Tao Lang Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Good day to all of you peeps! I think this tab/chords here are accurate enough but don't expect
Hepinize iyi günler! Buradaki sekmenin/akorların yeterince doğru olduğunu düşünüyorum ancak beklemeyin
too much since i did it from pure scratch (I was just messing around when I found this
tamamen sıfırdan yaptığım için çok fazla (bunu bulduğumda sadece ortalığı karıştırıyordum)
out, so
dışarı yani
yeah!). The chords Cadd9, Dsus, and Em7 are the backbone of this song... For CHORDS
evet!). Cadd9, Dsus ve Em7 akorları bu şarkının omurgasını oluşturuyor... CHORDS için
WITH ASTERISKS,
YILDIZ İLE,
PLEASE LOOK AT THE BOTTOM FOR MORE INFORMATION
DAHA FAZLA BİLGİ İÇİN LÜTFEN ALTTA BAKINIZ
The intro goes like this:
Giriş şu şekilde:
Cadd9 *D *(ch)D#/F(/ch) *(ch)D#/F(/ch)
Cadd9 *D *(ch)D#/F(/ch) *(ch)D#/F(/ch)
THE INTRO IS PLAYED ALMOST THROUGHOUT THE SONG. STOP PLAYING IT WHEN.... IT STOPS PLAYING...
GİRİŞ NEREDEYSE ŞARKI BOYUNCA ÇALINIR. NE ZAMAN OYNAMAYI BIRAKIN.... OYNATMA DURDUĞUNDA...
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Akorlar: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Parinig naman ng rap mo! sample naman d'yan
Rap'inizi dinleyin! bu bir örnek
Ang ganda naman ng cap mo! arbor nalang yan
Şapkan çok güzel! bu sadece bir çardak
Ang yabang mo naman! wala ka bang kanta na bago?
Ne kadar kibirlisin! yeni şarkın yok mu?
Bakit wala kang battle? Takot ka bang matalo? Ha?
Neden kavga etmiyorsun? Kaybetmekten mi korkuyorsun? Ha?
Paulit-ulit ang tanong ng mga tao
İnsanlar soruyu sormaya devam ediyor
Wag sanang apurado, anong magagawa ko?
Acele etmeyin, ne yapabilirim?
Wala akong maisip, masyado pang mainit
Hiçbir şey düşünemiyorum, hava çok sıcak
Akala mo tuloy mukhang suplado pag tahimik
Sessizken sıkışmış gibi göründüğünü düşündün
Pagod lang talaga, galing gig Tuguegarao
Tuguegarao konserinden gerçekten yoruldum
Walong oras sa van, tatlong oras sa kalabaw
Minibüste sekiz saat, bufaloda üç saat
Tapos pag uwi ko pa para bang hindi ko malaman
Sonra eve geldiğimde sanki bilmiyormuşum gibi geliyor
kung bakit ang buhay ko ay para bang naging pelikula
hayatım neden bir film gibi
Laging puyat! Nagkalat ang papel na nilamukos
Daima uyanık! Dövülmüş kağıt dağıldı
Andame ng kapeng ipinautos
Sipariş edilen kahveyi hazırlayın
Tinta ng aking bolpen, malapit ng maubos
Kalemimin mürekkebi neredeyse bitti
Isang patak na lang pero aking ibubuhos.
Sadece bir damla ama dökeceğim.
Hook: (Chords Sequence: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Kanca: (Akor Sırası: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Benim gibi birinin hata yapması yanlış mı?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Ben sadece senin gibi bir insanım
Ano ba ang dapat na gawin
Ne yapılmalı?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Kendim gibi olandan nefret mi etmeliyim yoksa onu taklit mi etmeliyim?
Pasensya na, tao lang, Pasensya na, tao lang
Üzgünüm, ben sadece insanım, üzgünüm, ben sadece insanım
Pasensya na, tao lang, Pasensya na...
Üzgünüm dostum, özür dilerim...
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Akorlar: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Sapul sa pagkabata, sablay nung tumanda
Çocuklukta iyi, yaşlılıkta kötü
Lumakad humakbang hanggang sa madapa
Düşene kadar adım adım yürüyün
Wag kang mawawalan ng pag-asa, wag kang madadala
Umudunuzu kaybetmeyin, kendinizi kaptırmayın
Kung wala ka pang mali wala ka pang nagagawa
Eğer yanlış bir şey yapmadıysanız henüz bir şey yapmamışsınız demektir
Madadapa ka muna bago ka matutong lumakad
Yürümeyi öğrenmeden tökezlersin
Ang buhay ay utang, hulugan ang bayad
Hayat bir borçtur, öde onu
Kaya wag kang matakot magkamali
Bu yüzden hata yapmaktan korkmayın
Pero alalay lang wag kang masyadong magmadali
Ama çok acele etmeyin
Yan ang sabi sa akin ng aking itay
Babamın bana söylediği buydu
Na pinapaalala palagi sakin ni inay na kadalasan ay
Annemin bana her zaman bunun genellikle öyle olduğunu hatırlatması
hindi nasusunod
gözlemlenmemiş
Ayoko ng sumali, gusto kong manuod
Katılmak istemiyorum, izlemek istiyorum
Minsan wala ng gana, ayoko ng magrap
Bazen canım istemiyor, yemek yemek istemiyorum
Kase akala ko dati, alam ko na lahat
Çünkü daha önce her şeyi bildiğimi düşünmüştüm
Yun pala kulang pa ang kaalaman kong labis
Hala çok fazla bilgiye sahip olmadığım ortaya çıktı
Ngayon alam ko na kung ba't may pambura ang lapis.
