Did I Ever Love You Versuri Traducere în Română
Leonard Cohen - Te-am iubit vreodată
Leonard Cohen - Did I Ever Love You versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Did I ever love you?
Te-am iubit vreodată?
Did I ever need you?
Am avut vreodată nevoie de tine?
Did I ever fight you?
M-am luptat cu tine vreodată?
Did I ever want to?
Am vrut vreodată?
Did I ever leave you?
Te-am părăsit vreodată?
Was I ever able?
Am fost vreodată în stare?
Or are we still leaning
Sau suntem încă înclinați
Across the old table?
Peste masa veche?
Did I ever love you?
Te-am iubit vreodată?
Did I ever need you?
Am avut vreodată nevoie de tine?
Did I ever fight you?
M-am luptat cu tine vreodată?
Did I ever want to?
Am vrut vreodată?
Did I ever leave you?
Te-am părăsit vreodată?
Was I ever able?
Am fost vreodată în stare?
Or are we still leaning
Sau suntem încă înclinați
Across the old table?
Peste masa veche?
Was it ever settled?
S-a stabilit vreodată?
Was it ever over?
S-a terminat vreodată?
And is it still raining?
Și mai plouă?
Back in November?
Înapoi în noiembrie?
The lemon trees blossom
Lămâii înfloresc
The almond trees wither
Migdalii se ofilesc
Was I ever someone
Am fost vreodată cineva
Who could love you forever?
Cine te-ar putea iubi pentru totdeauna?
Was it ever settled?
S-a stabilit vreodată?
Was it ever over?
S-a terminat vreodată?
And is it still raining?
Și mai plouă?
Back in November?
Înapoi în noiembrie?
The lemon trees blossom
Lămâii înfloresc
The almond trees wither
Migdalii se ofilesc
It's Spring and it's Summer
E primăvară și e vară
and it's Winter forever
și este iarnă pentru totdeauna
Did I ever love you?
Te-am iubit vreodată?
Does it really matter?
Chiar contează?
Did I ever fight you?
M-am luptat cu tine vreodată?
You don't need to answer
Nu trebuie să răspunzi
Did I ever leave you?
Te-am părăsit vreodată?
Was I ever able?
Am fost vreodată în stare?
And are we still leaning
Și suntem încă înclinați
Across the old table?
Peste masa veche?
Did I ever love you?
Te-am iubit vreodată?
Did I ever need you?
Am avut vreodată nevoie de tine?
Did I ever fight you?
M-am luptat cu tine vreodată?
Did I ever want to?
Am vrut vreodată?
Did I ever leave you?
Te-am părăsit vreodată?
Was I ever able?
Am fost vreodată în stare?
Or are we still leaning
Sau suntem încă înclinați
Across the old table?
Peste masa veche?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.