Como un perro Letras Tradução em Português

Y aca esta la mejor cancin de libido COMO UN PERRO
E aqui está a melhor música sobre libido LIKE A DOG
otras ves , esta es mi interpretacin , asi no es como
Outras vezes, esta é a minha interpretação, não é assim
ellos la tocan porque yo los he visto varias veces
Eles tocam porque já os vi várias vezes.
en vivo , pero suena casi igual , ojal que entiendan
ao vivo, mas parece quase igual, espero que você entenda
como la estoy escribiendo , creo que es bastante
Enquanto escrevo, acho que é o suficiente
"entendible" aca la tienen :
"compreensível" aqui está:
Acordes usados en esta cancin (no se si asi seran sus
Acordes usados nessa música (não sei se é assim que são os acordes)
nombres , pero aqu estn):
nomes, mas aqui estão eles):
h significa hammer , en el punteo
h significa martelo, na colheita
INTRO :
INTRODUÇÃO:
* minuto 0:13 (entra el bajo)
*minuto 0:13 (baixo entra)
guitarra -> G A#m / (slide de A#m hasta el 5to traste) C Em
guitarra -> G A#m / (deslizar de A#m para a 5ª casa) C Em
y rasguea unas cuantas veces
e dedilhar algumas vezes
desde este momento empiezan a tocar las dos guitarras, 1era
A partir deste momento as duas guitarras começam a tocar, 1º
y 2da , la segunda , electroacstica, hace el rasgueo y la
e 2º, o segundo, eletroacústico, faz o dedilhar e o
1era , la elctrica con un poco de chorus, toca solo
1º, o elétrico com um pequeno refrão, toca sozinho
una vez de cada nota
uma vez de cada nota
* minuto 0:27
* minuto 0:27
Discutes sin razn quieres llevar el control
Você discute sem razão, você quer assumir o controle
en tus manos no no no no voy a bailar.
em suas mãos, não, não, não, não vou dançar.
Me haces sentir mal luego yo pido perdn
Você me faz sentir mal, então peço desculpas
siendo tu la unica culpable de la situacin
você é o único culpado pela situação
* minuto 0:51
* minuto 0:51
du ru ruu ah ah ah ah ah ah ahah aaaaaaaahhhhhh
du ru ruu ah ah ah ah ah ah ahah aaaaaaaaahhhhhh
Riff a|----2-----2---------2-----2---------1----1---------0-----0---0
Riff a|----2-----2--------2-----2-----1-------1-----0-----0---0
|--->|--0---0-----0-----3---3-----3-----0---0----0-----0---0-----0--
|--->|--0---0-----0-----3---3-----3-----0---0----0-----0---0-----0--
mientras que la guitarra elctrica hace el arpegio , la acstica
enquanto a guitarra elétrica faz o arpejo, o acústico
rasguea las mismas notas
dedilhar as mesmas notas
* minuto 1:04
* minuto 1:04
No soy tu esclavo solo se que yo te amo
Eu não sou seu escravo, só sei que te amo
no me trates como a un perro me quitare solo el sombrero.
Não me trate como um cachorro, vou apenas tirar o chapéu.
Y mis manos que haran si tu piel me hace falta
E o que minhas mãos farão se eu precisar da sua pele?
ya no tengo ni un amigo Dios es mi unico testigo
Eu não tenho mais um amigo. Deus é minha única testemunha.
Coro: Se toca el (riff a) mientras canta :
Refrão: O (riff a) é tocado enquanto canta:
Que puedo hacer para que me ames
O que posso fazer para que você me ame?
como yo te amo como yo te amo.
como eu te amo como eu te amo.
Que puedo hacer para que me extraes
O que posso fazer para me extrair?
como yo te extrao como yo te extrao.
como sinto sua falta, como sinto sua falta.
* minuto 1:56
* minuto 1:56
aca empieza el solo , tocando la nota G y luego ,
Aqui começa o solo, tocando a nota G e depois,
* minuto 2:08
* minuto 2:08
* minuto 2:21
* minuto 2:21
(grita) YEEEEEEEEEEeeeeeeeehhhhhhh.....!
(grita) YEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH.
hace lo mismo que en el minuto 2:08
faz o mesmo que no minuto 2:08
la parte que sigue del punteo no se como la hara ,
Não sei como farei a próxima parte da pontuação,
pero seguro que usa algun efecto raro para que
mas certamente usa algum efeito estranho para que
le salga asi
sai assim
(Coro)
(Refrão)
No quiero escribir mas canciones que te aturden
Eu não quero escrever mais músicas que te surpreendam
mis poemas no los lees dime Dios que me invento.
Você não lê meus poemas, diga-me Deus, o que eu inventei?
Como te enamorar si ya todo lo he intentado
Como posso fazer você se apaixonar se já tentei de tudo?
dime que es lo que ha pasado dime en que te he defraudado.
Diga-me o que aconteceu, diga-me como eu te decepcionei.