Shine Текст Песни Перевод на Русский

Laura Marling - Shine
Лаура Марлинг - Сияние
I noticed no one had tabbed this song so I thought I'd try. This isn't 100%
Я заметил, что никто не добавил эту песню в вкладку, поэтому решил попробовать. Это не 100%
correct. There are a lot of quiet notes that I couldn't place; this is the
правильно. Есть много тихих заметок, которые я не смог уместить; это
closest I could get. The whole song, incidentally, is fingered really
самое близкое, что я мог получить. Вся песня, кстати, очень пальчиковая
quietly, rather than strummed (which you will obviously know if you've
тихо, а не бренчать (что вы, очевидно, поймете, если
listened to the song and are here) - the chords are there to tell you the
послушал песню и здесь) - аккорды расскажут вам
fingering. You should be able to adlib it from listening to the song,
аппликатура. У вас должна быть возможность импровизировать, слушая песню,
basically; I've tabbed some of the parts I could work out - somewhat -
в основном; Я отметил некоторые части, над которыми мог бы работать - в некоторой степени -
however. Do be gentle.
однако. Будьте нежны.
Chords:
Аккорды:
I have travelled past your window many times
Я много раз проходил мимо твоего окна
I find your face too hard to define
Я считаю, что твое лицо слишком сложно определить
I can't touch you, hollow thing
Я не могу прикоснуться к тебе, пустая штука
You plague my mind
Ты терзаешь мой разум
I can never go outside
Я никогда не смогу выйти на улицу
I will never go back to being blind
Я никогда не вернусь к слепоте
I have wondered what you're doing every day since last I asked
Мне интересно, что ты делаешь каждый день с тех пор, как я последний раз спрашивал
Are your cheeks hollow? I don't like your eyes dark
У тебя впалые щеки? Мне не нравятся твои темные глаза
Chorus (repeat throughout)
Припев (повторять повсюду)
I need shine, I need shine, I need shine
Мне нужно сияние, мне нужно сияние, мне нужно сияние
Step away from my light I need shine
Отойди от моего света, мне нужен свет
I am honest, no, not a shouter
Я честен, нет, не крикун
I am reformed, reborn and forgiven
Я реформируюсь, возрождаюсь и прощаюсь
And you've been busy but you've missed me
И ты был занят, но ты скучал по мне
And I've plagued your mind
И я мучил твой разум
You will never go outside
Ты никогда не выйдешь на улицу
You will never go back to being blind
Ты никогда не вернешься к слепоте
I need shine, I need shine, I need shine
Мне нужно сияние, мне нужно сияние, мне нужно сияние
Step away from my light I need shine
Отойди от моего света, мне нужен свет
I need shine, I need shine, I need shine
Мне нужно сияние, мне нужно сияние, мне нужно сияние
Step away from my light I need shine
Отойди от моего света, мне нужен свет
I need shine, I need shine, I need shine
Мне нужно сияние, мне нужно сияние, мне нужно сияние
Step away from my light I need shine
Отойди от моего света, мне нужен свет
I need shine, I need shine, I need shine
Мне нужно сияние, мне нужно сияние, мне нужно сияние
Step away from my light I need shine
Отойди от моего света, мне нужен свет