Never Change Your Mind Testo Traduzione Italiana

Even if this ballad, perhaps, isn`t so well-known I believe that you`ll find
Anche se questa ballata, forse, non è così conosciuta credo che la troverai
it interesting and funny to play. In my opinion, the entire album "THUNDER IN
è interessante e divertente da giocare. Secondo me l'intero album "THUNDER IN
THE EAST" is a marvellous one! But I encountered difficulties to get this
THE EAST" è meraviglioso! Ma ho incontrato difficoltà per ottenerlo
album and had to order it from Japan. So if you are fond of a really good
album e ho dovuto ordinarlo dal Giappone. Quindi, se ti piace davvero qualcosa di buono
guitar music like this one (and old good eighties), do yourself a favor and
musica per chitarra come questa (e i vecchi buoni anni Ottanta), fatti un favore e
get that album! I tried to do my best on this (Well, I trust my ear but
prendi quell'album! Ho cercato di fare del mio meglio (beh, mi fido del mio orecchio ma
nobody's perfect! :)) and here it goes. If any comments or questions, just
nessuno è perfetto! :)) ed ecco qua. Se ci sono commenti o domande, basta
feel free to contact me! :o)
sentitevi liberi di contattarmi! :o)
"NEVER CHANGE YOUR MIND"
"MAI CAMBIARE IDEA"
By: "LOUDNESS"
Da: "LOUDNESS"
Taken from the album: "Thunder In The East" 1984
Tratto dall'album: "Thunder In The East" 1984
Transcription by: Marek Las,
Trascrizione di: Marek Las,
Made: 12 June 2002
Fatto: 12 giugno 2002
NOTATION: / = Legato slide
NOTAZIONE: / = Diapositiva legata
* = Staccato
* = Staccato
H = Hammer-on
H = Martellato
- = Palm muting (PM)
- = Mute del palmo (PM)
. = Slight palm muting (PM)
. = Leggero muting del palmo (PM)
> = Accented notes
> = Note accentate
Intro:
Introduzione:
Medium fast
Medio veloce
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----0-----|
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----0-----|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3-----3---|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3-----3---|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-----2-|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-----2-|
D:|-5---------------------------------|-0----------------------------------|
D:|-5---------------------------------|-0---------------------------------|
A:|-----------------------------------|------------------------------------|
A:|-------------------------------------|------------------------------------|
E:|-----------------------------------|------------------------------------|
E:|-------------------------------------------|------------------------------------|
us4
noi4
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-------|
D:|-5---------------------------------|-0----------------------------------|
D:|-5---------------------------------|-0---------------------------------|
A:|-----------------------------------|------------------------------------|
A:|-------------------------------------|------------------------------------|
E:|-----------------------------------|------------------------------------|
E:|-------------------------------------------|------------------------------------|
e:|--------0--------|-----0-----0-----|-----------------|--------0--------|
e:|--------0--------|-----0-----0-----|-----------------|--------0--------|
B:|----------1------|-------0-----0---|---------3-------|----------0------|
B:|----------1------|-------0-----0---|---------3-------|----------0------|
g:|------------0----|---------0-----0-|-----------3-----|------------0----|
g:|------------0----|---------0-----0-|-----------3-----|------------0----|
D:|--------------2--|-0---------------|-3-----------3---|-0------------0--|
D:|--------------2--|-0-------|-3------------3---|-0------------0--|
A:|-0-2-3-----------|-2---------------|-1---------------|-2---------------|
A:|-0-2-3-----------|-2-------|-1---------------|-2------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
e:|-------0---------|-----0-----0-----|-----------------|-----------------|
e:|-------0---------|-----0-----0-----|----------------|-----------------|
B:|---------1-------|-------0-----0---|---------3-------|-----------------|
B:|---------1-------|-------0-----0---|---------3-------|-----------------|
g:|-----------0-----|---------0-----0-|-----------3-----|-2----2--2--2--2-|
g:|-----------0-----|---------0-----0-|-----------3-----|-2----2--2--2--2-|
D:|-------------2---|-0---------------|-3-----------3---|-2----2--2--2--2-|
D:|-------------2---|-0-------|-3-----------3---|-2----2--2--2--2-|
A:|-0-2-3-----------|-2---------------|-1---------------|-0----0--0--0--0-|
A:|-0-2-3-----------|-2-------|-1------|-0----0--0--0--0-|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
PM .|
PM.|
e:|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|
g:|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|------------------|
D:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--7/-----|
D:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--7/-----|
A:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--5/-----|
A:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--5/-----|
E:|-3-5-----3-5-----|-5--5--5--5/-----|
E:|-3-5-----3-5-----|-5--5--5--5/-----|
> > > > PM .|
> > > > PM .|
(Rhy.Fig.1 ; Verse 1 and 2
(Rhy.Fig.1 ; Versetti 1 e 2
Slow
Lento
Let ring play 2 times
Lascia suonare 2 volte
e:|---------2-------|---------1-------|---------2-------|---------1-------|
e:|---------2-------|---------1-------|---------2-------|---------1-------|
B:|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|
B:|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|
g:|---2---2-----2---|---3---3-----3---|---2---2-----2---|---3---3-----3---|
