Confession Letras Tradução em Português

Sent: Friday, January 09, 1998 7:01 AM
Enviado: sexta-feira, 9 de janeiro de 1998, 7h01
Lagwagon: a great band. Confession: one of their best songs ever. Enjoy,
Lagowagon: uma ótima banda. Confissão: uma de suas melhores músicas de todos os tempos. Aproveite,
and listen to the CD for rhythym. You'll pick it up in a flash.
e ouça o CD para ver o ritmo. Você aprenderá em um piscar de olhos.
Intro:
Introdução:
(intro con't.)
(introdução continuação.)
(con't.)
(cont.)
Verse: (*repeated)
Versículo: (*repetido)
Chorus:
Refrão:
D--12---7---7---9--- (Lead guitar plays a riff over the
D--12---7---7---9--- (A guitarra solo toca um riff sobre o
A--10---7---5---7--- B, but I can't make it out.)
A--10---7---5---7--- B, mas não consigo entender.)
play this for last part of chorus:
toque isto na última parte do refrão:
i
eu
After chorus:
Depois do refrão:
Solo:(it has two different parts. The second guitar is marked with this:
Solo:(tem duas partes diferentes. A segunda guitarra está marcada com isto:
* for each part it plays. I'm pretty sure that I got the timing right for
* para cada parte que desempenha. Tenho certeza de que acertei o momento para
the most part, but listen to the CD to make sure.)
a maior parte, mas ouça o CD para ter certeza.)
G--7r-7-----7-7-------7-----*7-*7-*7-*6--7r-------7-------
G--7r-7-----7-7-------7-----*7-*7-*7-*6--7r-------7-------
D-*5-*4------*0-*2-*0------*0---(pick scrape)---
D-*5-*4------*0-*2-*0------*0---(escolha raspar)---
After the solo, play chorus again, and end with
Após o solo, toque o refrão novamente e termine com
Lyrics:
Letras:
(Verse)
(Verso)
By now you should find your mouth. By now you should call me, we can work
Agora você deve encontrar sua boca. Agora você deveria me ligar, podemos trabalhar
it out. I follow it until the end of concession. "A falling out" I heard
isso. Acompanho até o final da concessão. "Uma briga" eu ouvi
from them, there's no discretion. I'm burning out on this. By now you
deles, não há critério. Estou esgotado com isso. Até agora você
should be in a better place, and thinking for yourself. It's not your axe
deveria estar em um lugar melhor e pensando por si mesmo. Não é o seu machado
to grind.
para moer.
(Chorus)
(Refrão)
And this is my latest confession. I hope you hear about it.
E esta é minha última confissão. Espero que você ouça sobre isso.
(Verse)
(Verso)
Victim I know the saints come to call and bring you obsession, to save
Vítima eu sei que os santos vêm te ligar e te trazer obsessão, para salvar
you from your fall. Victim I know it won't be long. 'Till one woth
você da sua queda. Vítima, eu sei que não vai demorar. 'Até um
possessing is one you'll never reach.
possuir é algo que você nunca alcançará.
(Chorus)
(Refrão)
Swallow it until the end of our concession. I'm sure I'll hear from you
Engula até o final da nossa concessão. Tenho certeza que ouvirei de você
through them, there's no discretion. I'm burning out on this, and this is
através deles, não há discrição. Estou esgotado com isso, e isso é
my latest condition. I doubt you'll hear about it, it's only indecision.
minha última condição. Duvido que você ouça falar disso, é apenas indecisão.
This is your latest condition, I hope you hear about it soon.
Esta é a sua última condição, espero que você ouça sobre isso em breve.
And that's the whole thing! let me know if there are any comments,
E isso é tudo! deixe-me saber se houver algum comentário,
changes or anything else you have. I may even take requests!
mudanças ou qualquer outra coisa que você tenha. Posso até aceitar pedidos!
Luke
Lucas