Salviamoci la pelle!!!! Testo Traduzione Italiana

Capotasto sul I tasto
Capotasto sul I tasto
A9: 002200
A9: 002200
D9: X00230
D9: X00230
Intro:
Intro:
Chitarra elettrica distorta
Chitarra elettrica distorta
(Secondo me questa battuta va pero' corretta cosi';
(Secondo me questa battuta va pero' corretta cosi';
fatemi sapere cosa ne pensate:)
fatemi sapere cosa ne pensate:)
Lui e lei hanno quel destino
Lui e lei hanno quel destino
scritto da altri, altre vite fa.
scritto da altri, altre vite fa.
E' l'unica cosa che hanno, o, almeno,
E' l'unica cosa che hanno, o, almeno,
e' l'unica cosa in eredita'.
e' l'unica cosa in eredita'.
Lei qualche volta gli dice: *Ti amo,
Lei qualche volta gli dice: *Ti amo,
ma non puo' essere tutto qua,
ma non puo' essere tutto qua,
qua non c'e' niente per nessuno:
qua non c'e' niente per nessuno:
A9 D9 (Fill) E A9 D9 E A9 D9
A9 D9 (Fill) E A9 D9 E A9 D9
andiamo via, andiamo, dai, andiamo, va*.
andiamo via, andiamo, dai, andiamo, va*.
(TAB di Alessandro Marini)
(TAB di Alessandro Marini)
(Fill)MI LA RE
(Fill)MI LA RE
e:------------|-------------------|-------------|-11-11-10----------|
e:------------|-------------------|-------------|-11-11-10----------|
B:-10~--------|-11-11-10--11--10--|-11----------|-----------13--11--|
B:-10~--------|-11-11-10--11--10--|-11----------|-----------13--11--|
G:------------|-------------------|-------------|-------------------|
G:------------|-------------------|-------------|-------------------|
D:------------|-------------------|-------------|-------------------|
D:------------|-------------------|-------------|-------------------|
A:------------|-------------------|-------------|-------------------|
A:------------|-------------------|-------------|-------------------|
E:------------|-------------------|-------------|-------------------|
E:------------|-------------------|-------------|-------------------|
Lei ha la foto di sua madre,
Lei ha la foto di sua madre,
un giorno o l'altro la guardera'
un giorno o l'altro la guardera'
che cosi' non vuole diventare,
che cosi' non vuole diventare,
che cosi', giura, mai non sara'.
che cosi', giura, mai non sara'.
Lui, la foto di suo padre l'ha dentro,
Lui, la foto di suo padre l'ha dentro,
impressa a fuoco nell'anima,
impressa a fuoco nell'anima,
impressa ad alcool, botte e insulti:
impressa ad alcool, botte e insulti:
*andiamo via, andiamo, dai, andiamo, va*.
*andiamo via, andiamo, dai, andiamo, va*.
Salviamoci la pelle
Salviamoci la pelle
che, bella o brutta, e' quella li':
che, bella o brutta, e' quella li':
rendiamola unica.
rendiamola unica.
Salviamoci la pelle
Salviamoci la pelle
tu tieni botta e dimmi di si'
tu tieni botta e dimmi di si'
che e' quello che co- e' quello che co- conta la la la la
che e' quello che co- e' quello che co- conta la la la la
(Come sopra)
(Come sopra)
Lei ha lasciato una letterina:
Lei ha lasciato una letterina:
ci ha messo un anno a scriverla.
ci ha messo un anno a scriverla.
Lui ha lasciato sul comodino
Lui ha lasciato sul comodino
due lire che suo padre berra'.
due lire che suo padre berra'.
Bevono gia' molto i loro amici:
Bevono gia' molto i loro amici:
scappano via soltanto cosi',
scappano via soltanto cosi',
solo che la mattina dopo son sempre li',
solo che la mattina dopo son sempre li',
son sempre li', son sempre li'.
son sempre li', son sempre li'.
Salviamoci la pelle
Salviamoci la pelle
che, bella o brutta, e' quella li':
che, bella o brutta, e' quella li':
rendiamola unica.
rendiamola unica.
Salviamoci la pelle!
Salviamoci la pelle!
Tu tienti stretta e dimmi di si'
Tu tienti stretta e dimmi di si'
che e' quello che co- e' quello che co- conta la la la la
che e' quello che co- e' quello che co- conta la la la la
*Verso che cosa andiamo?* lei chiede.
*Verso che cosa andiamo?* lei chiede.
Lui dice *Beh, questo non si sa,
Lui dice *Beh, questo non si sa,
pero' sappiamo bene cosa non c'era qua, non c'era qua, non c'era*.
pero' sappiamo bene cosa non c'era qua, non c'era qua, non c'era*.
Poi lei si volta per un momento,
Poi lei si volta per un momento,
guarda quel posto ed accenna un ciao.
guarda quel posto ed accenna un ciao.
Lui a quel posto gli sputa contro
Lui a quel posto gli sputa contro
e spinge sul gas.
e spinge sul gas.
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle
Salviamoci la, salviamoci la pelle
che e' quello che ci resta.
che e' quello che ci resta.
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle,
Salviamoci la, salviamoci la pelle
Salviamoci la, salviamoci la pelle
che e' quello che ci resta.
che e' quello che ci resta.
Fine: E A9 D9 B E
Fine: E A9 D9 B E