g:|---2---2-----2---|---3---3-----3---|---2---2-----2---|---3---3-----3---|
D:|-0---------------|-0---------------|-0---------------|-0---------------|
D:|-0-------|-0-------|-0---------------|-0------|
A:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
A:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
__________________
__________________
G5 A5 G5 A5 F G D play 2 times
G5 A5 G5 A5 F SOL D suona 2 volte
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-------------2---|
e:|------------------|------------------|------------------|----2---|
B:|-----------------|-----------------|-1-------3-------|---------3-------|
B:|-----------------|-----------------|-1-------3-------|---------3-------|
g:|-----------------|-----------------|-2-------4-------|-----2-----------|
g:|-----------------|-----------------|-2-------4-------|-----2-----------|
D:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-0---------------|
D:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5------|-0------|
A:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-----------------|
A:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-----------------|
E:|-3-------5-------|-3-------5-------|-1-------3-------|-----------------|
E:|-3-------5-------|-3-------5-------|-1-------3-------|-----------------|
end Rhy.Fig.1)
fine Rhy.Fig.1)
________________________________________________________
__________________________________________________________
us2
noi2
e:|-3------2---0-H2-|-3---3-3-3---3-3-|-5-----5-5-3-----|
e:|-3------2---0-H2-|-3---3-3-3---3-3-|-5-----5-5-3-----|
B:|-3------3---3-(3)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
B:|-3------3---3-(3)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
g:|-2------2---2-(2)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
g:|-2------2---2-(2)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
D:|-0------0---0-(0)|-5---5-5-5---5-5-|-5-----5-5-5-----|
D:|-0------0---0-(0)|-5---5-5-5---5-5-|-5-----5-5-5-----|
A:|-----------------|-----------------|-----------------|
A:|-----------------|------------------|------------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|------------------|------------------|
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
g:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-------|
g:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-------|
D:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-----|
D:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-----|
A:|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-7-----|
A:|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-7-----|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------5-----|
E:|-----------------|------------------|------------------|-----------5-----|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
(Rhy.Fig.2 ; Ref. end Rhy.Fig.2)
(Rhy.Fig.2 ; Rif. fine Rhy.Fig.2)
play 2 times
giocare 2 volte
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
D:|-7---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
D:|-7---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
A:|-5---------------|-7---------------|-5---------------|-7------7-7------|
A:|-5-------|-7-------|-5------|-7------7-7------|
E:|-----------------|-5---------------|-3---------------|-5------5-5------|
E:|-----------------|-5-------|-3------|-5------5-5------|
(Fill 1 end Fill 1)
(Riempimento 1 e Riempimento 1)
us4
noi4
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-------|
D:|-5---------------------------------|-0----------------------------------|
D:|-5---------------------------------|-0---------------------------------|
A:|-----------------------------------|------------------------------------|
A:|-------------------------------------|------------------------------------|
E:|-----------------------------------|------------------------------------|
E:|-------------------------------------------|------------------------------------|
(: play 2 times :)
(: gioca 2 volte :)
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-2---------------|
g:|-----------------|-----------------|------------------|-2---------------|
D:|-9----------9----|-4----------4----|-2---------------|-2---------------|
D:|-9----------9----|-4----------4----|-2---------------|-2------|
A:|-7------7-7-7----|-2------2-2-2----|-0---------------|-0---------------|
A:|-7------7-7-7----|-2------2-2-2----|-0---------------|-0---------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
PM - -| PM - -|
PM - -| PM - -|
Medium fast Slow
Medio veloce Lento
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
D:|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-----------------|-----------------|
D:|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-----------------|-----------------|
A:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|
A:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|
E:|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-----------------|
E:|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-|----------------|----------------|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - -|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - -|
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
D:|-----------------|------------------|------------------|-----------------|
A:|-----------0-2-4-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|-----------0-2-4-|
A:|-----------0-2-4-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|-----------0-2-4-|
E:|-3---0-2-3-------|-----------------|-----------------|-3---0-2-3-------|
E:|-3---0-2-3-------|----------------|-----------------|-3---0-2-3-------|
Rhy.Fig.2 ; Ref. repeat to fade ...
