Don'€™t Waste Your Life Letra Traducción al Español

Don't waste your life- Lecrae
No desperdicies tu vida- Lecrae
Great song..the timing may be a little off on some parts but it still sounds
Gran canción. Puede que el tiempo esté un poco fuera de lugar en algunas partes, pero aún así suena.
like it. Enjoy!!
Me gusta. ¡¡Disfrutar!!
(play this during the chorus and during the part in verse 1)
(toca esto durante el estribillo y durante la parte del verso 1)
Intro:
Introducción:
(this part also repeats during most of the song)
(esta parte también se repite durante la mayor parte de la canción)
Let's Go
vamos
Don't waste your life, man
No desperdicies tu vida, hombre.
:Verse 1:
:Verso 1:
I know a lot of people that are scared they gonna die,
Conozco a mucha gente que tiene miedo de morir.
Couple of 'em thinkin' they'll be livin' in the sky
Un par de ellos piensan que vivirán en el cielo
While I'm here livin' man I gotta ask why,
Mientras estoy aquí viviendo, tengo que preguntar por qué,
What am I here for I gotta figure out,
¿Para qué estoy aquí? Tengo que descubrirlo.
Waste my life, no I gotta make it count,
Desperdiciar mi vida, no, tengo que hacer que cuente
If Christ is real then what am I gonna do about,
Si Cristo es real entonces ¿qué voy a hacer?
Everything in Luke 12:15 down to 21 ya really gotta go and check it out,
Todo en Lucas 12:15 hasta 21, realmente tienes que ir y comprobarlo.
Paul said if Christ aint resurrected we wasted our lives,
Pablo dijo que si Cristo no resucitó, desperdiciamos nuestras vidas,
Well that implies that our lives drift around Jesus being alive,
Bueno, eso implica que nuestras vidas dependen de que Jesús esté vivo,
Everyday I live I try to show the world why,
Cada día que vivo trato de mostrarle al mundo por qué,
Christ is more than anything I'd ever try,
Cristo es más que cualquier cosa que jamás haya probado,
Better than pretty women and sinning and living to get a minute of any woman
Mejor que mujeres bonitas y pecar y vivir para conseguir un minuto de cualquier mujer.
and men that you admire
y hombres que admiras
It aint no lie!
¡No es mentira!
We created for Him,
Creamos para Él,
Out of the dust he made us for Him,
Del polvo nos hizo para él,
Elects us and he saved us for Him,
Nos elige y nos salvó para Él,
Jesus comes and he raised us for Him,
Jesús viene y nos resucitó para Él,
Magnify the Father, why bother with something lesser?
Magnifica al Padre, ¿por qué molestarte con algo menor?
He made us so we could bless Him, (Bless Him)
Él nos hizo para que pudiéramos bendecirlo, (Bendice)
Tell the world we confess Him,
Dile al mundo que lo confesamos,
Resurrects Him,
lo resucita,
So I know I got life,
Entonces sé que tengo vida,
Matter fact better man I know I got Christ,
De hecho, mejor hombre, sé que tengo a Cristo,
If you don't see His ways in my days in my nights,
Si no ves sus caminos en mis días en mis noches,
You can hit my breaks you can stop my life,
Puedes golpear mis frenos, puedes detener mi vida,
Man I lost my rights, lost my life,
Hombre, perdí mis derechos, perdí mi vida,
Forget the money, cars and toss that ice,
Olvídate del dinero, los autos y tira ese hielo,
The cost is Christ,
El costo es Cristo,
m
m
And they can never offer me anything any better that would cost that price
Y nunca podrán ofrecerme nada mejor que cueste ese precio.
:Chorus:
:Estribillo:
Don't wanna waste my life, life, life,
No quiero desperdiciar mi vida, vida, vida,
Don't wanna waste my life, life, life,
No quiero desperdiciar mi vida, vida, vida,
Don't wanna waste my life, life, life,
No quiero desperdiciar mi vida, vida, vida,
Don't wanna waste my,
No quiero desperdiciar mi
Don't wanna waste my,
No quiero desperdiciar mi
Don't wanna waste my life
No quiero desperdiciar mi vida
:Verse 2:
:Verso 2:
Armed and dangerous
Armado y peligroso
So the devil just can't hang with us
Entonces el diablo simplemente no puede estar con nosotros
Christian youth they must stand with us
Los jóvenes cristianos deben estar con nosotros.
Livin' n driven, given a vision, fullfillin the commission he handed us
Viviendo impulsado, teniendo una visión, cumpliendo la comisión que nos entregó
London to Los Angeles
Londres a Los Ángeles
The rap evangelist
El evangelista del rap
My daddy wouldn't abandon us
Mi papá no nos abandonaría.
