Dixie Storms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

DIXIE STORMS - Lone Justice
DIXIE STORMS - Yalnız Adalet
Email: zerofret_ad@hotmail.com
E-posta: sıfırfret_ad@hotmail.com
Date: October 6, 2005
Tarih: 6 Ekim 2005
CD: "Shelter" (1986, Geffen Records)
CD: "Barınak" (1986, Geffen Records)
INTRO:
GİRİŞ:
1ST VERSE:
1. AYET:
I received a letter
bir mektup aldım
Like so many others
Pek çok kişi gibi
Mama said, "How's life in the city?
Annem şöyle dedi: "Şehirde hayat nasıl?
My your sister's grown
Kız kardeşin büyüdü
And you've just missed those awful Dixie storms
Ve sen o korkunç Dixie fırtınalarını kaçırdın
Thank God they've passed, those awful Dixie storms"
Tanrıya şükür ki o korkunç Dixie fırtınaları geçti"
2ND VERSE:
2. AYET:
I left so long ago
Çok uzun zaman önce ayrıldım
I've forgotten just what for
Ne için olduğunu unuttum
Except when a big city beckons
Büyük bir şehrin çağırdığı zamanlar hariç
You have no choice but to go
Gitmekten başka seçeneğin yok
And here, there are no Dixie storms
Ve burada Dixie fırtınası yok
Thank God, there are no Dixie storms
Tanrıya şükür Dixie fırtınası yok
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And the smoke on the street
Ve sokaktaki duman
Makes me wonder why I stay away
Neden uzak durduğumu merak ediyorum
From those gentle Dixie storms
O hafif Dixie fırtınalarından
BREAK:
KIRMA:
3RD VERSE:
3. AYET:
When I was younger
Ben daha gençken
How I would wonder
Nasıl merak ederdim
What made the sweet Georgia rain
Tatlı Georgia yağmurunu ne yaptı?
Make me feel so warm
Beni çok sıcak hissettir
And how God made a Dixie storm
Ve Tanrı Dixie fırtınasını nasıl yarattı?
And how I loved those Dixie storms
Ve o Dixie fırtınalarını ne kadar sevdim
BRIDGE:
KÖPRÜ:
And the rumble in the sky
Ve gökyüzündeki uğultu
Brings a shudder to my soul
Ruhuma bir ürperti getiriyor
Oh, how I loved those Dixie storms
Ah, o Dixie fırtınalarını ne kadar sevdim
(This file is the transcriber's own work and represents
(Bu dosya transkripsiyonu yapanın kendi çalışmasıdır ve temsilidir.)
their interpretation of the song.)
şarkıyı yorumlamaları.)