Rhy.Fig.2 ; Rif. ripeti per svanire...
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|------------------|------------------|------------------|
D:|-7---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
D:|-7---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
A:|-5---------------|-7---------------|-5---------------|-7------7-7------|
A:|-5-------|-7-------|-5------|-7------7-7------|
E:|-----------------|-5---------------|-3---------------|-5------5-5------|
E:|-----------------|-5-------|-3------|-5------5-5------|
___
___
___
___
When playing Rhy.Fig.1 2nd time, the last 4 bars (|2. ), switch on
Quando si suona Rhy.Fig.1 per la seconda volta, le ultime 4 battute (|2. ), si accendono
your booster.
il tuo booster.
Rhy.Fig.2 play with the booster on.
Rhy.Fig.2 gioca con il booster acceso.
Fill 1 is slightly boosted (or none), and the rest is with the booster on.
Il riempimento 1 è leggermente potenziato (o nessuno) e il resto è con il booster attivato.
LYRICS:
TESTI:
Verse 1 (Rhy.Fig.1)
Verso 1 (Rhy.Fig.1)
Got a new hairstyle I see, and you`re dressed to kill
Hai una nuova acconciatura, vedo, e sei vestito per uccidere
Bright coloured lipstick for me but against my will
Rossetto dal colore brillante per me ma contro la mia volontà
Please don`t go changin`
Per favore, non cambiare
You`re gonna change your mind
Cambierai idea
Please never change your mind
Per favore, non cambiare mai idea
(Dsus4), (D), (Dsus2), (Gm), (Gmsus2), (Gm)
(Dsus4), (D), (Dsus2), (Gm), (Gmsus2), (Gm)
Verse 2 (Rhy.Fig.1)
Verso 2 (Rhy.Fig.1)
I look at you, head to toe but if don`t seem right
Ti guardo, dalla testa ai piedi, ma se non mi sembra giusto
All this fashion for a show happened over night
Tutta questa moda per uno spettacolo è avvenuta durante la notte
I`ve got your number
Ho il tuo numero
It`s only changing times
Cambiano solo i tempi
Please never change your mind
Per favore, non cambiare mai idea
Ref. (Rhy.Fig.2)
Rif. (Rhy.Fig.2)
Hear me when I`m saying
Ascoltami quando lo dico
How my love grows
Come cresce il mio amore
Given time and a chance, you`ll see
Dato il tempo e la possibilità, vedrai
Things are always changing
Le cose cambiano continuamente
That`s how love goes
Così va l'amore
Don`t go changing a thing for me
Non cambiare nulla per me
Fill 1: (Gm) (D) (Dsus2) (Dsus4) (D)
Riempimento 1: (Gm) (D) (Dsus2) (Dsus4) (D)
(((((()m)
(((((()m)
Ref. (Rhy.Fig.2) repeat to fade
Rif. (Rhy.Fig.2) ripetere per sfumare
That`s it!
Questo è tutto!