Obsolete Absolute Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Key: F#, C#
Klucz: F#, C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro:
Wprowadzenie:
Bass: Ebm--B-C#- x4
Bas: Ebm--B-C#- x4
Distortion:
Zniekształcenie:
Ebm---B-C#- x2
Ebm---B-C#- x2
B-F#-C#-Ebm- x3
B-F#-C#-Ebm- x3
Ebm--B-C#- x2
Ebm--B-C#- x2
Ebm---B-C#- x2
Ebm---B-C#- x2
B-F#-C#-Ebm- x3
B-F#-C#-Ebm- x3
F#--Bbm--Ebm--G#m--
F#--Bbm--Ebm--G#m--
Man Speaks:
Mężczyzna mówi:
It is inevitable
To jest nieuniknione
he becomes obsolete
staje się przestarzały
because the things
ponieważ rzeczy
that define him
które go definiują
become obsolete
stać się przestarzałym
These things are
Te rzeczy są
part of who he
część tego, kim on jest
is and now they
jest i teraz oni
are irrelevant
są nieistotne
typewriters cursive
kursywa maszyn do pisania
handwriting dictionaries
słowniki pisma ręcznego
encyclopedias landlines
encyklopedie stacjonarne
operators payphones
operatorów automatów telefonicznych
mail conversation
rozmowa mailowa
touch sympathy
dotknąć współczucia
empathy love privacy
empatia, miłość, prywatność
Verse 1:
Werset 1:
pleased to meet
miło mi poznać
you in the grey
ty w szarości
swinging slowly
kołysząc się powoli
in the hang
w zawieszeniu
all together
wszyscy razem
on the beat
na takcie
new machines
nowe maszyny
are coming primed
przychodzą zagruntowani
seasons change
pory roku się zmieniają
and combine
i połączyć
starving bees
głodujące pszczoły
on dying vines
na umierających winoroślach
revelations in
objawienia w
your mind dark
twój umysł jest ciemny
F(hold)
F(przytrzymaj)
and then on fire
a potem w ogniu
Chorus 1:
Refren 1:
obsolete ab--solutely
przestarzałe - absolutnie
absolute ob-so-lete
absolutnie ob-so-lete
I'm hanging by my
Wiszę przy swoim
testimony I expire
świadectwo wygasa
all I've known
wszystko, co znałem
G# C# Ebm Fm F# F#(Bass solo)
G# C# Ebm Fm F# F# (bas solo)
ob-so-lete absolute
ob-so-lete absolutne
Verse 2:
Werset 2:
run running
biegnij biegnij
far behind
daleko w tyle
faster faster
szybciej, szybciej
borrowed time
pożyczony czas
heretics has
heretycy mają
lost its mind
stracił rozum
we are undefined
jesteśmy nieokreśleni
Chorus 2:
Chór 2:
obsolete ab--solutely
przestarzałe - absolutnie
absolute ob-so-lete
absolutnie ob-so-lete
yeah Hanging on
tak, trzymam się
upon nostalgia
na nostalgię
an--tiqua-ted
an-tiqua-ted
all we've known
wszystko, co wiemy
ob-so-lete absolute
ob-so-lete absolutne
Bridge:
Most:
swinging men on
kołysanie mężczyzn
M7
M7
a tree weighted
drzewo obciążone
bags of debris
worki ze śmieciami
their survival
ich przetrwanie
M7
M7
contingent on
uzależnione od
their empathy
ich empatię
they aren't
nie są
anything but prey
wszystko, tylko nie ofiarę
Man Speaks:
Mężczyzna mówi:
tradition convention
konwencja tradycji
lineage morality
moralność rodowa
compassion eye
współczujące oko
contact history family
historia kontaktu z rodziną
Verse 3:
Werset 3:
F(hold)
F(przytrzymaj)
we aren't anything
nie jesteśmy niczym
but prey all the
ale żeruj na wszystkich
tools taken away
narzędzia zabrane
all the words we
wszystkie słowa my
used to say
zwykłem mówić
salutations
pozdrowienia
courtesies
uprzejmości
mama papa gracias
mamo, tato, gracias
Guitar Solo: Bbm--G#--F#--F--
Solo na gitarze: Bbm--G#--F#--F--
Mama Papa save me
Mamo Tato ratuj mnie
Chorus 3:
Refren 3:
obsolete ab--solutely
przestarzałe - absolutnie
absolute ob-so-lete
absolutnie ob-so-lete
yeah Hanging on
tak, trzymam się
our testimonies
nasze świadectwa
we expire
wygasamy
all we really
naprawdę wszyscy
know we're not
wiem, że nie
anything but prey
wszystko, tylko nie ofiarę
obsolete
przestarzałe
absolute ab-so-lutely
absolutnie absolutne
obsolete
przestarzałe
absolute ab-so-lutely
absolutnie absolutne
Outro:
Zakończenie:
Bbm-- x4, Bbm(hold)
Bbm-- x4, Bbm (przytrzymaj)