Antes Letras Tradução em Português

Artista: La Mancha de Rolando
Artista: La Mancha de Rolando
Tema: Antes
Tópico: Antes
intro: (G5-D5-E5-C5)X 3 G5-D5 X2
introdução: (G5-D5-E5-C5)X 3 G5-D5 X2
verso1...tocado en forma de arpegio
verso 1...tocado em forma de arpejo
Antes cuando salia solo rompia mi nariz
Antes quando eu saí eu só quebrei meu nariz
pobre mi corazon sufria pero yo estaba a mil
Pobre meu coração sofreu mas eu estava a mil
siempre hipoteque mi vida para poder seguir
Sempre hipotequei minha vida para poder continuar
riesgos, amor y fantasia las claves para mi
riscos, amor e fantasia são as chaves para mim
estribillo1
refrão1
siempre te busque y siempre tuve que llorar para ver
Eu sempre procurei por você e sempre tive que chorar para ver
que esta vida valia siempre desperte de mis pesadillas
que esta vida valeu a pena eu sempre acordei dos meus pesadelos
y nunca tendre la paz que necesito
e nunca terei a paz que preciso
Verso2.. tocar igual que el verso1
Verso2.. toque igual ao verso1
Antes dormia todo el dia para reconstruir
Antes de dormir o dia todo para reconstruir
todas mis neuronas perdidas que se quisieron ir
todos os meus neurônios perdidos que queriam ir embora
pronto cai que estaba herido ya no queria reir
Logo percebi que estava magoado, não queria mais rir.
todos me daban por perdido cansados de existir
todo mundo me deu por perdido, cansado de existir
estribillo2... tocar igual que estribillo1
chorus2...toca igual a chorus1
pero recorde ver a mi padre enseando me a ver
mas lembrei-me de ver meu pai me ensinando a ver
el mundo tal cual era no podia ser que les falle
o mundo como era não poderia falhar com eles
a mis amigos de ayer, a los de hoy y siempre
aos meus amigos de ontem, aos de hoje e de sempre
base: (G5-D5-E5-C5)X4
base: (G5-D5-E5-C5)X4
solo 1: 1-------------------------------------------|
apenas 1:1------------------------------------------|
no le dan los ojos para ver pero el pibe sigue igual
Ele não tem olhos para ver, mas o garoto continua o mesmo
necesita estar despierto
preciso estar acordado
siempre vuelve ahi y aunque duela
volte sempre lá e mesmo que doa
nunca deja de aprender
nunca pare de aprender
Antes cuando salia solo rompia mi nariz
Antes quando eu saí eu só quebrei meu nariz
pobre mi corazon sufria pero yo estaba a mil
Pobre meu coração sofreu mas eu estava a mil
estribillo2... tocar igual que estribillo
chorus2...toca igual ao refrão
pero recorde.......
mas lembre-se......
final:
terminando:
base (G5-D5-E5-C5)X4
base (G5-D5-E5-C5)X4
solo 1: 1-------------------------------------------|
apenas 1:1------------------------------------------|
base: (G5-D5-E5-C5)X4
base: (G5-D5-E5-C5)X4
solo 2: 1--15-15-15-15-15-15----|
apenas 2: 1--15-15-15-15-15-15----|
2--15-15-15-15-15-15----| todo en traste 15 hasta
2--15-15-15-15-15-15----| tudo no traste 15 até
3-----------------------| que termina
3----------------------| isso acaba