Southern Girls كلمات أغنية ترجمة عربية

Great band, so few tabs! http://www.lifeonrepeat.com/
فرقة رائعة، عدد قليل جدًا من علامات التبويب! http://www.lifeonrepeat.com/
When I opened that letter I realized
عندما فتحت تلك الرسالة أدركت
this was nothing I wanted to see.
لم يكن هذا شيئًا أردت رؤيته.
Now I'm stuck with my pen and some paper,
الآن أنا عالق مع قلمي وبعض الورق،
and a headache with nothing to say.
والصداع ليس لديه ما يقوله.
That day I left, you came and said to me,
في ذلك اليوم الذي غادرت فيه، أتيت وقلت لي:
you were the only thing I wanted to believe.
لقد كنت الشيء الوحيد الذي أردت تصديقه.
Now that I'm gone I wish that I could leave,
والآن بعد أن رحلت، أتمنى أن أتمكن من الرحيل،
I guess these things just aren't really the way they seem.
أعتقد أن هذه الأشياء ليست حقًا كما تبدو.
What goes around goes around.
ما يدور يدور حوله.
I never thought I'd be this way.
لم أعتقد أبدًا أنني سأكون بهذه الطريقة.
You picked me up when I was down.
لقد التقطتني عندما كنت في الأسفل.
I think I'll be okay.
أعتقد أنني سأكون بخير.
And I remember the day that I met you.
وأتذكر اليوم الذي التقيتك فيه.
Yeah I remember those things that you said.
نعم أتذكر تلك الأشياء التي قلتها.
You told me that you would love me forever,
لقد أخبرتني أنك ستحبني إلى الأبد،
and it's girls like you that make me wish I never left there.
والفتيات مثلك يجعلنني أتمنى ألا أغادر هناك أبدًا.
I've been on the road so constantly,
لقد كنت على الطريق باستمرار،
I guess I may be forgetting you way too easy.
أظن أنني قد أنساك بسهولة بالغة.
But that's alright, I hope you're feeling free,
لكن لا بأس، أتمنى أن تشعر بالحرية،
you got what you deserve, now you can finally breathe.
لقد حصلت على ما تستحقه، والآن يمكنك التنفس أخيرًا.
When I come around there,
عندما آتي إلى هناك،
don't even tell me that you're sorry.
لا تقل لي حتى أنك آسف.
What goes around goes around.
ما يدور يدور حوله.
I never thought I'd be this way.
لم أعتقد أبدًا أنني سأكون بهذه الطريقة.
You picked me up when I was down.
لقد التقطتني عندما كنت في الأسفل.
I think I'll be okay.
أعتقد أنني سأكون بخير.
And I remember the day that I met you.
وأتذكر اليوم الذي التقيتك فيه.
Yeah I remember those things that you said.
نعم أتذكر تلك الأشياء التي قلتها.
You told me that you would love me forever,
لقد أخبرتني أنك ستحبني إلى الأبد،
and it's girls like you that make me wish I never left
والفتيات مثلك يجعلونني أتمنى ألا أغادر أبدًا
And when I see you again I'll be honest.
وعندما أراك مرة أخرى سأكون صادقًا.
I'll be damned if you asked me to stay.
سأكون ملعونًا إذا طلبت مني البقاء.
And forgetting might make you forgive me.
والنسيان قد يجعلك تسامحيني.
But I know that it won't be the same.
لكنني أعلم أنه لن يكون هو نفسه.
What goes around goes around.
ما يدور يدور حوله.
I never thought I'd be this way.
لم أعتقد أبدًا أنني سأكون بهذه الطريقة.
You picked me up when I was down.
لقد التقطتني عندما كنت في الأسفل.
I think I'll be okay.
أعتقد أنني سأكون بخير.
And I remember the day that I met you.
وأتذكر اليوم الذي التقيتك فيه.
Yeah I remember those things that you said.
نعم أتذكر تلك الأشياء التي قلتها.
You told me that you would love me forever,
لقد أخبرتني أنك ستحبني إلى الأبد،
and it's girls like you that make me wish I never left there.
والفتيات مثلك يجعلنني أتمنى ألا أغادر هناك أبدًا.
Yeah it's girls like you that make me wish I never left there.
نعم، الفتيات مثلك هم الذين يجعلونني أتمنى ألا أغادر هناك أبدًا.
Yeah it's girls like you that make me wish I never left there.
نعم، الفتيات مثلك هم الذين يجعلونني أتمنى ألا أغادر هناك أبدًا.