Tao Lang Versuri Traducere în Română

Good day to all of you peeps! I think this tab/chords here are accurate enough but don't expect
O zi buna la toti, cacilor! Cred că această filă/acorduri de aici sunt suficient de precise, dar nu vă așteptați
too much since i did it from pure scratch (I was just messing around when I found this
prea mult de când am făcut-o de la zero (doar mă încurcam când am găsit asta
out, so
afară, deci
yeah!). The chords Cadd9, Dsus, and Em7 are the backbone of this song... For CHORDS
da!). Acordurile Cadd9, Dsus și Em7 sunt coloana vertebrală a acestui cântec... Pentru COORDURI
WITH ASTERISKS,
CU ASTERISCURI,
PLEASE LOOK AT THE BOTTOM FOR MORE INFORMATION
PENTRU MAI MULTE INFORMAȚII, VA RUGĂM SĂ UITĂȚI PARTEA DE JOS
The intro goes like this:
Introducerea sună așa:
Cadd9 *D *(ch)D#/F(/ch) *(ch)D#/F(/ch)
Cadd9 *D *(ch)D#/F(/ch) *(ch)D#/F(/ch)
THE INTRO IS PLAYED ALMOST THROUGHOUT THE SONG. STOP PLAYING IT WHEN.... IT STOPS PLAYING...
INTRO-UL ESTE REDAT APROAPE PE TOT CÂNTEC. NU SE JUCA CÂND.... NU SE JUCA...
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Parinig naman ng rap mo! sample naman d'yan
Ascultă-ți rap-ul! asta e o mostră
Ang ganda naman ng cap mo! arbor nalang yan
Șapca ta este frumoasă! este doar un foișor
Ang yabang mo naman! wala ka bang kanta na bago?
Ce arogant din partea ta! nu ai un cântec nou?
Bakit wala kang battle? Takot ka bang matalo? Ha?
De ce nu ai o bătălie? Ți-e frică să pierzi? huh?
Paulit-ulit ang tanong ng mga tao
Oamenii continuă să pună întrebarea
Wag sanang apurado, anong magagawa ko?
Nu te grăbi, ce pot face?
Wala akong maisip, masyado pang mainit
Nu mă pot gândi la nimic, e prea cald
Akala mo tuloy mukhang suplado pag tahimik
Ai crezut că părea blocat când era liniște
Pagod lang talaga, galing gig Tuguegarao
Chiar obosit, de la concertul de la Tuguegarao
Walong oras sa van, tatlong oras sa kalabaw
Opt ore în dubă, trei ore în bivol
Tapos pag uwi ko pa para bang hindi ko malaman
Apoi, când ajung acasă, parcă nu știu
kung bakit ang buhay ko ay para bang naging pelikula
de ce viața mea este ca un film
Laging puyat! Nagkalat ang papel na nilamukos
Mereu treaz! Hârtia bătută a fost împrăștiată
Andame ng kapeng ipinautos
Pregătiți cafeaua comandată
Tinta ng aking bolpen, malapit ng maubos
Pixul meu este aproape fără cerneală
Isang patak na lang pero aking ibubuhos.
Doar o picătură, dar o voi turna.
Hook: (Chords Sequence: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Cârlig: (Secvență de acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Este greșit ca cineva ca mine să greșească?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Sunt doar o persoană ca tine
Ano ba ang dapat na gawin
Ce ar trebui făcut?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Ar trebui să urăsc sau ar trebui să imit persoana ca mine?
Pasensya na, tao lang, Pasensya na, tao lang
Îmi pare rău, sunt doar om, îmi pare rău, sunt doar om
Pasensya na, tao lang, Pasensya na...
Îmi pare rău, omule, îmi pare rău...
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Sapul sa pagkabata, sablay nung tumanda
Bun în copilărie, rău la bătrânețe
Lumakad humakbang hanggang sa madapa
Merge pas cu pas până când cazi
Wag kang mawawalan ng pag-asa, wag kang madadala
Nu vă pierdeți speranța, nu vă lăsați duși
Kung wala ka pang mali wala ka pang nagagawa
Dacă nu ai greșit cu nimic, încă nu ai făcut nimic
Madadapa ka muna bago ka matutong lumakad
Te împiedici înainte să înveți să mergi
Ang buhay ay utang, hulugan ang bayad
Viața este o datorie, plătește-o
Kaya wag kang matakot magkamali
Așa că nu vă fie teamă să faceți greșeli
Pero alalay lang wag kang masyadong magmadali
Dar nu te grăbi prea mult
Yan ang sabi sa akin ng aking itay
Asta mi-a spus tatăl meu
Na pinapaalala palagi sakin ni inay na kadalasan ay
Că mama îmi amintește mereu că așa este de obicei
hindi nasusunod
neobservate
Ayoko ng sumali, gusto kong manuod
Nu vreau să mă alătur, vreau să văd
Minsan wala ng gana, ayoko ng magrap
Uneori nu am chef, nu vreau să mănânc
Kase akala ko dati, alam ko na lahat
Pentru că m-am gândit înainte, știam totul
Yun pala kulang pa ang kaalaman kong labis
Se pare că încă îmi lipsesc multe cunoștințe
Ngayon alam ko na kung ba't may pambura ang lapis.
