Don'€™t Waste Your Life Testo Traduzione Italiana

Don't waste your life- Lecrae
Non sprecare la tua vita, Lecrae
Great song..the timing may be a little off on some parts but it still sounds
Bellissima canzone... il ritmo potrebbe essere un po' fuori tempo in alcune parti ma suona comunque
like it. Enjoy!!
piace. Godere!!
(play this during the chorus and during the part in verse 1)
(suonatelo durante il ritornello e durante la parte nella strofa 1)
Intro:
Introduzione:
(this part also repeats during most of the song)
(questa parte si ripete anche per gran parte della canzone)
Let's Go
Andiamo
Don't waste your life, man
Non sprecare la tua vita, amico
:Verse 1:
:Versetto 1:
I know a lot of people that are scared they gonna die,
Conosco molte persone che hanno paura di morire,
Couple of 'em thinkin' they'll be livin' in the sky
Un paio di loro pensano che vivranno in cielo
While I'm here livin' man I gotta ask why,
Mentre sono qui a vivere, amico, devo chiederti perché
What am I here for I gotta figure out,
Per cosa sono qui, devo capirlo
Waste my life, no I gotta make it count,
Spreco la mia vita, no, devo farla valere
If Christ is real then what am I gonna do about,
Se Cristo è reale, allora cosa farò?
Everything in Luke 12:15 down to 21 ya really gotta go and check it out,
Tutto in Luca 12:15 fino a 21 devi davvero andare a dare un'occhiata,
Paul said if Christ aint resurrected we wasted our lives,
Paolo disse che se Cristo non fosse risorto avremmo sprecato la nostra vita,
Well that implies that our lives drift around Jesus being alive,
Ebbene, questo implica che le nostre vite si muovano attorno al fatto che Gesù sia vivo,
Everyday I live I try to show the world why,
Ogni giorno che vivo cerco di mostrare al mondo perché,
Christ is more than anything I'd ever try,
Cristo è più di qualsiasi cosa io abbia mai provato,
Better than pretty women and sinning and living to get a minute of any woman
Meglio delle belle donne, del peccato e della vita per conquistare un minuto di qualunque donna
and men that you admire
e gli uomini che ammiri
It aint no lie!
Non è una bugia!
We created for Him,
Abbiamo creato per Lui,
Out of the dust he made us for Him,
Dalla polvere ci ha fatti per Lui,
Elects us and he saved us for Him,
Ci elegge e ci salva per Lui,
Jesus comes and he raised us for Him,
Gesù viene e ci ha risuscitati per Lui,
Magnify the Father, why bother with something lesser?
Magnifica il Padre, perché preoccuparsi di qualcosa di inferiore?
He made us so we could bless Him, (Bless Him)
Ci ha fatto in modo che potessimo benedirlo, (Bless Him)
Tell the world we confess Him,
Di' al mondo che Lo confessiamo,
Resurrects Him,
Lo resuscita,
So I know I got life,
Quindi so di avere la vita,
Matter fact better man I know I got Christ,
In realtà, amico migliore, so di avere Cristo,
If you don't see His ways in my days in my nights,
Se non vedi le sue vie nei miei giorni e nelle mie notti,
You can hit my breaks you can stop my life,
Puoi fare le mie pause, puoi fermare la mia vita,
Man I lost my rights, lost my life,
Amico, ho perso i miei diritti, ho perso la vita,
Forget the money, cars and toss that ice,
Dimentica i soldi, le macchine e getta quel ghiaccio,
The cost is Christ,
Il costo è Cristo,
m
m
And they can never offer me anything any better that would cost that price
E non potranno mai offrirmi niente di meglio che costerebbe quel prezzo
:Chorus:
:Coro:
Don't wanna waste my life, life, life,
Non voglio sprecare la mia vita, vita, vita,
Don't wanna waste my life, life, life,
Non voglio sprecare la mia vita, vita, vita,
Don't wanna waste my life, life, life,
Non voglio sprecare la mia vita, vita, vita,
Don't wanna waste my,
Non voglio sprecare il mio,
Don't wanna waste my,
Non voglio sprecare il mio,
Don't wanna waste my life
Non voglio sprecare la mia vita
:Verse 2:
:Versetto 2:
Armed and dangerous
Armato e pericoloso
So the devil just can't hang with us
Quindi il diavolo non può proprio restare con noi
Christian youth they must stand with us
I giovani cristiani devono stare al nostro fianco
Livin' n driven, given a vision, fullfillin the commission he handed us
Vivendo guidato, avendo una visione, adempiendo all'incarico che ci ha affidato
London to Los Angeles
Da Londra a Los Angeles
The rap evangelist
L'evangelista del rap
My daddy wouldn't abandon us
Mio padre non ci abbandonerebbe
"I gotta back pack fulla tracts and I getta Johnny Mac"
"Devo fare lo zaino pieno di volantini e prendo Johnny Mac"
So are you ready to jam with us, so lets go
Allora, sei pronto per suonare con noi, quindi andiamo
Gimme the word and lets go
Dammi la parola e andiamo
Persecution lets go
La persecuzione lascia andare
Tribulation lets go
La tribolazione lascia andare
Across the nation let's go
Andiamo in tutta la nazione
Procrastination let's go
Procrastinazione, andiamo
Hung on the cross in the cold
Appeso alla croce al freddo
Died for the young and the old
Morto per i giovani e gli anziani
Can't say you never know
Non posso dire che non lo saprai mai
Heaven knows
Il cielo lo sa
How many souls are going to hell or to heaven so we gotta go in and get em
Quante anime andranno all'inferno o in paradiso, quindi dobbiamo andare a prenderle
(Chorus)
(Coro)
Verse 3:
Verso 3:
Suffer, yeah, do it for Christ,
Soffri, sì, fallo per Cristo,
If you're trying to figure out what to do with ya life,
Se stai cercando di capire cosa fare della tua vita,
If you make a lot of money hope your doin' it right,
Se guadagni un sacco di soldi, spero che tu lo faccia bene,
Because the money is God??s, you better steward it right,
Perché il denaro è di Dio, faresti meglio a gestirlo nel modo giusto,
You stay focused, you ain't got no ride,
Rimani concentrato, non hai nessun passaggio,
Your life ain't wrapped up in what you drive,
La tua vita non è legata a ciò che guidi,
The clothes you wear, the job you work,
I vestiti che indossi, il lavoro che fai,
The color your skin, nah you're Christian first,
Il colore della tua pelle, nah sei cristiano prima di tutto
People get it living for a job,
La gente si guadagna da vivere grazie a un lavoro,
Make a little money start living for a car,
Guadagna un po' di soldi e inizia a vivere per un'auto,
Get em a wife, a house, kids and a dog,
Procuragli una moglie, una casa, dei figli e un cane,
Then they retire, they living high on the hog,
Poi vanno in pensione, vivono in alto,
But guess what? They didn??t ever really live at all,
Ma indovina un po'? Non hanno mai vissuto veramente,
To live is Christ, and that??s Paul I recall,
Vivere è Cristo, e questo è Paolo che ricordo,
To die is gain and for Christ we give it all,
Morire è un guadagno e per Cristo diamo tutto,
He's the treasure you'll never find in a mall,
Lui è il tesoro che non troverai mai in un centro commerciale,
See your money, your singleness, marriage, talents, your time,
Guarda i tuoi soldi, il tuo celibato, il tuo matrimonio, i tuoi talenti, il tuo tempo,
They were loaned you to show the world that Christ is divine,
Ti sono stati prestati per mostrare al mondo che Cristo è divino,
That's why its Christ in my rhymes,
Ecco perché c'è Cristo nelle mie rime,
That's why its Christ all the time,
Ecco perché è sempre Cristo,
See my whole world is built around Him,
Vedi, tutto il mio mondo è costruito attorno a Lui,
He's the life in my lines,
Lui è la vita nelle mie battute,
I refuse to waste my life,
Mi rifiuto di sprecare la mia vita,
He's too true to chase that ice,
È troppo sincero per inseguire quel ghiaccio,
Here's my gift and time,
Ecco il mio regalo e il mio tempo,
'cause I'm constantly tryna ta be used to praise the Christ,
perché cerco costantemente di essere abituato a lodare Cristo,
If He's truly raised to life,
Se è veramente risorto alla vita,
Then this news should change your life,
Allora questa notizia dovrebbe cambiarti la vita,
And by His grace you can put your faith in the place that rules your days and nights, YES!
E per Sua grazia puoi riporre la tua fede nel luogo che governa i tuoi giorni e le tue notti, SÌ!
:Chorus:
:Coro:
Don't wanna waste my life, life, life, (Gotta give you, one hundred Lord)
Non voglio sprecare la mia vita, vita, vita (devo darti cento, Signore)
Don't wanna waste my life, life, life, (Even with the, days gone Lord)
Non voglio sprecare la mia vita, vita, vita (anche con i giorni passati, Signore)
Don't wanna waste my life, life, life, (Gotta live for)
Non voglio sprecare la mia vita, vita, vita (devo vivere per)
Don't wanna waste my, (For something more)
Non voglio sprecare il mio, (per qualcosa di più)
Don't wanna waste my,(And that something is You)
Non voglio
Don't wanna waste my life (Don't wanna waste my life)
:Outro: