Monster Monster Testo Traduzione Italiana

Legend:
Legenda:
. palm mute
. palmo muto
h hammer on
h martello
p pull off
p tirare fuori
/ slide up to note
/ scorri verso l'alto fino alla nota
\ slide down from note
\ scorri verso il basso dalla nota
7b9 bend 7th fret major second up
7b9 bend 7° tasto maggiore, seconda in su
9r7 release previous bend
9r7 rilasciare la curva precedente
x dead note
x nota morta
(n) ghost note
(n) nota fantasma
~ vibrato
~ vibrato
Intro Riff (Play x2)
Riff introduttivo (riproduci x2)
Between first Intro and first Verse:
Tra la prima introduzione e la prima strofa:
"ooooh...."
"oooooh...."
"it took me down..."
"mi ha buttato giù..."
"tryin' not to breathe..."
"cerco di non respirare..."
"pray the lord..."
"prega il Signore..."
"it's pounding me until I'm driven in - I would be..."
"mi martella finché non vengo portato dentro - sarei..."
"damned if I..."
"maledizione se io..."
^don't play these, they are to show that you're holding
^non giocarli, servono per dimostrare che hai in mano
the chord from the previous measure (i.e. ghost notes)
l'accordo della misura precedente (ovvero note fantasma)
"could I tell..." "I would be..."
"potrei dire..." "vorrei..."
"damned if I do and damned if I don't..."
"maledizione se lo faccio e maledetta se non lo faccio..."
"this time I'll go for the kill..."
"questa volta scelgo di uccidere..."
Chorus (play x2)
Coro (suona x2)
"Monster, monster..."
"Mostro, mostro..."
"something's gotta give..."
"qualcosa deve dare..."
Back to Intro Riff, Verse, Bridge, after which:
Torniamo all'Intro Riff, Strofa, Bridge, dopodiché:
Second Chorus
Secondo Coro
"Monster, monster..."
"Mostro, mostro..."
"something's gotta give..." > Play x2
"qualcosa deve dare..." > Gioca x2
"Monster, monster..." "beast be..."
"Mostro, mostro..." "la bestia..."
"gone something's got to give..."
"andato qualcosa deve dare..."
Keyboard Solo (double time feel)
Assolo di tastiera (sensazione di tempo doppio)
Final Chorus
Coro finale
"Monster, monster..."
"Mostro, mostro..."
> Play x3
> Gioca x3
End!
Fine!