Shine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Laura Marling - Parlatıcı
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Laura Marling - Shine
Laura Marling - Parlatıcı
I noticed no one had tabbed this song so I thought I'd try. This isn't 100%
Kimsenin bu şarkıya tab koymadığını fark ettim bu yüzden deneyeyim dedim. Bu %100 değil
correct. There are a lot of quiet notes that I couldn't place; this is the
doğru. Yerleştiremediğim bir sürü sessiz not var; bu
closest I could get. The whole song, incidentally, is fingered really
alabileceğim en yakın şey. Bu arada, şarkının tamamı gerçekten parmakla yazılmış
quietly, rather than strummed (which you will obviously know if you've
tıngırdatmak yerine sessizce (bunu açıkça bileceksiniz)
listened to the song and are here) - the chords are there to tell you the
şarkıyı dinledim ve buradayım) - akorlar size şarkıyı anlatmak için oradalar
fingering. You should be able to adlib it from listening to the song,
parmaklamak. Şarkıyı dinleyerek bunu adlib yapabilmelisin,
basically; I've tabbed some of the parts I could work out - somewhat -
temel olarak; Çözebileceğim bazı kısımları - bir şekilde - işaretledim
however. Do be gentle.
ancak. Nazik olun.
Chords:
Akorlar:
I have travelled past your window many times
Pencerenin önünden defalarca geçtim
I find your face too hard to define
Yüzünü tanımlamak çok zor buluyorum
I can't touch you, hollow thing
Sana dokunamam, içi boş şey
You plague my mind
Aklımı rahatsız ediyorsun
I can never go outside
Asla dışarıya çıkamam
I will never go back to being blind
Kör olmaya asla geri dönmeyeceğim
I have wondered what you're doing every day since last I asked
Son sorduğumdan beri her gün ne yaptığını merak ediyorum
Are your cheeks hollow? I don't like your eyes dark
Yanaklarınız çukur mu? gözlerinin koyu renklerini sevmiyorum
Chorus (repeat throughout)
Koro (boyunca tekrarla)
I need shine, I need shine, I need shine
Parlamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var
Step away from my light I need shine
Işığımdan uzak dur, parlamaya ihtiyacım var
I am honest, no, not a shouter
Ben dürüstüm, hayır, bağıran biri değilim
I am reformed, reborn and forgiven
Yeniden şekillendim, yeniden doğdum ve affedildim
And you've been busy but you've missed me
Ve sen meşguldün ama beni özledin
And I've plagued your mind
Ve ben senin aklını rahatsız ettim
You will never go outside
Asla dışarı çıkmayacaksın
You will never go back to being blind
Asla kör olmaya geri dönmeyeceksin
I need shine, I need shine, I need shine
Parlamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var
Step away from my light I need shine
Işığımdan uzak dur, parlamaya ihtiyacım var
I need shine, I need shine, I need shine
Parlamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var
Step away from my light I need shine
Işığımdan uzak dur, parlamaya ihtiyacım var
I need shine, I need shine, I need shine
Parlamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var
Step away from my light I need shine
Işığımdan uzak dur, parlamaya ihtiyacım var
I need shine, I need shine, I need shine
Parlamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var, parıldamaya ihtiyacım var
Step away from my light I need shine
Işığımdan uzak dur, parlamaya ihtiyacım var
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.