Iris Versuri Traducere în Română

Performed By: LIVE
Realizat de: LIVE
From the Album: "Throwing Copper"
Din album: „Throwing Copper”
Lyrics Written By: Edward Kowalcyzk
Versuri scrise de: Edward Kowalcyzk
Music Written By: LIVE
Muzică scrisă de: LIVE
All bass parts in this tab have been written by
Toate părțile de bas din această filă au fost scrise de
JMack. Used with permission.
JMack. Folosit cu permisiunea.
Guitar:
Chitara:
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to High
Acordare Eb(D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) De la scăzut la ridicat
(D# G# C# F# A# d#) Low to High
(D# G# C# F# A# d#) De la scăzut la ridicat
Bass:
Bas:
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb) Low to High
Acord Eb(D#) (Eb Ab Db Gb) De la scăzut la înalt
(D# G# C# F#) Low to High
(D# G# C# F#) De la scăzut la ridicat
Chords used in order of appearence:
Acorduri folosite în ordinea apariției:
(Low to High)
(de mic la mare)
C#5II | x 4 6 6 0 0
C#5II | x 4 6 6 0 0
F# | 2 4 4 3 2 2
F# | 2 4 4 3 2 2
Bass parts are as follows:
Părțile de bas sunt după cum urmează:
Intro/Bridge
Introducere/Pont
Cont.
Cont.
Intro (0:00)
Introducere (0:00)
(Note: Listen for strumming patterns on F#5s)
(Notă: Ascultați modelele de strumming pe F#5s)
C#5II
C#5II
(strummed once, then bass in):
(a bătut o dată, apoi la bas):
C#5II(palm mute)
C#5II (mută pentru palmă)
I liked the way my hand looked on your head
Mi-a plăcut felul în care mâna mea a privit capul tău
In the presence of my knuckles
În prezența degetelor mele
C#5II
C#5II
But the beauty of this vision alone, just like yesterday's sunset
Dar doar frumusețea acestei viziuni, la fel ca apusul de ieri
Has been perverted by the sentimental and mistaken for love
A fost pervertit de sentimental și confundat cu dragoste
(Bass for verse (in at first D5)):
(Bas pentru vers (în primul D5)):
Chorus 1:
Refren 1:
(Note: Listen to the recording for strumming patterns
(Notă: Ascultați înregistrarea pentru modele de zgomot
Also, the following fill can be played after
De asemenea, următoarea umplere poate fi redată după
strumming each F#. Alternatively, you can just
struming fiecare F#. Alternativ, puteți doar
strum the hell out of the chord. This is
strug al naibii din acord. Aceasta este
the same for all choruses):
la fel pentru toate refrenurile):
*E5 F#
*E5 F#
The felix of your truth will always break it
Felixul adevărului tău îl va rupe mereu
*E5 F#
*E5 F#
and the iris of your eye, always shake it
iar irisul ochiului tău, scutură-l mereu
*E5 F#
*E5 F#
And the armies, the armies I have created
Și armatele, armatele pe care le-am creat
Will always hate it, always bait you on... Ohh...
Întotdeauna o să-l urască, mereu te va momeli pe... Ohh...
C#5II
C#5II
...yeah...
...da...
(Bass repeats intro part)
(Basul repetă partea introductivă)
Verse 2:
Versetul 2:
(Listen for strumming patterns and muted harmonics on F#5s)
(Ascultați modele de strumming și armonici dezactivate pe F#5)
C#5II
C#5II
I liked the way my hand looked on your head
Mi-a plăcut felul în care mâna mea a privit capul tău
In the presence of my struggle
În prezența luptei mele
C#5II
C#5II
But the beauty of this vision alone, I can't shake from my tree just yet
Dar de frumusețea acestei viziuni, nu mă pot scutura încă din copacul meu
It keeps invading all my private moments
Continuă să-mi invadeze toate momentele private
Listen to me now!
Ascultă-mă acum!
Chorus 2:
Refren 2:
*E5 F#
*E5 F#
The felix of your truth will always break it
Felixul adevărului tău îl va rupe mereu
*E5 F#
*E5 F#
and the iris of your eyes, always shake it
iar irisul ochilor tăi, scutură-l mereu
*E5 F#
*E5 F#
and the armies, the armies I have created
iar armatele, armatele pe care le-am creat
will always hate it, always bait you on, on... oh yeah!!
Întotdeauna o să-l urască, mereu te va momeli, pe... oh, da!!
Woo! Come on!!
Woo! Haide!!
Until I take their flags... Until I take their flags
Până le iau steaguri... Până le iau steaguri
Woo! Come on!!
Woo! Haide!!
Until I take their flags
Până le iau steagurile
Bridge:
Pod:
(Note: Listen for strumming pattern)
(Notă: ascultați modelul de zbârcire)
A5 C#5II
A5 C#5II
A5 C#5II A5
A5 C#5II A5
Until I take their flags, until I take their flags
Până le iau steagurile, până le iau steagurile
C#5II A5
C#5II A5
Yeah, deep inside my head, until I take their flags
Da, adânc în capul meu, până le iau steagurile
Chorus 3:
Refren 3:
Yeah, the felix of your truth will always break it
Da, felix-ul adevărului tău îl va rupe mereu
and the iris of your eye, always shake it
iar irisul ochiului tău, scutură-l mereu
And the armies, the armies I, I have created
Și armatele, armatele pe care le-am creat eu
Will always hate it... Will always bait you on...
Întotdeauna îl va urî... Întotdeauna te va momeli pe...
Until I take their flags
Până le iau steagurile
Woo!
Woo!
Ohhhhhhhh.........
Ohhhhhhh.........
(*)END ON:
(*) Sfârșitul la:
(Note: Bass plays intro part)
(Notă: basul joacă rolul introductiv)
END
SFÂRȘIT