Southern Girls Текст Песни Перевод на Русский

Great band, so few tabs! http://www.lifeonrepeat.com/
Отличная группа, так мало табов! http://www.lifeonrepeat.com/
When I opened that letter I realized
Когда я открыл это письмо, я понял
this was nothing I wanted to see.
это было не то, что я хотел увидеть.
Now I'm stuck with my pen and some paper,
Теперь я застрял с ручкой и бумагой,
and a headache with nothing to say.
и головная боль, и нечего сказать.
That day I left, you came and said to me,
В тот день, когда я ушел, ты пришел и сказал мне:
you were the only thing I wanted to believe.
ты был единственным, во что я хотел верить.
Now that I'm gone I wish that I could leave,
Теперь, когда я ушел, мне хотелось бы уйти,
I guess these things just aren't really the way they seem.
Я думаю, что эти вещи на самом деле не такие, какими кажутся.
What goes around goes around.
Что происходит, то и происходит.
I never thought I'd be this way.
Я никогда не думал, что буду таким.
You picked me up when I was down.
Ты подобрал меня, когда я упал.
I think I'll be okay.
Я думаю, со мной все будет в порядке.
And I remember the day that I met you.
И я помню тот день, когда я встретил тебя.
Yeah I remember those things that you said.
Да, я помню те вещи, которые ты сказал.
You told me that you would love me forever,
Ты сказал мне, что будешь любить меня вечно,
and it's girls like you that make me wish I never left there.
и именно такие девушки, как ты, заставляют меня желать, чтобы я никогда оттуда не уходил.
I've been on the road so constantly,
Я так постоянно был в дороге,
I guess I may be forgetting you way too easy.
Наверное, я слишком легко тебя забываю.
But that's alright, I hope you're feeling free,
Но ничего, надеюсь, ты чувствуешь себя свободным,
you got what you deserve, now you can finally breathe.
ты получил по заслугам, теперь ты наконец можешь вздохнуть.
When I come around there,
Когда я прихожу туда,
don't even tell me that you're sorry.
даже не говори мне, что тебе жаль.
What goes around goes around.
Что происходит, то и происходит.
I never thought I'd be this way.
Я никогда не думал, что буду таким.
You picked me up when I was down.
Ты подобрал меня, когда я упал.
I think I'll be okay.
Я думаю, со мной все будет в порядке.
And I remember the day that I met you.
И я помню тот день, когда я встретил тебя.
Yeah I remember those things that you said.
Да, я помню те вещи, которые ты сказал.
You told me that you would love me forever,
Ты сказал мне, что будешь любить меня вечно,
and it's girls like you that make me wish I never left
и именно такие девушки, как ты, заставляют меня желать, чтобы я никогда не уходил
And when I see you again I'll be honest.
И когда я увижу тебя снова, я буду честен.
I'll be damned if you asked me to stay.
Будь я проклят, если ты попросил меня остаться.
And forgetting might make you forgive me.
И забывчивость может заставить тебя простить меня.
But I know that it won't be the same.
Но я знаю, что всё будет не так.
What goes around goes around.
Что происходит, то и происходит.
I never thought I'd be this way.
Я никогда не думал, что буду таким.
You picked me up when I was down.
Ты подобрал меня, когда я упал.
I think I'll be okay.
Я думаю, со мной все будет в порядке.
And I remember the day that I met you.
И я помню тот день, когда я встретил тебя.
Yeah I remember those things that you said.
Да, я помню те вещи, которые ты сказал.
You told me that you would love me forever,
Ты сказал мне, что будешь любить меня вечно,
and it's girls like you that make me wish I never left there.
и именно такие девушки, как ты, заставляют меня желать, чтобы я никогда оттуда не уходил.
Yeah it's girls like you that make me wish I never left there.
Да, именно такие девушки, как ты, заставляют меня желать, чтобы я никогда оттуда не уходил.
Yeah it's girls like you that make me wish I never left there.
Да, именно такие девушки, как ты, заставляют меня желать, чтобы я никогда оттуда не уходил.