My Love كلمات أغنية ترجمة عربية

(Introduction)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
The sun, the moon, the sky up above, my dear
الشمس والقمر والسماء في الأعلى يا عزيزتي
A day, a week, a month, or even a year
يوم أو أسبوع أو شهر أو حتى سنة
I'll give you all that you want and all that you need
سأعطيك كل ما تريد وكل ما تحتاجه
From my heart to your heart
من قلبي إلى قلبك
This is how you make me feel
هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
(Chorus)
(جوقة)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
I'll give it all to you
سأعطي كل شيء لك
(I'll give it all to you)
(سأعطيك كل شيء)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
'cause my heart so true
'لأن قلبي صحيح جدا
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
I'll give you everything
سأعطيك كل شيء
(I'll give you everything)
(سأعطيك كل شيء)
And giving is the greatest gift of all
والعطاء هو أعظم هدية على الإطلاق
So I couldn't ask for anything more my love
لذلك لم أستطع أن أطلب أي شيء أكثر من حبي
(Verse)
(الآية)
A smile, a laugh, a hand to hold my dear
ابتسامة، ضحكة، يد تمسك بها عزيزتي
A hope, a wish, a life with nothing to fear
أمل، أمنية، حياة ليس فيها ما نخاف منه
I'll give you all that you want and all that you need
سأعطيك كل ما تريد وكل ما تحتاجه
From my heart to your heart
من قلبي إلى قلبك
This is how you make me feel
هذه هي الطريقة التي تجعلني أشعر بها
(Chorus)
(جوقة)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
I'll give it all to you
سأعطي كل شيء لك
(I'll give it all to you)
(سأعطيك كل شيء)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
'cause my heart so true
'لأن قلبي صحيح جدا
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
I'll give you everything
سأعطيك كل شيء
(I'll give you everything)
(سأعطيك كل شيء)
And giving is the greatest gift of all
والعطاء هو أعظم هدية على الإطلاق
So I couldn't ask for anything more my love?
لذلك لا أستطيع أن أطلب أي شيء أكثر من حبي؟
(Bridge)
(الجسر)
Tell me what you wish for
قل لي ما تتمناه
(Tell me what you wish for)
(قل لي ماذا تريد)
Oh anything your heart desires
يا كل ما يتمناه قلبك
Anything at all
أي شيء على الإطلاق
(Interlude)(Same as Introduction)
(مقدمة)(نفس المقدمة)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
(Chorus)
(جوقة)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
I'll give it all to you
سأعطي كل شيء لك
(I'll give it all to you)
(سأعطيك كل شيء)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
'cause my heart so true
'لأن قلبي صحيح جدا
('cause my heart so true)
(لأن قلبي صادق جداً)
My love, my love, my love
حبي، حبي، حبي
I'll give you everything
سأعطيك كل شيء
(I'll give you everything)
(سأعطيك كل شيء)
And giving is the greatest gift of all
والعطاء هو أعظم هدية على الإطلاق
So I couldn't ask for anything more than your love
لذلك لم أستطع أن أطلب أي شيء أكثر من حبك
(Please Note: Bars 1&2 are Solo tab, bars 3&4 are with strummed chords)
(يرجى ملاحظة: الأشرطة 1 و2 عبارة عن علامة تبويب منفردة، والأشرطة 3 و4 بها أوتار معزفة)
(Please Also Note: I tabbed the Introduction one octave higher to suit
(يرجى أيضًا ملاحظة: لقد قمت بتصنيف المقدمة بمقدار أوكتاف أعلى لتناسبها
normal tuning, you may want to drop the lowest 'e' string down to 'd'
الضبط العادي، قد ترغب في إسقاط السلسلة "e" الأدنى إلى "d"
to play it in the same octave, but then you would need to adjust other
للعبها في نفس اوكتاف، ولكن بعد ذلك سوف تحتاج إلى ضبط أخرى
fret positions on this 'e' string for chords as required.
مواضع الحنق على هذه السلسلة "e" للأوتار كما هو مطلوب.
I just use normal tuning.)
أنا فقط استخدم الضبط العادي.)
(PS: The Introduction Tab below is for this altered tuning)
(ملاحظة: علامة التبويب المقدمة أدناه مخصصة لهذا الضبط المتغير)