Shine كلمات أغنية ترجمة عربية
لورا مارلينج - تألق
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Laura Marling - Shine
لورا مارلينج - تألق
I noticed no one had tabbed this song so I thought I'd try. This isn't 100%
لقد لاحظت أنه لم يقم أحد بتبويب هذه الأغنية لذا فكرت في المحاولة. هذا ليس 100%
correct. There are a lot of quiet notes that I couldn't place; this is the
صحيح. هناك الكثير من الملاحظات الهادئة التي لم أتمكن من وضعها؛ هذا هو
closest I could get. The whole song, incidentally, is fingered really
أقرب ما يمكن أن أحصل عليه. الأغنية كلها، بالمناسبة، اصابع الاتهام حقا
quietly, rather than strummed (which you will obviously know if you've
بهدوء، بدلًا من العزف (وهو ما ستعرفه بوضوح إذا كنت قد فعلت ذلك).
listened to the song and are here) - the chords are there to tell you the
استمعت إلى الأغنية وأنت هنا) - الأوتار موجودة لتخبرك
fingering. You should be able to adlib it from listening to the song,
بالإصبع. يجب أن تكون قادرا على adlib ذلك من الاستماع إلى الأغنية،
basically; I've tabbed some of the parts I could work out - somewhat -
في الأساس؛ لقد قمت بتبويب بعض الأجزاء التي يمكنني حلها - إلى حد ما -
however. Do be gentle.
ومع ذلك. كن لطيفا.
Chords:
الحبال:
I have travelled past your window many times
لقد سافرت عبر نافذتك عدة مرات
I find your face too hard to define
أجد وجهك من الصعب جدًا تحديده
I can't touch you, hollow thing
لا أستطيع لمسك، أيها الشيء المجوف
You plague my mind
أنت تزعج ذهني
I can never go outside
لا أستطيع الخروج أبداً
I will never go back to being blind
لن أعود أبدًا إلى كوني أعمى
I have wondered what you're doing every day since last I asked
لقد تساءلت عما تفعله كل يوم منذ آخر مرة سألتك
Are your cheeks hollow? I don't like your eyes dark
هل خديك جوفاء؟ أنا لا أحب عينيك مظلمة
Chorus (repeat throughout)
جوقة (تكرر طوال الوقت)
I need shine, I need shine, I need shine
أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق
Step away from my light I need shine
ابتعد عن نوري فأنا بحاجة للتألق
I am honest, no, not a shouter
أنا صادق، لا، ليس صراخًا
I am reformed, reborn and forgiven
لقد تم إصلاحي، ولدت من جديد، وغُفرت
And you've been busy but you've missed me
وكنت مشغولا ولكنك اشتقت لي
And I've plagued your mind
ولقد ابتليت عقلك
You will never go outside
لن تخرج أبدًا
You will never go back to being blind
لن تعود أبدًا إلى كونك أعمى
I need shine, I need shine, I need shine
أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق
Step away from my light I need shine
ابتعد عن نوري فأنا بحاجة للتألق
I need shine, I need shine, I need shine
أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق
Step away from my light I need shine
ابتعد عن نوري فأنا بحاجة للتألق
I need shine, I need shine, I need shine
أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق
Step away from my light I need shine
ابتعد عن نوري فأنا بحاجة للتألق
I need shine, I need shine, I need shine
أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق، أحتاج إلى التألق
Step away from my light I need shine
ابتعد عن نوري فأنا بحاجة للتألق
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.