Miserable Versuri Traducere în Română

This is an official QUALITY TABS INC. TabFile
Acesta este un TabFile oficial QUALITY TABS INC
This file is the author's own work and represents their interpretation
Acest fișier este opera proprie a autorului și reprezintă interpretarea acestora
of the song. You may only use this file for private study, scholarship
a cântecului. Puteți utiliza acest fișier numai pentru studii private, burse
or research.
sau cercetare.
SONG TITLE: Miserable
TITLUL melodiei: Mizerabil
ARTIST/GROUP: Lit
ARTIST/GRUP: Lit
CHORDS:
COORDURI:
This is the best song I've heard by Lit so far. Which isn't saying
Aceasta este cea mai bună melodie pe care am auzit-o de Lit până acum. Ceea ce nu spune
much because the other two songs I've heard by them suck. But this
mult pentru că celelalte două melodii pe care le-am auzit de ei sunt nasol. Dar asta
one is pretty good. The only hard thing about this song is that
unul este destul de bun. Singurul lucru greu la această melodie este că
strange A* chord. I don't know what to call it so it's a A*.
coardă A* ciudată. Nu știu cum să-i numesc așa că este A*.
That was the only problem I had figuring out this song, it was
Asta a fost singura problemă pe care am avut-o să-mi dau seama de această melodie
finding this stupid chord.
găsind acest acord stupid.
One thing before we start. When you play the
Un lucru înainte de a începe. Când joci
F#m chord, always play it something like this:
Acord F#m, cântă întotdeauna ceva de genul acesta:
INTRO:
INTRODUCERE:
You make me come
Tu mă faci să vin
You make me complete
Mă faci complet
You make me completely miserable
Mă faci complet mizerabil
VERSE 1:
versetul 1:
Stuck to a chair
Lipit de un scaun
Watchin' this story about me
Mă uit la această poveste despre mine
Everything goes by so fast
Totul trece atât de repede
Makin' my head spin
Îmi fac capul învârtit
Used up all of my friends, but who needs them
Mi-am folosit toți prietenii, dar cine are nevoie de ei
When you mean everything
Când te referi la tot
(here's the little fill that you play on the
(iată mica umplere pe care o jucați pe
first two C#5 chords in the Bridge:)
primele două acorduri C#5 din Bridge:)
BRIDGE:
PODUL:
I love the things that we should fear
Îmi plac lucrurile de care ar trebui să ne temem
I'm not afraid of being here
Nu mi-e frică să fiu aici
So much the same, it makes me helpless
La fel, mă face neputincios
Alone
Singur
VERSE 2:
versetul 2:
Nothing to share
Nimic de împărtășit
Why should I, care if you're near me
De ce să-mi pasă dacă ești lângă mine
Give up all of my plans
Renunță la toate planurile mele
But who needs them, when you mean everything
Dar cine are nevoie de ei, când te referi la tot
BRIDGE: (play like first bridge)
BRIDGE: (jucați ca primul bridge)
I love the things that we should fear
Îmi plac lucrurile de care ar trebui să ne temem
I'm not afraid of being here
Nu mi-e frică să fiu aici
So much the same
La fel
It makes me helpless
Mă face neputincios
Alone
Singur
CHORUS:
Refren:
(Yeah, Yeah) You make me come
(Da, da) Mă faci să vin
(Yeah, Yeah) You make me complete
(Da, da) Mă faci complet
(Yeah, Yeah) You make me completely miserable
(Da, da) Mă faci complet mizerabil
GUITAR-SOLO:
CHITAR-SOLO:
He has some effect on the guitar in the solo. This is just the
Are un anumit efect asupra chitarei în solo. Acesta este doar
basic notes. It may be a little off, but hey, it's a solo, it
note de bază. Poate că este puțin dezactivat, dar hei, este un solo, asta
shouldn't be perfect.
nu ar trebui sa fie perfect.
b = bend up
b = îndoiți-vă
/ = slide up
/ = alunecare în sus
\ = slide down
\ = alunecare în jos
E---------------------------------16b17-16------------16b17b18b19--|
E---------------------------------16b17-16-------------16b17b18b19--|
This last bend, pick the notes many,
Această ultimă îndoire, alegeți notele multe,
many times and bend up as far as you can
de multe ori și aplecă-te cât poți
BRIDGE: (play like first bridge)
BRIDGE: (jucați ca primul bridge)
I love the things that we should fear
Îmi plac lucrurile de care ar trebui să ne temem
I'm not afraid of being here
Nu mi-e frică să fiu aici
So much the same
La fel
It makes me helpless
Mă face neputincios
Alone
Singur
CHORUS:
Refren:
You make me come
Tu mă faci să vin
You make me complete
Mă faci complet
You make me completely miserable
Mă faci complet mizerabil
CHORUS:
Refren:
(Yeah, Yeah) You make me come
(Da, da) Mă faci să vin
(Yeah, Yeah) You make me complete
(Da, da) Mă faci complet
(Yeah, Yeah) You make me come
(Da, da) Mă faci să vin
(Yeah, Yeah) You make me complete
(Da, da) Mă faci complet
(Yeah, Yeah) You make me completely miserable
(Da, da) Mă faci complet mizerabil
Questions, comments, corrections, requests, send to:
Întrebări, comentarii, corecturi, solicitări, trimiteți la:
qualitytabs@hotmail.com
qualitytabs@hotmail.com
Visit the QUALITY TABS INC. Website at:
Vizitați site-ul web QUALITY TABS INC. la:
www.geocities.com/SunsetStrip/Garage/4564/qualtabs.htm
www.geocities.com/SunsetStrip/Garage/4564/qualtabs.htm