Poison in the Well كلمات أغنية ترجمة عربية

Key: E, F#
المفتاح: ه، و#
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Verse 1:
الآية 1:
young vacant heartbreaker
الشباب الشاغرة محطم القلب
do you feel like breaking
هل تشعر بالرغبة في الكسر؟
something cause you seem
شيء يسبب لك يبدو
so cold trying to be bold
بارد جدًا يحاول أن يكون جريئًا
blank prelude to extinction
مقدمة فارغة للانقراض
your words are misspelled
كلماتك بها أخطاء إملائية
treason poison in your
سم الخيانة في الخاص بك
trust poison in our hope
ثق بالسم في أملنا
Chorus 1:
الكورس 1:
do you recall your
هل تتذكر الخاص بك
first bee sting
لدغة النحل الأولى
how you learned
كيف تعلمت
to feel pain
ليشعر بالألم
are you numb
هل أنت مخدر؟
below your
تحت الخاص بك
G# G#(hold)
G#G#(عقد)
nerve endings?
النهايات العصبية؟
Verse 2:
الآية 2:
trouser kneecap
الرضفة بنطلون
broken hat dressed
يرتدي قبعة مكسورة
up in broken English
في اللغة الإنجليزية المكسورة
poison in the quill
السم في الريشة
poison in your quill
السم في الريشة الخاصة بك
Chorus 2:
الكورس 2:
a founder of a scene
مؤسس المشهد
an uninformed machine
آلة غير مطلعة
love or hate everything
أحب أو أكره كل شيء
somehow you see apathy
بطريقة أو بأخرى ترى اللامبالاة
as soul a fool's
كالروح أحمق
youth is no excuse
الشباب ليس عذرا
G#(hold)
G # (عقد)
to be an a**hole
أن تكون حفرة **
Interlude: Beat Changes and Guitar Solo
فاصل: تغلب على التغييرات والغيتار المنفرد
Bridge:
الجسر:
it's speaking English
انها تتحدث الانجليزية
but I don't understand
لكنني لا أفهم
it dancing on graves in
انها ترقص على القبور في
their ancestors' gold
ذهب أجدادهم
sucking on air
مص الهواء
Bb(hold)
ب(عقد)
dispel malignant-
طرد الخبيث-
Verse 3: Modulate Key from E to F#
الآية 3: تعديل المفتاح من E إلى F#
-revolt rats what
-ثورة الفئران ماذا
can I do? my daughter
يمكنني أن أفعل؟ ابنتي
has to live here too
يجب أن يعيش هنا أيضا
poison in the well
السم في البئر
poison in the well
السم في البئر
I picture life in
أنا أتصور الحياة في
the outside lands
الأراضي الخارجية
somewhere far away
في مكان بعيد
from them hanging
منهم معلقة
from the grid
من الشبكة
hanging from
معلقة من
the grid
الشبكة
Chorus 3:
الكورس 3:
will she recall her
هل ستتذكرها؟
first bee sting?
أول لدغة نحلة؟
how will she speak
كيف سوف تتحدث
of me growing up
مني يكبر
surrounded by imbeciles?
محاط بالبلهاء؟
a fool's youth is no
الشباب الأحمق لا
Bb(hold)
ب(عقد)
excuse to be an a**hole
عذر ليكون حفرة **
Outro: Ebm-B-Ebm-G#m-C#-Bb- x3
الخاتمة: Ebm-B-Ebm-G#m-C#-Bb-x3