Artık kalemin neden silgisi olduğunu biliyorum.
Hook: (Chords Sequence: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Kanca: (Akor Sırası: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Benim gibi birinin hata yapması yanlış mı?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Ben sadece senin gibi bir insanım
Ano ba ang dapat na gawin
Ne yapılmalı?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Kendim gibi olandan nefret mi etmeliyim yoksa onu taklit mi etmeliyim?
Pasensya na, tao lang, Pasensya na, tao lang
Üzgünüm, ben sadece insanım, üzgünüm, ben sadece insanım
Pasensya na, tao lang, Pasensya na...
Üzgünüm dostum, özür dilerim...
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Akorlar: Cadd9-Dsus-Em7-Em7
Pero di ba tao ka lang din, hindi mo ba napansin?
Ama sen de sadece bir insansın, fark etmedin mi?
Kahit anong taas mo na, titingala ka pa rin
Ne kadar uzun olursanız olun, yine de size bakılacak
Kahit planuhin mong mabuti, bakit ganun pa din?
İyi planlamış olsanız bile neden hala aynı?
Di maiwasan na magkamali kahit anong gawin
Ne yaparsanız yapın hata yapmak kaçınılmazdır
Kadalasan, nangyayari ay ang kabaliktaran
Çoğu zaman tam tersi olur
Marami kang detalye na makakaligtaan
Kaçıracak çok detayın var
Mamamali ka ng daan lalo kung wala kang g'anong alam
Özellikle hiçbir şey bilmiyorsan yanlış yola gideceksin
Ano magagawa mo? Tao ka lang
Ne yapabilirsin? Sen sadece insansın
Napapagod, natatakot, naiinip
Yorgun, korkmuş, sabırsız
Natatawa, nagtataka, naiinggit
Gülüyor, merak ediyor, kıskanıyor
Nangangawit, nagagalit, nabibigla
Çığlık atıyor, kızgın, şok
Nalulungkot, nauutot, nahihiya
Üzgün, osuruyor, utanıyor
Natutukso, nakukonsensya, nauubusan din ng pasensya
Ayartılmak, suçluluk duymak ve aynı zamanda sabrın tükenmesi
Nasasaktan, nagmumura pero nagmamahal pa rin kahit natuto na.
İncinmek, küfretmek ama öğrendikten sonra bile hâlâ sevmek.
Hook: (Chords Sequence: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Kanca: (Akor Sırası: Cadd9-Dsus-Em7-Em7)
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Benim gibi birinin hata yapması yanlış mı?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Ben sadece senin gibi bir insanım
Ano ba ang dapat na gawin
Ne yapılmalı?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Kendim gibi olandan nefret mi etmeliyim yoksa onu taklit mi etmeliyim?
Mali ba na magkamali ang 'sang tulad ko
Benim gibi birinin hata yapması yanlış mı?
Ako ay tao lang din naman na tulad mo
Ben sadece senin gibi bir insanım
Ano ba ang dapat na gawin
Ne yapılmalı?
Dapat bang kamuhian o dapat ba na tularan ang 'sang tulad ko na tao lang.
Kendim gibi olandan nefret mi etmeliyim yoksa onu taklit mi etmeliyim?
Chords: Cadd9-Dsus-Em7-Em7 (Play it softer and softer for a fading effect)
Akorlar: Cadd9-Dsus-Em7-Em7 (Solma efekti için daha yumuşak ve daha yumuşak çalın)
Pasensya na, tao lang, Pasensya na, tao lang
Üzgünüm, ben sadece insanım, üzgünüm, ben sadece insanım
Kagaya mo, tao lang, Pasensya na...
Sen sadece insansın, üzgünüm...
Pasensya na, wala tayong pagkakaiba
Üzgünüm, hiçbir farkımız yok
Pasensya, sorry naman
Üzgünüm, üzgünüm
Kung pwede lang sanang isoli na lang
Keşke değiştirilebilseydi
Pasensya na.
Üzgünüm.
-> The D in the intro is shaped like a c chord, so it looks like a c chord moved 2 frets
-> Girişteki D bir akor şeklindedir, yani 2 perde hareket eden bir akor gibi görünür
higher, so
daha yüksek yani
basically its a C shaped D chord.
temelde C şeklinde bir D akorudur.
-> The D#/F chord (which I made up by looking at what fret the highest note is, second
-> D#/F akoru (en yüksek notanın hangi perde olduğuna bakarak uydurdum, ikinci
string third
üçüncü dizi
fret and the bass which is seventh fret of the fifth string.
perde ve beşinci telin yedinci perdesi olan bas.
Guys, here you go, an improvised version of the song Tao lang by Loonie ft Quest. Thank
Arkadaşlar, işte Loonie ft Quest'in Tao lang şarkısının doğaçlama versiyonu. teşekkürler
you all and God Bless you! :D
hepiniz ve Tanrı sizi korusun! :D