Battle of the Beanfield Letras Tradução em Português
Niveladores - Batalha do Beanfield
by Levellers
Levellers - Battle of the Beanfield letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Member Name: the edge
Nome do membro: a borda
Real Name: Alan Kells
Nome Verdadeiro: Alan Kells
i thought i heard something .. calling me .. i've seen the
pensei ter ouvido algo .. me chamando .. eu vi o
pictures on T.V .. and i made up my mind that i'd go and
fotos na TV .. e eu decidi que iria e
see with my own eyes.. it didn't take too
ver com meus próprios olhos.. não demorou muito
long to hitch a ride .. with a guy going south to start a
anseio por pegar uma carona .. com um cara indo para o sul para começar um
new life .. past the place where my friend died two years ago.
nova vida .. além do lugar onde meu amigo morreu há dois anos.
Down the three-o-three at the end of the road...
Descendo o três-o-três no final da estrada...
flashing lights .. exclusion zones .. and it made me think
luzes piscando .. zonas de exclusão .. e isso me fez pensar
its not just the stones that they are gaurding...
não são apenas as pedras que eles estão guardando...
Hey .. now cant you see ... theres nothing here
Ei .. agora você não consegue ver ... não há nada aqui
that you can call free .. they're getting their kicks
que você pode ligar de graça .. eles estão se divertindo
they're laughing at you and me...
eles estão rindo de você e de mim...
For all you lightwights that don't know what it is about ...
Para todos vocês, lightwights, que não sabem do que se trata...
The lovely police ... Nice men and women that they are decided
A adorável polícia ... Bons homens e mulheres que são decididos
that a certain number of peace loving individuals should not
que um certo número de indivíduos amantes da paz não deveria
be allowed access to a festival ground near stone hendge....
ter acesso permitido a um local de festival perto de stone hedge....
There had been a festival on the site for years (untill 1983
Havia um festival no local há anos (até 1983
that is ... ) when the police beat everyone cr*pless ..
isto é ...) quando a polícia espancou todo mundo.
very nice of them if you ask me ... and decided that the
muito gentil da parte deles, se você me perguntar... e decidiu que o
festival goers which actually just a bunch of annoying hippies
frequentadores de festivais que na verdade são apenas um bando de hippies irritantes
to be pushed around when ever a bored policeman/woman had
ser empurrado sempre que um policial/mulher entediado
nothing better to do...
nada melhor para fazer...
and so they did exactly that ... and ever since there has been
e então eles fizeram exatamente isso... e desde então tem havido
no free festival there... (but one VERY close to it)...
não há festival gratuito por lá... (mas um MUITO próximo disso)...
Isn't it nice to know that you live in a free country ..
Não é bom saber que você mora em um país livre.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