Acum știu de ce creionul are o gumă de șters.
Hook: (Chords Sequence: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Cârlig: (Secvență de acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Este greșit ca cineva ca mine să greșească?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Sunt doar o persoană ca tine
Ano ba ang dapat na gawin
Ce ar trebui făcut?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Ar trebui să urăsc sau ar trebui să imit persoana ca mine?
Pasensya na, tao lang, Pasensya na, tao lang
Îmi pare rău, sunt doar om, îmi pare rău, sunt doar om
Pasensya na, tao lang, Pasensya na...
Îmi pare rău, omule, îmi pare rău...
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Pero di ba tao ka lang din, hindi mo ba napansin?
Dar și tu ești doar om, nu ai observat?
Kahit anong taas mo na, titingala ka pa rin
Indiferent cât de înalt ai fi, vei fi în continuare apreciat
Kahit planuhin mong mabuti, bakit ganun pa din?
Chiar dacă vă planificați bine, de ce este tot la fel?
Di maiwasan na magkamali kahit anong gawin
Este inevitabil să faci greșeli indiferent de ceea ce faci
Kadalasan, nangyayari ay ang kabaliktaran
Adesea, se întâmplă invers
Marami kang detalye na makakaligtaan
Ai multe detalii de ratat
Mamamali ka ng daan lalo kung wala kang g'anong alam
Vei merge pe o cale greșită, mai ales dacă nu știi nimic
Ano magagawa mo? Tao ka lang
Ce poți face? Ești doar om
Napapagod, natatakot, naiinip
Obosit, speriat, nerăbdător
Natatawa, nagtataka, naiinggit
Râs, mirare, invidios
Nangangawit, nagagalit, nabibigla
Urlând, furios, șocat
Nalulungkot, nauutot, nahihiya
Trist, fart, rușinat
Natutukso, nakukonsensya, nauubusan din ng pasensya
A fi tentat, a te simți vinovat, și a rămâne fără răbdare
Nasasaktan, nagmumura pero nagmamahal pa rin kahit natuto na.
A fi rănit, înjurat, dar încă iubitor chiar și după ce ai învățat.
Hook: (Chords Sequence: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Cârlig: (Secvență de acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Este greșit ca cineva ca mine să greșească?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Sunt doar o persoană ca tine
Ano ba ang dapat na gawin
Ce ar trebui făcut?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Ar trebui să urăsc sau ar trebui să imit persoana ca mine?
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Este greșit ca cineva ca mine să greșească?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Sunt doar o persoană ca tine
Ano ba ang dapat na gawin
Ce ar trebui făcut?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Ar trebui să urăsc sau ar trebui să imit persoana ca mine?
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7 (Play it softer and softer for a fading effect)
Acorduri: Cadd9-Dsus-Em7-Em7 (Redați-l din ce în ce mai ușor pentru un efect de estompare)
Pasensya na, tao lang, Pasensya na, tao lang
Îmi pare rău, sunt doar om, îmi pare rău, sunt doar om
Kagaya mo, tao lang, Pasensya na...
Ești doar uman, îmi pare rău...
Pasensya na, wala tayong pagkakaiba
Îmi pare rău, nu avem nicio diferență
Pasensya, sorry naman
Îmi pare rău, îmi pare rău
Kung pwede lang sanang isoli na lang
Dacă ar putea fi înlocuit
Pasensya na.
imi pare rau.
-> The D in the intro is shaped like a c chord, so it looks like a c chord moved 2 frets
-> D-ul din intro are forma unui acord C, deci arată ca un acord C mutat cu 2 frete
higher, so
mai sus, deci
basically its a C shaped D chord.
practic este un acord de D în formă de C.
-> The D#/F chord (which I made up by looking at what fret the highest note is, second
-> Acordul D#/F (pe care l-am inventat uitându-mă la ce fret este nota cea mai înaltă, a doua
string third
a treia coarda
fret and the bass which is seventh fret of the fifth string.
fret și basul care este al șaptelea fret al celei de-a cincea coarde.
Guys, here you go, an improvised version of the song Tao lang by Loonie ft Quest. Thank
Băieți, iată, o versiune improvizată a cântecului Tao lang de Loonie ft Quest. Multumesc
you all and God Bless you! :D
voi toti si Dumnezeu sa va binecuvanteze! :D