Iris Текст Песни Перевод на Русский

Performed By: LIVE
Исполнитель: LIVE
From the Album: "Throwing Copper"
Из альбома: «Бросая медь».
Lyrics Written By: Edward Kowalcyzk
Автор слов: Эдвард Ковальчик
Music Written By: LIVE
Автор музыки: LIVE
All bass parts in this tab have been written by
Все басовые партии на этой вкладке написаны
JMack. Used with permission.
ДжейМак. Используется с разрешения.
Guitar:
Гитара:
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to High
Настройка Eb(D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) от низкого к высокому
(D# G# C# F# A# d#) Low to High
(D# G# C# F# A# d#) От низкого к высокому
Bass:
Бас:
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb) Low to High
Настройка Eb(D#) (Eb Ab Db Gb) от низкого к высокому
(D# G# C# F#) Low to High
(D# G# C# F#) От низкого к высокому
Chords used in order of appearence:
Используемые аккорды в порядке появления:
(Low to High)
(от низкого до высокого)
C#5II | x 4 6 6 0 0
С#5II | х 4 6 6 0 0
F# | 2 4 4 3 2 2
Ф# | 2 4 4 3 2 2
Bass parts are as follows:
Басовые партии следующие:
Intro/Bridge
Вступление/Бридж
Cont.
Продолжение
Intro (0:00)
Введение (0:00)
(Note: Listen for strumming patterns on F#5s)
(Примечание: слушайте образцы игры на F#5.)
C#5II
С#5II
(strummed once, then bass in):
(поиграл один раз, затем включил бас):
C#5II(palm mute)
C#5II (без звука ладони)
I liked the way my hand looked on your head
Мне понравилось, как моя рука смотрелась на твоей голове
In the presence of my knuckles
В присутствии моих костяшек пальцев
C#5II
С#5II
But the beauty of this vision alone, just like yesterday's sunset
Но красота этого видения одна, как вчерашний закат.
Has been perverted by the sentimental and mistaken for love
Был извращен сентиментальностью и принят за любовь
(Bass for verse (in at first D5)):
(Бас для куплета (сначала D5)):
Chorus 1:
Припев 1:
(Note: Listen to the recording for strumming patterns
(Примечание: прослушайте запись, чтобы увидеть образцы игры.
Also, the following fill can be played after
Кроме того, после
strumming each F#. Alternatively, you can just
играя на каждой F#. Альтернативно, вы можете просто
strum the hell out of the chord. This is
чертовски бренчать по аккорду. Это
the same for all choruses):
то же самое для всех припевов):
*E5 F#
*E5 Ф#
The felix of your truth will always break it
Феликс твоей истины всегда ее нарушит
*E5 F#
*E5 Ф#
and the iris of your eye, always shake it
и радужку твоего глаза всегда тряси ею
*E5 F#
*E5 Ф#
And the armies, the armies I have created
И армии, армии, которые я создал
Will always hate it, always bait you on... Ohh...
Всегда буду ненавидеть это, всегда подначивать тебя... Ох...
C#5II
С#5II
...yeah...
...да...
(Bass repeats intro part)
(Бас повторяет вступительную часть)
Verse 2:
Стих 2:
(Listen for strumming patterns and muted harmonics on F#5s)
(Прислушайтесь к паттернам игры и приглушенным гармоникам на F#5.)
C#5II
С#5II
I liked the way my hand looked on your head
Мне понравилось, как моя рука смотрелась на твоей голове
In the presence of my struggle
В присутствии моей борьбы
C#5II
С#5II
But the beauty of this vision alone, I can't shake from my tree just yet
Но от красоты этого видения я пока не могу оторваться от дерева.
It keeps invading all my private moments
Оно продолжает вторгаться во все мои личные моменты
Listen to me now!
Послушай меня сейчас!
Chorus 2:
Припев 2:
*E5 F#
*E5 Ф#
The felix of your truth will always break it
Феликс твоей истины всегда ее нарушит
*E5 F#
*E5 Ф#
and the iris of your eyes, always shake it
и радужку твоих глаз, всегда тряси ею
*E5 F#
*E5 Ф#
and the armies, the armies I have created
и армии, армии, которые я создал
will always hate it, always bait you on, on... oh yeah!!
всегда будет ненавидеть это, всегда дразнить тебя... о да!!
Woo! Come on!!
Ву! Ну давай же!!
Until I take their flags... Until I take their flags
Пока я не возьму их флаги... Пока я не возьму их флаги
Woo! Come on!!
Ву! Ну давай же!!
Until I take their flags
Пока я не возьму их флаги
Bridge:
Мост:
(Note: Listen for strumming pattern)
(Примечание: слушайте рисунок игры)
A5 C#5II
А5 С#5II
A5 C#5II A5
А5 С#5II А5
Until I take their flags, until I take their flags
Пока я не возьму их флаги, пока я не возьму их флаги
C#5II A5
C#5II А5
Yeah, deep inside my head, until I take their flags
Да, глубоко в моей голове, пока я не возьму их флаги
Chorus 3:
Припев 3:
Yeah, the felix of your truth will always break it
Да, Феликс твоей правды всегда ее нарушит.
and the iris of your eye, always shake it
и радужку твоего глаза всегда тряси ею
And the armies, the armies I, I have created
И армии, армии, которые я создал
Will always hate it... Will always bait you on...
Всегда буду ненавидеть это... Всегда буду тебя травить...
Until I take their flags
Пока я не возьму их флаги
Woo!
Ву!
Ohhhhhhhh.........
Охххххх......
(*)END ON:
(*)КОНЕЦ:
(Note: Bass plays intro part)
(Примечание: бас играет вступительную часть)
END
КОНЕЦ