My Innocence Versuri Traducere în Română

A Little More Personal
Puțin mai personal
2005 Casablanca Records
2005 Casablanca Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C, F, Eb
Tonalitate: C, F, Eb
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Piano
Introducere: pian
Verse 1:
Versetul 1:
I was born a fighter
M-am născut luptător
I was born on a rainy day
M-am născut într-o zi ploioasă
I've had my share of pain
Am avut partea mea de durere
But you missed most of that
Dar ai ratat majoritatea
So many other things
Atâtea alte lucruri
you had to do
trebuia sa faci
You looked after you
Ai avut grijă de tine
Refrain 1:
Refrenul 1:
Do you remember
Îți amintești
what you did?
ce ai facut?
Do you know just
știi doar
what you've missed?
ce ai ratat?
And do you care about
Și îți pasă
what I have to say?
ce am de spus?
Chorus 1:
Refren 1:
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
I never had the chance to
Nu am avut niciodată șansa
You broke me in with your
M-ai spart cu tine
mistakes oh thanks
greseli oh, multumesc
for the breakthrough
pentru descoperire
But you won't bring me
Dar nu mă vei aduce
down I always come around
jos vin mereu în jur
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
but the best of me stayed
dar cel mai bun din mine a rămas
Verse 2:
Versetul 2:
It could be your blood
Ar putea fi sângele tău
Running through all my veins
Alergând prin toate venele mele
That ties me to your fate
Asta mă leagă de soarta ta
If I could just close my eyes
Dacă aș putea să închid ochii
I black out all the reasons why
Opresc toate motivele
We're still in this place
Suntem încă în acest loc
Refrain 2:
Refrenul 2:
What you want is
Ce vrei tu este
what you've got
ce ai
You should've tried
Ar fi trebuit să încerci
to make it stop
să o facă să se oprească
I guess you couldn't
Bănuiesc că nu ai putut
find a way to let me in
găsește o modalitate de a mă lăsa să intru
Chorus 2:
Refren 2:
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
I never had the chance to
Nu am avut niciodată șansa
You broke me in with your
M-ai spart cu tine
mistakes oh thanks
greseli oh, multumesc
for the breakthrough
pentru descoperire
But you won't bring me
Dar nu mă vei aduce
down I always come around
jos vin mereu în jur
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
but the best of me stayed
dar cel mai bun din mine a rămas
Guitar 2:
Chitara 2:
Bridge:
Pod:
Loneliness has filled my soul
Singurătatea mi-a umplut sufletul
And it creeps inside
Și se strecoară înăuntru
and takes control
și preia controlul
And I don't know how to begin
Și nu știu cum să încep
Giving up on everything
Renunțând la tot
My innocence
Inocența mea
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
Chorus 3:
Refren 3:
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
I never had the chance to
Nu am avut niciodată șansa
You broke me in with your
M-ai spart cu tine
mistakes oh thanks
greseli oh, multumesc
for the breakthrough
pentru descoperire
But you won't bring me
Dar nu mă vei aduce
down I always come around
jos vin mereu în jur
You took my innocence away
Mi-ai luat inocența
but the best of me stayed
dar cel mai bun din mine a rămas
but the best of me stayed
dar cel mai bun din mine a rămas
Outro: Dm-C/E-Bb(hold)-
Outro: Dm-C/E-Bb(hold)-
but the best of me stayed
dar cel mai bun din mine a rămas
C Eb Dm7 Bb(hold)
C Eb Dm7 Bb(ține)
oh but the best of me stayed
Oh, dar cei mai buni dintre mine au rămas