"I gotta back pack fulla tracts and I getta Johnny Mac"
"Tengo que hacer la mochila con tratados completos y tengo a Johnny Mac"
So are you ready to jam with us, so lets go
Entonces, ¿estás listo para tocar con nosotros? Así que vámonos.
Gimme the word and lets go
Dame la palabra y vámonos
Persecution lets go
La persecución se va
Tribulation lets go
La tribulación se va
Across the nation let's go
A través de la nación vamos
Procrastination let's go
Procrastinación vamos
Hung on the cross in the cold
Colgado en la cruz en el frío
Died for the young and the old
Murió por los jóvenes y los viejos.
Can't say you never know
No puedo decir que nunca se sabe
Heaven knows
El cielo sabe
How many souls are going to hell or to heaven so we gotta go in and get em
¿Cuántas almas van al infierno o al cielo? Entonces tenemos que entrar y buscarlas.
(Chorus)
(Estribillo)
Verse 3:
Verso 3:
Suffer, yeah, do it for Christ,
Sufre, sí, hazlo por Cristo,
If you're trying to figure out what to do with ya life,
Si estás tratando de descubrir qué hacer con tu vida,
If you make a lot of money hope your doin' it right,
Si ganas mucho dinero, espero que lo hagas bien.
Because the money is God??s, you better steward it right,
Debido a que el dinero es de Dios, será mejor que lo administres correctamente.
You stay focused, you ain't got no ride,
Mantente concentrado, no tienes transporte.
Your life ain't wrapped up in what you drive,
Tu vida no está limitada a lo que conduces.
The clothes you wear, the job you work,
La ropa que usas, el trabajo que haces,
The color your skin, nah you're Christian first,
El color de tu piel, no, primero eres cristiano,
People get it living for a job,
La gente lo consigue viviendo de un trabajo,
Make a little money start living for a car,
Gana un poco de dinero y empieza a vivir por un coche.
Get em a wife, a house, kids and a dog,
Consígueles una esposa, una casa, hijos y un perro.
Then they retire, they living high on the hog,
Luego se retiran, viven a lo grande,
But guess what? They didn??t ever really live at all,
¿Pero adivina qué? En realidad nunca vivieron en absoluto,
To live is Christ, and that??s Paul I recall,
Vivir es Cristo, y ese es Pablo, recuerdo,
To die is gain and for Christ we give it all,
Morir es ganancia y por Cristo lo damos todo,
He's the treasure you'll never find in a mall,
Él es el tesoro que nunca encontrarás en un centro comercial.
See your money, your singleness, marriage, talents, your time,
Mira tu dinero, tu soltería, matrimonio, talentos, tu tiempo,
They were loaned you to show the world that Christ is divine,
Te los prestaron para mostrarle al mundo que Cristo es divino,
That's why its Christ in my rhymes,
Por eso está Cristo en mis rimas,
That's why its Christ all the time,
Por eso es Cristo todo el tiempo,
See my whole world is built around Him,
Mira, todo mi mundo está construido alrededor de Él,
He's the life in my lines,
Él es la vida en mis líneas,
I refuse to waste my life,
Me niego a desperdiciar mi vida,
He's too true to chase that ice,
Es demasiado fiel para perseguir ese hielo.
Here's my gift and time,
Aquí está mi regalo y mi tiempo.
'cause I'm constantly tryna ta be used to praise the Christ,
Porque constantemente intento ser usado para alabar a Cristo,
If He's truly raised to life,
Si realmente ha resucitado a la vida,
Then this news should change your life,
Entonces esta noticia debería cambiar tu vida,
And by His grace you can put your faith in the place that rules your days and nights, YES!
Y por Su gracia puedes poner tu fe en el lugar que rige tus días y tus noches, ¡SÍ!
:Chorus:
:Estribillo:
Don't wanna waste my life, life, life, (Gotta give you, one hundred Lord)
No quiero desperdiciar mi vida, vida, vida (tengo que darte cien Señor)
Don't wanna waste my life, life, life, (Even with the, days gone Lord)
No quiero desperdiciar mi vida, vida, vida (incluso con los días pasados, Señor)
Don't wanna waste my life, life, life, (Gotta live for)
No quiero desperdiciar mi vida, vida, vida (tengo que vivir para)
Don't wanna waste my, (For something more)
No quiero desperdiciar mi (por algo más)
Don't wanna waste my,(And that something is You)
no quiero
Don't wanna waste my life (Don't wanna waste my life)
:Outro: