Don'€™t Waste Your Life Versuri Traducere în Română

Don't waste your life- Lecrae
Nu-ți pierde viața- Lecrae
Great song..the timing may be a little off on some parts but it still sounds
O melodie grozavă... sincronizarea poate fi puțin neplăcută în unele părți, dar încă sună
like it. Enjoy!!
place. Bucurați-vă!!
(play this during the chorus and during the part in verse 1)
(jucați asta în timpul refrenului și în timpul rolului din versetul 1)
Intro:
Introducere:
(this part also repeats during most of the song)
(această parte se repetă și în cea mai mare parte a cântecului)
Let's Go
Să mergem
Don't waste your life, man
Nu-ți pierde viața, omule
:Verse 1:
:versetul 1:
I know a lot of people that are scared they gonna die,
Știu mulți oameni cărora le este frică că vor muri,
Couple of 'em thinkin' they'll be livin' in the sky
Câțiva dintre ei se gândesc că vor trăi pe cer
While I'm here livin' man I gotta ask why,
Cât timp sunt aici, omule, trebuie să întreb de ce,
What am I here for I gotta figure out,
Pentru ce sunt aici trebuie să-mi dau seama,
Waste my life, no I gotta make it count,
Risipește-mi viața, nu, trebuie să o fac să conteze,
If Christ is real then what am I gonna do about,
Dacă Hristos este real, atunci ce voi face,
Everything in Luke 12:15 down to 21 ya really gotta go and check it out,
Totul din Luca 12:15 până la 21, chiar trebuie să mergi și să verifici,
Paul said if Christ aint resurrected we wasted our lives,
Pavel a spus că dacă Hristos nu a înviat, ne irosim viețile,
Well that implies that our lives drift around Jesus being alive,
Ei bine, asta înseamnă că viețile noastre se deplasează în jurul lui Isus fiind în viață,
Everyday I live I try to show the world why,
În fiecare zi în care trăiesc, încerc să arăt lumii de ce,
Christ is more than anything I'd ever try,
Hristos este mai mult decât orice aș încerca vreodată,
Better than pretty women and sinning and living to get a minute of any woman
Mai bine decât femeile frumoase și să păcătuiești și să trăiești pentru a obține un minut de la orice femeie
and men that you admire
și bărbați pe care îi admiri
It aint no lie!
Nu este o minciună!
We created for Him,
Noi am creat pentru El,
Out of the dust he made us for Him,
Din ţărâna ne-a făcut pentru El,
Elects us and he saved us for Him,
Ne alege și ne-a mântuit pentru El,
Jesus comes and he raised us for Him,
Isus vine și ne-a înviat pentru El,
Magnify the Father, why bother with something lesser?
Mărește Tatăl, de ce să te deranjezi cu ceva mai mic?
He made us so we could bless Him, (Bless Him)
El ne-a făcut ca să-L putem binecuvânta, (Binecuvântați-L)
Tell the world we confess Him,
Spune lumii că Îl mărturisim,
Resurrects Him,
Îl învie,
So I know I got life,
Așa că știu că am viață,
Matter fact better man I know I got Christ,
De fapt, un om mai bun, știu că l-am primit pe Hristos,
If you don't see His ways in my days in my nights,
Dacă nu vezi căile Lui în zilele mele în nopțile mele,
You can hit my breaks you can stop my life,
Poți să-mi dai pauze, poți să-mi oprești viața,
Man I lost my rights, lost my life,
Omule, mi-am pierdut drepturile, mi-am pierdut viața,
Forget the money, cars and toss that ice,
Uită de bani, de mașini și aruncă acea gheață,
The cost is Christ,
Costul este Hristos,
m
m
And they can never offer me anything any better that would cost that price
Și nu-mi pot oferi niciodată ceva mai bun care ar costa acel preț
:Chorus:
: Refren:
Don't wanna waste my life, life, life,
Nu vreau să-mi irosesc viața, viața, viața,
Don't wanna waste my life, life, life,
Nu vreau să-mi irosesc viața, viața, viața,
Don't wanna waste my life, life, life,
Nu vreau să-mi irosesc viața, viața, viața,
Don't wanna waste my,
Nu vreau să-mi irosesc,
Don't wanna waste my,
Nu vreau să-mi irosesc,
Don't wanna waste my life
Nu vreau să-mi irosesc viața
:Verse 2:
:versetul 2:
Armed and dangerous
Înarmat și periculos
So the devil just can't hang with us
Deci diavolul nu poate sta cu noi
Christian youth they must stand with us
Tinerii creștini trebuie să fie alături de noi
Livin' n driven, given a vision, fullfillin the commission he handed us
Trăind condus, având o viziune, îndeplinind comisionul pe care ni l-a înmânat
London to Los Angeles
Londra la Los Angeles
The rap evangelist
Evanghelistul rap
My daddy wouldn't abandon us
