Go No More A-Roving Текст Песни Перевод на Русский

So we'll go no more a-roving
Так что мы больше не будем бродить
So late into the night,
Так поздно ночью,
Though the heart be still as loving,
Хотя сердце остается таким же любящим,
And the moon be still as bright
И луна будет такой же яркой
For the sword outwears its sheath,
Ибо меч изнашивает свои ножны,
And the soul outwears the breast,
И душа изнашивается груди,
And the heart must pause to breathe,
И сердце должно остановиться, чтобы вздохнуть,
And love itself have rest
И сама любовь отдыхает
Though the night was made for loving,
Хотя ночь создана для любви,
And the day returns too soon,
И день возвращается слишком рано,
Yet we'll go no more a-roving
Но мы больше не будем бродить
By the light of the moon
При свете луны
By the light of the moon
При свете луны
F# B/F# (For the sword outwears its sheath)
F# B/F# (Ибо меч изнашивает свои ножны)
F# B/F# (And the soul outwears the breast)
F# B/F# (И душа изнашивается груди)
A#m C# (And love itself have rest)
A#m C# (И сама любовь отдохнет)
G# (Love have rest)
G# (Любовь отдыхает)
Though the night was made for loving,
Хотя ночь создана для любви,
And the day returns too soon,
И день возвращается слишком рано,
Yet we'll go no more a-roving
Но мы больше не будем бродить
By the light of the moon
При свете луны
We'll go no more a-roving
Мы больше не будем бродить
We'll go no more a-roving
Мы больше не будем бродить
We'll go no more a-roving
Мы больше не будем бродить
By the light of the moon
При свете луны
(So we'll go no more)
(Так что мы больше не пойдем)
(No more a-roving )
(Больше никаких скитаний)
Guitarist friendly version
Версия для гитариста
Chords:
Аккорды:
G6: 320000 or 322003
G6: 320000 или 322003
G6/B: x20000 or x22003
G6/B: x20000 или x22003
Bb/F: 113331
Бб/Ф: 113331
Fmaj7: 133210 or xx3210
Fmaj7: 133210 или xx3210
G#dim: xx0101
G#dim: xx0101
C/G: 332010 or 335553
К/Г: 332010 или 335553
Gsus4: 320013 or 355533
Gsus4: 320013 или 355533
C/E: 032010 or xx2010
C/E: 032010 или xx2010
So we'll go no more a-roving
Так что мы больше не будем бродить
So late into the night,
Так поздно ночью,
Though the heart be still as loving,
Хотя сердце остается таким же любящим,
And the moon be still as bright
И луна будет такой же яркой
For the sword outwears its sheath,
Ибо меч изнашивает свои ножны,
And the soul outwears the breast,
И душа изнашивается груди,
And the heart must pause to breathe,
И сердце должно остановиться, чтобы вздохнуть,
And love itself have rest
И сама любовь отдыхает
Though the night was made for loving,
Хотя ночь создана для любви,
And the day returns too soon,
И день возвращается слишком рано,
Yet we'll go no more a-roving
Но мы больше не будем бродить
By the light of the moon
При свете луны
By the light of the moon
При свете луны
F Bb/F (For the sword outwears its sheath)
F Bb/F (Ибо меч изнашивает свои ножны)
F Bb/F (And the soul outwears the breast)
F Bb/F (И душа изнашивается груди)
Am C (And love itself have rest)
Am C (И сама любовь отдыхает)
G (Love have rest)
G (Любовь отдыхает)
Though the night was made for loving,
Хотя ночь создана для любви,
And the day returns too soon,
И день возвращается слишком рано,
Yet we'll go no more a-roving
Но мы больше не будем бродить
By the light of the moon
При свете луны
We'll go no more a-roving
Мы больше не будем бродить
We'll go no more a-roving
Мы больше не будем бродить
We'll go no more a-roving
Мы больше не будем бродить
By the light of the moon
При свете луны
(So we'll go no more)
(Так что мы больше не пойдем)
(No more a-roving )
(Больше никаких скитаний)