Did I Ever Love You كلمات أغنية ترجمة عربية

Did I ever love you?
هل أحببتك يوما؟
Did I ever need you?
هل احتاجتك يوما؟
Did I ever fight you?
هل سبق لي أن قاتلتك؟
Did I ever want to?
هل أردت ذلك من قبل؟
Did I ever leave you?
هل تركتك يوما؟
Was I ever able?
هل كنت قادرا على الإطلاق؟
Or are we still leaning
أم أننا ما زلنا نميل
Across the old table?
عبر الطاولة القديمة؟
Did I ever love you?
هل أحببتك يوما؟
Did I ever need you?
هل احتاجتك يوما؟
Did I ever fight you?
هل سبق لي أن قاتلتك؟
Did I ever want to?
هل أردت ذلك من قبل؟
Did I ever leave you?
هل تركتك يوما؟
Was I ever able?
هل كنت قادرا على الإطلاق؟
Or are we still leaning
أم أننا ما زلنا نميل
Across the old table?
عبر الطاولة القديمة؟
Was it ever settled?
هل تم تسويتها من أي وقت مضى؟
Was it ever over?
هل انتهى الأمر؟
And is it still raining?
وهل ما زالت السماء تمطر؟
Back in November?
مرة أخرى في نوفمبر؟
The lemon trees blossom
تزهر أشجار الليمون
The almond trees wither
تذبل أشجار اللوز
Was I ever someone
هل كنت يوما شخصا ما
Who could love you forever?
من يستطيع أن يحبك إلى الأبد؟
Was it ever settled?
هل تم تسويتها من أي وقت مضى؟
Was it ever over?
هل انتهى الأمر؟
And is it still raining?
وهل ما زالت السماء تمطر؟
Back in November?
مرة أخرى في نوفمبر؟
The lemon trees blossom
تزهر أشجار الليمون
The almond trees wither
تذبل أشجار اللوز
It's Spring and it's Summer
إنه الربيع وهو الصيف
and it's Winter forever
وهو الشتاء إلى الأبد
Did I ever love you?
هل أحببتك يوما؟
Does it really matter?
هل يهم حقا؟
Did I ever fight you?
هل سبق لي أن قاتلتك؟
You don't need to answer
لا تحتاج للإجابة
Did I ever leave you?
هل تركتك يوما؟
Was I ever able?
هل كنت قادرا على الإطلاق؟
And are we still leaning
وهل ما زلنا نميل
Across the old table?
عبر الطاولة القديمة؟
Did I ever love you?
هل أحببتك يوما؟
Did I ever need you?
هل احتاجتك يوما؟
Did I ever fight you?
هل سبق لي أن قاتلتك؟
Did I ever want to?
هل أردت ذلك من قبل؟
Did I ever leave you?
هل تركتك يوما؟
Was I ever able?
هل كنت قادرا على الإطلاق؟
Or are we still leaning
أم أننا ما زلنا نميل
Across the old table?
عبر الطاولة القديمة؟