You Are Not Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Canlı - Yalnız Değilsin
by Live
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Performed By: LIVE
Gerçekleştiren: LIVE
From the Album: "Songs from Black Mountain"
Albümden: "Black Mountain Şarkıları"
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Şarkı Sözleri ve Müzik Yazan: Edward Kowalczyk
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to high
Eb(D#) Ayarlama (Eb Ab Db Gb Bb eb) Düşükten yükseğe
Chords Used In Order of Appearence
Görünüm Sırasına Göre Kullanılan Akorlar
(Low to High):
(Düşükten Yükseğe):
This seems to be a pattern that LIVE chose for this album
Bu, LIVE'ın bu albüm için seçtiği bir model gibi görünüyor
D5II | 5 5 7 7 5 5
D5II | 5 5 7 7 5 5
Verse 1:
Ayet 1:
(Note: Listen for strumming pattern on final G5)
(Not: Son G5'teki tıngırdama desenini dinleyin)
So many people die every day, who lived every night without hope
Her gece umudu olmadan yaşayan pek çok insan her gün ölüyor
Spendin' their time just standin' in line
Zamanlarını sadece sırada durarak harcıyorlar
Tuggin' on society's coat
Toplumun ceketini çekiştiriyorum
So many people live every day like they ain't never gonna get old
Pek çok insan her gün hiç yaşlanmayacakmış gibi yaşıyor
Doin' their time like carps in the slime
Balçıktaki sazan balıkları gibi vakit geçiriyorlar
Submarines with no periscopes
Periskopsuz denizaltılar
(Note: Guitar 2 plays the following fill where noted):
(Not: Guitar 2 belirtildiği yerde aşağıdaki dolguyu çalar):
* (10) is only played 2nd time
* (10) yalnızca 2. kez oynanır
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
|-----------10~~----(10)--12p10-9~~--|
Chorus 1:
Koro 1:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Not: Gitar 1 dolguyu çalar, Gitar 2 akorları çalar)
Fill:
Doldurun:
dududdududuuuuuuuuuuuu
dududduduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Oooh..... you are not alone
Oooh..... yalnız değilsin
Oooh..... you are not alone
Oooh..... yalnız değilsin
Verse 2:
Ayet 2:
(Note: Listen for strumming pattern on final G5)
(Not: Son G5'teki tıngırdama desenini dinleyin)
So many people keepin' the pace, just the other side of grace
Pek çok insan tempoyu koruyor, zarafetin sadece diğer tarafında
Fakin' their smiles, just rankin' the file
Gülümsemelerini taklit ediyorlar, sadece dosyayı sıralıyorlar
Wild cheetahs but in a cage, oh baby now
Vahşi çitalar ama kafesteler, oh bebeğim şimdi
So many people can't see the signs,
Pek çok insan işaretleri göremiyor,
even though their eyes are just fine (their eyes are just fine)
gözleri gayet iyi olmasına rağmen (gözleri gayet iyi)
Hittin' the stage a day late for the show
Gösteri için sahneye bir gün geç çıkıyorum
Astronomers with no telescopes
Teleskopsuz gökbilimciler
(Note: Guitar 2 plays the following fill where noted):
(Not: Guitar 2 belirtildiği yerde aşağıdaki dolguyu çalar):
* (10) is only played 2nd time
* (10) yalnızca 2. kez oynanır
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
|-----------10~~----(10)--12p10-9~~--|
Chorus 2:
Koro 2:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Not: Gitar 1 dolguyu çalar, Gitar 2 akorları çalar)
Fill:
Doldurun:
dududdududuuuuuuuuuuuu
dududduduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Oooh..... you are not alone
Oooh..... yalnız değilsin
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... yalnız değilsin, çocuk yok!
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... yalnız değilsin, çocuk yok!
Oooh..... you are not alone.....
Ooo..... yalnız değilsin.....
Bridge:
Köprü:
1st time end. 2nd time end.
1. kez sona erdi. 2. kez bitti.
Oooh...... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Oooh... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Oooh...... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Oooh... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Nothin' in the world could keep me from lying next to you
Dünyadaki hiçbir şey beni senin yanında yatmaktan alıkoyamaz
Nothin' in the world could keep me from flying next to you
Dünyadaki hiçbir şey beni senin yanında uçmaktan alıkoyamaz
(* = G is played like this):
(* = G şu şekilde oynanır):
Break:
Mola:
(Note: All single downstrums. Listen for strum pattern on G5)
(Not: Tüm tekli alt çalgılar. G5'teki tıngırdama desenini dinleyin)
D5II G G D5II
D5II G G D5II
So many people die everyday, who lived every night without hope
Her geceyi umutsuz yaşayan pek çok insan her gün ölüyor
D5II G G5
D5II G G5
Spending their time just standin' in line, tuggin' on society's coat
Zamanlarını sadece sırada durarak, toplumun ceketini çekiştirerek geçiriyorlar
Chorus 3:
Koro 3:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Not: Gitar 1 dolguyu çalar, Gitar 2 akorları çalar)
Fill:
Doldurun:
dududdududuuuuuuuuuuuu
dududduduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Oooh..... you are not alone
Oooh..... yalnız değilsin
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... yalnız değilsin, çocuk yok!
Oooh..... you are not alone, no child!
Oooh..... yalnız değilsin, çocuk yok!
Oooh..... you are not alone.....
Ooo..... yalnız değilsin.....
(i)
(ben)
(ii)
(ii)
(iii)
(iii)
(iv)
(iv)
(Note: Guitar 2 plays the following fills where noted):
(Not: Guitar 2, belirtilen yerlerde aşağıdaki dolguları çalar):
((ii)
((ii)
(iii) (iv)
(iii) (iv)
END ON:
SONUÇ:
(Main guitar fill slows down and each
(Ana gitarın dolgusu yavaşlar ve her biri
chord is downstrummed slowly)
akor yavaş yavaş çalınır)
G5 D5II
G5 D5II
END
SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
