Mystery Versuri Traducere în Română

Performed By: LIVE
Realizat de: LIVE
From the Album: "Songs from Black Mountain"
Din album: „Songs from Black Mountain”
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Versuri și muzică scris de: Edward Kowalczyk
Comments, questions, corrections, requests welcome
Comentarii, întrebări, corecturi, solicitări sunt binevenite
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to High
Acordare Eb(D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) De la scăzut la ridicat
(D# G# C# F# A# d#) Low to High
(D# G# C# F# A# d#) De la scăzut la ridicat
Chords used in order of appearence
Acorduri folosite în ordinea apariției
(Low to High):
(de la scăzut la ridicat):
Verse 1:
Versetul 1:
(Palm mute each note)
(Palmul dezactivează fiecare notă)
1st/3 2nd/4
1/3 2/4
My ammunition won't load into my gun
Muniția mea nu se va încărca în arma mea
My inhibitions, they fall like the weight from a stone
inhibițiile mele, cad ca greutatea dintr-o piatră
You lead my heart away, like a homeless, dusted fool
Îmi duci inima departe, ca un prost fără adăpost, cu praf
Somehow this dimestore ring still shines like a diamond to you
Cumva, acest inel dimestore încă strălucește ca un diamant pentru tine
Pre-chorus:
Pre-cor:
Oh, how it deepens
Oh, cât se adâncește
Oh, how it deepens
Oh, cât se adâncește
Chorus 1:
Refren 1:
Your mystery..... keeps on turnin' me on
Misterul tău... mă încurajează
D5 A5 B5 G5(once)
D5 A5 B5 G5 (o dată)
Your mystery.....
Misterul tau.....
Verse 2:
Versetul 2:
Guitar 2 plays the chords with parenthesis
Chitara 2 cântă acordurile cu paranteze
(* = A 3rd Guitar plays the picking part of Verse 1 once w/both endings
(* = O a treia chitară cântă o dată partea de alegere a versului 1 cu ambele terminații
under Guitars 1 & 2 and leads into Pre-chorus)
sub Guitars 1 & 2 și duce la Pre-hor)
Thought I knew the rules, thought I held it in my hand
Am crezut că știu regulile, am crezut că le țin în mână
Thought I was bulletproof, 'til the blood pooled up in the sand
Am crezut că sunt antiglonț, până când sângele s-a strâns în nisip
Are you a satellite? A shooting star, or a dove?
Esti satelit? O stea căzătoare sau un porumbel?
Did we put you way up there or did God send you down from above?
Te-am pus noi acolo sus sau te-a trimis Dumnezeu de sus?
Above....
Mai sus....
(Repeat Pre-chorus)
(Repetare pre-hor)
Chorus 2:
Refren 2:
Your mystery..... keeps on turnin' me on
Misterul tău... mă încurajează
Your mystery..... burns me up like the sun
Misterul tău... mă arde ca soarele
Your mystery.....
Misterul tau.....
Bridge:
Pod:
(Split into 2 parts. Part one is guitar 1 playing power chords
(Împărțit în 2 părți. Prima parte este chitara 1 cântând acorduri de putere
Part two is guitar 2 playing a lead part)
Partea a doua este chitara 2 cântând un rol principal)
Part 1:
Partea 1:
Mine eyes have seen the glory of a love that does transcend
Ochii mei au văzut gloria unei iubiri care transcende
Mine eyes have seen the worst inside of man
Ochii mei au văzut cel mai rău din interiorul omului
And the fear is like a fallen bridge, a broken promise
Și frica este ca un pod căzut, o promisiune încălcată
And the proof is in the bloodshot eyes of the one who failed to see
Și dovada este în ochii injectați de sânge ai celui care nu a reușit să vadă
Part 2:
Partea 2:
eb|----------------------------0-------0----0h2--2----2--2--3--2--|
eb|-----------------------------0-------0----0h2---2----2--2--3--2--|
(* = played 16 times)
(* = jucat de 16 ori)
Chorus 3:
Refren 3:
Your mystery..... keeps on turnin' me on!
Misterul tău... continuă să mă aprindă!
Your mystery..... burns me up like the sun
Misterul tău... mă arde ca soarele
(* = After playing the B5, Guitar 2 does a slide
(* = După ce ați jucat B5, Guitar 2 face un slide
from G-string 12th fret down the fretboard)
din G-string al 12-lea fret în jos pe panou)
(Repeat Chorus 3 without slide)
(Repetați Refrenul 3 fără diapozitiv)
Outro:
Outro:
Your mystery
Misterul tău
(Heaven is one so why believe when you can see it for yourself)?
(Raiul este unul, așa că de ce să crezi când poți să-l vezi singur)?
END ON:
TERMINAT LA:
END
SFÂRȘIT