You Are Not Alone Letras Tradução em Português
Ao vivo - você não está sozinho
by Live
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed By: LIVE
Realizado por: AO VIVO
From the Album: "Songs from Black Mountain"
Do álbum: "Músicas da Black Mountain"
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Letras e músicas escritas por: Edward Kowalczyk
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to high
Afinação Eb (D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) Baixo a alto
Chords Used In Order of Appearence
Acordes usados em ordem de aparição
(Low to High):
(Baixo para Alto):
This seems to be a pattern that LIVE chose for this album
Este parece ser um padrão que o LIVE escolheu para este álbum
D5II | 5 5 7 7 5 5
D5II | 5 5 7 7 5 5
Verse 1:
Versículo 1:
(Note: Listen for strumming pattern on final G5)
(Nota: Ouça o padrão de dedilhado no G5 final)
So many people die every day, who lived every night without hope
Tantas pessoas morrem todos os dias, que viveram todas as noites sem esperança
Spendin' their time just standin' in line
Gastando seu tempo apenas na fila
Tuggin' on society's coat
Puxando o casaco da sociedade
So many people live every day like they ain't never gonna get old
Tantas pessoas vivem todos os dias como se nunca fossem envelhecer
Doin' their time like carps in the slime
Cumprindo seu tempo como carpas no lodo
Submarines with no periscopes
Submarinos sem periscópios
(Note: Guitar 2 plays the following fill where noted):
(Nota: Guitar 2 toca o seguinte preenchimento onde indicado):
* (10) is only played 2nd time
* (10) só é jogado na 2ª vez
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
Chorus 1:
Refrão 1:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Nota: Guitarra 1 toca preenchimento, Guitarra 2 toca acordes)
Fill:
Preencha:
dududdududuuuuuuuuuuuu
dududududuuuuuuuuuuu
Oooh..... you are not alone
Oooh..... você não está sozinho
Oooh..... you are not alone
Oooh..... você não está sozinho
Verse 2:
Versículo 2:
(Note: Listen for strumming pattern on final G5)
(Nota: Ouça o padrão de dedilhado no G5 final)
So many people keepin' the pace, just the other side of grace
Tantas pessoas mantendo o ritmo, apenas o outro lado da graça
Fakin' their smiles, just rankin' the file
Fingindo seus sorrisos, apenas classificando o arquivo
Wild cheetahs but in a cage, oh baby now
Chitas selvagens, mas em uma gaiola, oh querido, agora
So many people can't see the signs,
Tantas pessoas não conseguem ver os sinais,
even though their eyes are just fine (their eyes are just fine)
mesmo que seus olhos estejam bem (seus olhos estão bem)
Hittin' the stage a day late for the show
Subindo ao palco um dia atrasado para o show
Astronomers with no telescopes
Astrônomos sem telescópios
(Note: Guitar 2 plays the following fill where noted):
(Nota: Guitar 2 toca o seguinte preenchimento onde indicado):
* (10) is only played 2nd time
* (10) só é jogado na 2ª vez
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
Chorus 2:
Refrão 2:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Nota: Guitarra 1 toca preenchimento, Guitarra 2 toca acordes)
Fill:
Preencha:
dududdududuuuuuuuuuuuu
dududududuuuuuuuuuuu
Oooh..... you are not alone
Oooh..... você não está sozinho
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... você não está sozinho, não criança!
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... você não está sozinho, não criança!
Oooh..... you are not alone.....
Oooh..... você não está sozinho.....
Bridge:
Ponte:
1st time end. 2nd time end.
Fim do 1º tempo. Fim do 2º tempo.
Oooh...... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Ooh...... Ooh..... Ooh..... Ooh......
Oooh...... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Ooh...... Ooh..... Ooh..... Ooh......
Nothin' in the world could keep me from lying next to you
Nada no mundo poderia me impedir de deitar ao seu lado
Nothin' in the world could keep me from flying next to you
Nada no mundo poderia me impedir de voar ao seu lado
(* = G is played like this):
(* = G é tocado assim):
Break:
Pausa:
(Note: All single downstrums. Listen for strum pattern on G5)
(Nota: Todos os downstrums simples. Ouça o padrão de dedilhado em G5)
D5II G G D5II
D5II G G D5II
So many people die everyday, who lived every night without hope
Tantas pessoas morrem todos os dias, que viveram todas as noites sem esperança
D5II G G5
D5II G G5
Spending their time just standin' in line, tuggin' on society's coat
Passando o tempo na fila, puxando o casaco da sociedade
Chorus 3:
Refrão 3:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Nota: Guitarra 1 toca preenchimento, Guitarra 2 toca acordes)
Fill:
Preencha:
dududdududuuuuuuuuuuuu
dududududuuuuuuuuuuu
Oooh..... you are not alone
Oooh..... você não está sozinho
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... você não está sozinho, não criança!
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... você não está sozinho, não criança!
Oooh..... you are not alone.....
Oooh..... você não está sozinho.....
(i)
(eu)
(ii)
(ii)
(iii)
(iii)
(iv)
(iv)
(Note: Guitar 2 plays the following fills where noted):
(Nota: Guitar 2 toca os seguintes preenchimentos onde indicado):
((ii)
((ii)
(iii) (iv)
(iii) (iv)
END ON:
TERMINAR EM:
(Main guitar fill slows down and each
(O preenchimento da guitarra principal fica mais lento e cada
chord is downstrummed slowly)
acorde é descido lentamente)
G5 D5II
G5 D5II
END
FIM
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