Tatăl meu nu ne-ar abandona
"I gotta back pack fulla tracts and I getta Johnny Mac"
„Trebuie să-mi iau în spate pline pline și îl iau pe Johnny Mac”
So are you ready to jam with us, so lets go
Așadar, ești gata să te gem cu noi, așa că hai să mergem
Gimme the word and lets go
Dă-mi cuvântul și dă-mi drumul
Persecution lets go
Persecuția dă drumul
Tribulation lets go
Necazul dă drumul
Across the nation let's go
În toată țara să mergem
Procrastination let's go
Amânare hai să mergem
Hung on the cross in the cold
Atârnat pe cruce în frig
Died for the young and the old
A murit pentru tineri și bătrâni
Can't say you never know
Nu pot spune că nu știi niciodată
Heaven knows
Raiul știe
How many souls are going to hell or to heaven so we gotta go in and get em
Câte suflete vor merge în iad sau în rai, așa că trebuie să intrăm și să le luăm
(Chorus)
(Refren)
Verse 3:
Versetul 3:
Suffer, yeah, do it for Christ,
Suferă, da, fă-o pentru Hristos,
If you're trying to figure out what to do with ya life,
Dacă încerci să-ți dai seama ce să faci cu viața ta,
If you make a lot of money hope your doin' it right,
Dacă faci mulți bani, sper să faci bine,
Because the money is God??s, you better steward it right,
Pentru că banii sunt ai lui Dumnezeu, mai bine îi gestionați corect,
You stay focused, you ain't got no ride,
Rămâi concentrat, nu ai nicio călătorie,
Your life ain't wrapped up in what you drive,
Viața ta nu este învăluită în ceea ce conduci,
The clothes you wear, the job you work,
Hainele pe care le porți, locul de muncă în care lucrezi,
The color your skin, nah you're Christian first,
Culoarea pielii tale, nu, tu ești mai întâi creștin,
People get it living for a job,
Oamenii se bucură de un loc de muncă,
Make a little money start living for a car,
Câștigă puțini bani, începe să trăiești pentru o mașină,
Get em a wife, a house, kids and a dog,
Fă-le o soție, o casă, copii și un câine,
Then they retire, they living high on the hog,
Apoi se retrag, ei trăiesc sus pe porc,
But guess what? They didn??t ever really live at all,
Dar ghici ce? Ei nu au trăit deloc cu adevărat,
To live is Christ, and that??s Paul I recall,
A trăi este Hristos și acesta este Pavel, îmi amintesc,
To die is gain and for Christ we give it all,
A muri este un câștig și pentru Hristos dăm totul,
He's the treasure you'll never find in a mall,
El este comoara pe care nu o vei găsi niciodată într-un mall,
See your money, your singleness, marriage, talents, your time,
Vezi-ți banii, singurătatea, căsătoria, talentele, timpul tău,
They were loaned you to show the world that Christ is divine,
Ei ți-au fost împrumuți pentru a arăta lumii că Hristos este divin,
That's why its Christ in my rhymes,
De aceea este Hristos în rimele mele,
That's why its Christ all the time,
De aceea este Hristos tot timpul,
See my whole world is built around Him,
Vezi că întreaga mea lume este construită în jurul Lui,
He's the life in my lines,
El este viața din rândurile mele,
I refuse to waste my life,
Refuz să-mi irosesc viața,
He's too true to chase that ice,
E prea adevărat ca să urmărească gheața aceea,
Here's my gift and time,
Iată darul și timpul meu,
'cause I'm constantly tryna ta be used to praise the Christ,
Pentru că încerc în mod constant să fiu folosit să-L laud pe Hristos,
If He's truly raised to life,
Dacă El a înviat cu adevărat la viață,
Then this news should change your life,
Atunci această știre ar trebui să-ți schimbe viața,
And by His grace you can put your faith in the place that rules your days and nights, YES!
Și prin harul Său poți să-ți pui credința în locul care îți stăpânește zilele și nopțile, DA!
:Chorus:
: Refren:
Don't wanna waste my life, life, life, (Gotta give you, one hundred Lord)
Nu vreau să-mi irosesc viața, viața, viața (Trebuie să-ți dau, o sută, Doamne)
Don't wanna waste my life, life, life, (Even with the, days gone Lord)
Nu vreau să-mi irosesc viața, viața, viața, (Chiar și cu zilele trecute, Doamne)
Don't wanna waste my life, life, life, (Gotta live for)
Nu vreau să-mi irosesc viața, viața, viața (Trebuie să trăiesc pentru)
Don't wanna waste my, (For something more)
Nu vreau să-mi irosesc, (Pentru ceva mai mult)
Don't wanna waste my,(And that something is You)
Nu vreau
Don't wanna waste my life (Don't wanna waste my life)
:Outro: