Moby Dick Testo Traduzione Italiana

Led Zeppelin - Moby Dick
Led Zeppelin-Moby Dick
From the CD 'Led Zeppelin II'
Dal CD 'Led Zeppelin II'
Atlantic Records 82633-2
Documenti atlantici 82633-2
people, including Simon Chiplin (scc92@ecs.soton.ac.uk), Joel Bruner
persone, tra cui Simon Chiplin (scc92@ecs.soton.ac.uk), Joel Bruner
(brunej@rpi.edu), and myself from rand@ingress.com last year, but I had
(brunej@rpi.edu) e io stesso da rand@ingress.com l'anno scorso, ma avevo
it wrong too. Here is the correct version. The key is C.
anche questo è sbagliato. Ecco la versione corretta. La chiave è C.
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
Jimmy Pena - jimmy@walrus.com
= not a standard bar line; just used to separate music
= non una stanghetta standard; usato solo per separare la musica
~ = vibrato or held note
~ = vibrato o nota tenuta
h = hammer on
h = martello acceso
p = pull off
p = tirare fuori
s = slide
s = diapositiva
b = bend string up to indicated pitch/fret
b = piegare la corda fino all'altezza/tasto indicato
r = release bend to indicated string/fret
r = rilascio del bend sulla corda/tasto indicato
/ = slide up from infinity
/ = scivola verso l'alto dall'infinito
\ = slide down into infinity
\ = scivola verso il basso nell'infinito
o \_
o \_
o / repeat sign (always look for these!)
o / segno di ripetizione (cercateli sempre!)
= fret box; this is a C chord - this is the same as standard
= tastiera; questo è un accordo di Do - è lo stesso dello standard
tablature, only turned on its side. Tilt your head clockwise to read.
intavolatura, solo girata su un lato. Inclina la testa in senso orario per leggere.
Don't forget: Dropped-D tuning = (low to high)
Non dimenticare: accordatura Dropped-D = (da basso ad alto)
Riff 1
Riff 1
e:-------------------------------
e:----------------------------------------
B:-------------------------------
B:----------------------------------------
G:o-----------------------------o
G:o------------------------------------o
D:o-----------------------------o
D:o------------------------------------o
A:----5--5--3--------------------
R:----5--5--3--------------------
E:-0-----------5--3~-5--3--5--3--
E:-0-----------5--3~-5--3--5--3--
Riff 2
Riff 2
e:-------------------------------
e:----------------------------------------
B:-------------------------------
B:----------------------------------------
G:o-----------------------------o
G:o------------------------------------o
D:o--5--5--3--0-----------------o
D:o--5--5--3--0-----------------o
A:---------------1~-3--1--3--1---
A:-------1~-3--1--3--1---
E:-5-----------------------------
E:-5-------------------------------
Riff 3
Riff 3
e:--------------------------------------------------------------
e:--------------------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------------------------
B:--------------------------------------------------------------------
G:-------------------------------------------5(b7)--5--2--------
Sol:----------------------------------------------------5(b7)--5--2--------
D:---7--7p5-----7--7---5--7-0-5-5-5-5-5--3---------------5--3---
D:---7--7p5-----7--7---5--7-0-5-5-5-5-5--3---------------5--3---
A:-----------7-------7---------------------5--------------------
R:-----------7-------7---------------------5--------------------
E:-7------------------------------------------------------------
E:-7--------------------------------------------------------------------
Song progression:
Progressione del brano:
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 1
Riff 1
Riff 3
Riff 3
Riff 1
Riff 1
:
:
e:-----------10----------------------------------------------------
e:-----------10----------------------------------------------------
B:--------10------------------------------------------12--10\------
B:--------10------------------------------------------12--10\------
G:-12b14---------12b14r12-10----12-10-----------------12--10\------
G:-12b14---------12b14r12-10----12-10-----------------12--10\------
D:---------------------------12--------12~--12-10-12---------------
D:---------------------12--------12~--12-10-12---------------
A:-----------------------------------------------------------------
R:-----------------------------------------------------------------
E:-----------------------------------------------------------------
E:----------------------------------------------------------------
Riff 1
Riff 1
:
:
e:----------------------------------------------------------13b15----
e:----------------------------------------------------------13b15----
B:--------13b15~13b15~13b15~13b15~13b15~13b15~13b15------------------
B:--------13b15~13b15~13b15~13b15~13b15~13b15~13b15------------------
G:-------------------------------------------------------------------
G:--------------------------------------------------------------------------------
D:-------------------------------------------------------------------
D:--------------------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
hold bend and strike
tieni piegato e colpisci
e:-10----13b15----10-------------------------------------------------
e:-10----13b15----10-------------------------------------------------
B:--10-------------10------------------------------------------------
B:--10-------------10------------------------------------------------
G:---12-------------12-----------------------------------------------
G:---12---------------------12----------------------------------------------
D:-------------------------------------------------------------------
D:--------------------------------------------------------------------------------
A:-------------------------------------------------------------------
R:--------------------------------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
(** rake these very quickly)
(** rastrellali molto velocemente)
Riff 2
Riff 2
:
:
e:-3p1p0--------------------3p1p0------------------------------------
e:-3p1p0--------------------3p1p0------------------------------------
B:-------3p1p0--------------------3p1p0------------------------------
B:-------3p1p0--------------------3p1p0------------------------------
G:-------------4p2p0--------------------4p2p0------------------------
G:-------------4p2p0--------------------4p2p0------------------------
D:-------------------3p2p0--------------------3p2p0------------------
D:--------------------3p2p0--------------------3p2p0--------------------
A:--------------------------------------------------3p2p0------------
A:----------------------------------------------------------3p2p0------------
E:-------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
faster
più veloce
Riff 1
Riff 1
:
:
e:-----------------------------------10------------------------------
e:------------------------------------10------------------------------
B:----------------------------10-12-----13b15--13b15~~~\-------------
B:------------------------------------10-12-----13b15--13b15~~~\-------------
G:-----------------7-7-7-9s11----------------------------------------
G:-----------------7-7-7-9s11----------------------------------------------
D:-----------7-9-----------------------------------------------------
D:-----------7-9----------------------------------------------------
A:-5-5-5-7s9---------------------------------------------------------
A:-5-5-5-7s9--------------------------------------------------------------
E:-------------------------------------------------------------------
E:--------------------------------------------------------------------------------
Riff 3 xx023x
Riff 3xx023x
x1 ;end on a D5 chord
x1 ;termina su un accordo di RE5
rum solo
assolo di rum
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Riff 3
Riff 3
Then play D , C , A
Quindi suona D , C , A