Never Change Your Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

Even if this ballad, perhaps, isn`t so well-known I believe that you`ll find
Zelfs als deze ballad misschien niet zo bekend is, geloof ik dat je het zult vinden
it interesting and funny to play. In my opinion, the entire album "THUNDER IN
het is interessant en grappig om te spelen. Naar mijn mening is het hele album "THUNDER IN
THE EAST" is a marvellous one! But I encountered difficulties to get this
THE OOST" is een wonderbaarlijke! Maar ik ondervond moeilijkheden om dit te verkrijgen
album and had to order it from Japan. So if you are fond of a really good
album en moest het bestellen in Japan. Dus als je dol bent op een echt goede
guitar music like this one (and old good eighties), do yourself a favor and
gitaarmuziek zoals deze (en oude goede jaren tachtig), doe jezelf een plezier en
get that album! I tried to do my best on this (Well, I trust my ear but
pak dat album! Ik heb geprobeerd mijn best te doen hierop (nou ja, ik vertrouw op mijn oor, maar...
nobody's perfect! :)) and here it goes. If any comments or questions, just
niemand is perfect! :)) en daar gaat het. Als er opmerkingen of vragen zijn, gewoon
feel free to contact me! :o)
neem gerust contact met mij op! :o)
"NEVER CHANGE YOUR MIND"
"Verander nooit van gedachten"
By: "LOUDNESS"
Door: "LUIDHEID"
Taken from the album: "Thunder In The East" 1984
Afkomstig van het album: "Thunder In The East" 1984
Transcription by: Marek Las,
Transcriptie door: Marek Las,
Made: 12 June 2002
Gemaakt: 12 juni 2002
NOTATION: / = Legato slide
OPMERKING: / = Legato-dia
* = Staccato
* = Staccato
H = Hammer-on
H = Hamer erop
- = Palm muting (PM)
- = Handpalmdemping (PM)
. = Slight palm muting (PM)
. = Lichte handpalmdemping (PM)
> = Accented notes
> = Notities met accenten
Intro:
Inleiding:
Medium fast
Middelsnel
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----0-----|
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----0-----|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3-----3---|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3-----3-----3--|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-----2-|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-----2-|
D:|-5---------------------------------|-0----------------------------------|
D:|-5------------------------------------0-------------------------------|
A:|-----------------------------------|------------------------------------|
EEN:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|-----------------------------------|------------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
us4
ons4
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2-----2------2-------|
D:|-5---------------------------------|-0----------------------------------|
D:|-5------------------------------------0-------------------------------|
A:|-----------------------------------|------------------------------------|
EEN:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|-----------------------------------|------------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
e:|--------0--------|-----0-----0-----|-----------------|--------0--------|
e:|--------0--------|-----0-----0-----|----------------|--------0--------|
B:|----------1------|-------0-----0---|---------3-------|----------0------|
B:|----------1------|-------0-----0---|---------3------|----------0------|
g:|------------0----|---------0-----0-|-----------3-----|------------0----|
g:|------------0----|---------0-----0-|-----------3-----|------------0---|
D:|--------------2--|-0---------------|-3-----------3---|-0------------0--|
D:|--------------2--|-0------------------3----------3---|-0------------0--|
A:|-0-2-3-----------|-2---------------|-1---------------|-2---------------|
A:|-0-2-3-----------|-2---------------|-1--------------|-2--------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
e:|-------0---------|-----0-----0-----|-----------------|-----------------|
e:|-------0---------|-----0-----0-----|----------------|-----------------|
B:|---------1-------|-------0-----0---|---------3-------|-----------------|
B:|---------1-------|-------0-----0---|---------3-------|----------------|
g:|-----------0-----|---------0-----0-|-----------3-----|-2----2--2--2--2-|
g:|-----------0-----|---------0-----0-|-----------3-----|-2----2--2--2--2-|
D:|-------------2---|-0---------------|-3-----------3---|-2----2--2--2--2-|
D:|-------------2---|-0---------------|-3-----------3---|-2----2--2--2--2-|
A:|-0-2-3-----------|-2---------------|-1---------------|-0----0--0--0--0-|
A:|-0-2-3-----------|-2---------------|-1--------------|-0----0--0--0--0-|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
PM .|
PM.|
e:|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|----------------|
B:|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|----------------|
g:|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|----------------|
D:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--7/-----|
D:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--7/-----|
A:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--5/-----|
A:|-5-7-----5-7-----|-7--7--7--5/-----|
E:|-3-5-----3-5-----|-5--5--5--5/-----|
E:|-3-5-----3-5-----|-5--5--5--5/-----|
> > > > PM .|
> > > > PB .|
(Rhy.Fig.1 ; Verse 1 and 2
(Rhy.Fig.1; vers 1 en 2
Slow
Langzaam
Let ring play 2 times
Laat de ring 2 keer spelen
e:|---------2-------|---------1-------|---------2-------|---------1-------|
e:|---------2-------|---------1-------|---------2-------|---------1-------|
B:|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|
B:|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|-----3-----3---3-|
g:|---2---2-----2---|---3---3-----3---|---2---2-----2---|---3---3-----3---|
g:|---2---2-----2---|---3---3-----3---|---2---2-----2---|---3---3-----3--|
D:|-0---------------|-0---------------|-0---------------|-0---------------|
D:|-0---------------|-0---------------|-0--------------|-0--------------|
A:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
EEN:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
__________________
__________________
G5 A5 G5 A5 F G D play 2 times
G5 A5 G5 A5 F G D 2 keer afspelen
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-------------2---|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-------------2--|
B:|-----------------|-----------------|-1-------3-------|---------3-------|
B:|----------------|-------------------1-------3-------|---------3-------|
g:|-----------------|-----------------|-2-------4-------|-----2-----------|
g:|-----------------|-----------------|-2-------4------|-----2-----------|
D:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-0---------------|
D:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-0---------------|
A:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-----------------|
A:|-5-------7-------|-5-------7-------|-3-------5-------|-----------------|
E:|-3-------5-------|-3-------5-------|-1-------3-------|-----------------|
E:|-3-------5-------|-3-------5-------|-1-------3-------|-----------------|
end Rhy.Fig.1)
einde Rhy.Fig.1)
________________________________________________________
________________________________________________________
us2
wij2
e:|-3------2---0-H2-|-3---3-3-3---3-3-|-5-----5-5-3-----|
e:|-3------2---0-H2-|-3---3-3-3---3-3-|-5-----5-5-3-----|
B:|-3------3---3-(3)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
B:|-3------3---3-(3)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
g:|-2------2---2-(2)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
g:|-2------2---2-(2)|-3---3-3-3---3-3-|-3-----3-3-3-----|
D:|-0------0---0-(0)|-5---5-5-5---5-5-|-5-----5-5-5-----|
D:|-0------0---0-(0)|-5---5-5-5---5-5-|-5-----5-5-5-----|
A:|-----------------|-----------------|-----------------|
EEN:|-----------------|-----------------|----------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|-----------------|----------------|
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________________
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
g:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-------|
g:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-------|
D:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-----|
D:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-----|
A:|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-7-----|
EEN:|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-5-5-5-5-5-7-----|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------5-----|
E:|-----------------|-----------------|----------------|-----------5-----|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -|
(Rhy.Fig.2 ; Ref. end Rhy.Fig.2)
(Rhy.Fig.2; Ref. eind Rhy.Fig.2)
play 2 times
speel 2 keer
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
D:|-7---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
D:|-7---------------|-----------------|----------------|-----------------|
A:|-5---------------|-7---------------|-5---------------|-7------7-7------|
A:|-5---------------|-7----------------|-5--------------|-7------7-7------|
E:|-----------------|-5---------------|-3---------------|-5------5-5------|
E:|-----------------|-5---------------|-3--------------|-5------5-5------|
(Fill 1 end Fill 1)
(Vul 1 en vul 1)
us4
ons4
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
e:|----3-----3-----3----3-----3-----3-|----2-----0------3------2-----------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
B:|------3-----3-----3----3-----3-----|------3-----3------3------3---------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2------2------2-------|
g:|--------3-----3----------3-----3---|--------2-----2-----2------2-------|
D:|-5---------------------------------|-0----------------------------------|
D:|-5------------------------------------0-------------------------------|
A:|-----------------------------------|------------------------------------|
EEN:|---------------------------------|---------------------------------|
E:|-----------------------------------|------------------------------------|
E:|---------------------------------|---------------------------------|
(: play 2 times :)
(: speel 2 keer :)
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-2---------------|
g:|-----------------|-----------------|----------------|-2--------------|
D:|-9----------9----|-4----------4----|-2---------------|-2---------------|
D:|-9----------9----|-4----------4----|-2--------------|-2---------------|
A:|-7------7-7-7----|-2------2-2-2----|-0---------------|-0---------------|
A:|-7------7-7-7----|-2------2-2-2----|-0--------------|-0---------------|
E:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
E:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
PM - -| PM - -|
PB - -| PB - -|
Medium fast Slow
Middelsnel Langzaam
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
D:|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-----------------|-----------------|
D:|-9-9-9-9-9-9-9-9-|-9-9-9-9-9-9-9-9-|----------------|-----------------|
A:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|
A:|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-7-7-7-7-7-7-7-7-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|
E:|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-----------------|
E:|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0-0-0-0-0-0-0-|-----------------|-----------------|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - -|
PM - - - - - - - - - - - - - - - - -|
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
D:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
D:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
A:|-----------0-2-4-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|-----------0-2-4-|
A:|-----------0-2-4-|-5-----------0-5-|-4-------5-4-2-0-|-----------0-2-4-|
E:|-3---0-2-3-------|-----------------|-----------------|-3---0-2-3-------|
E:|-3---0-2-3-------|-----------------|----------------|-3---0-2-3-------|
Rhy.Fig.2 ; Ref. repeat to fade ...
Rhy.Fig.2; Ref. herhaal om te vervagen...
e:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
e:|-----------------|-----------------|----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
B:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
g:|-----------------|-----------------|-----------------|-----------------|
g:|-----------------|-----------------|----------------|----------------|
D:|-7---------------|-----------------|-----------------|-----------------|
D:|-7---------------|-----------------|----------------|-----------------|
A:|-5---------------|-7---------------|-5---------------|-7------7-7------|
A:|-5---------------|-7----------------|-5--------------|-7------7-7------|
E:|-----------------|-5---------------|-3---------------|-5------5-5------|
E:|-----------------|-5---------------|-3--------------|-5------5-5------|
___
___
___
___
When playing Rhy.Fig.1 2nd time, the last 4 bars (|2. ), switch on
Wanneer u Rhy.Fig.1 voor de tweede keer speelt, worden de laatste 4 maten (|2. ) ingeschakeld
your booster.
jouw booster.
Rhy.Fig.2 play with the booster on.
Rhy.Fig.2 speel met de booster aan.
Fill 1 is slightly boosted (or none), and the rest is with the booster on.
Vulling 1 krijgt een lichte boost (of geen), en de rest is met de booster ingeschakeld.
LYRICS:
LYRICS:
Verse 1 (Rhy.Fig.1)
Vers 1 (Rhy.Fig.1)
Got a new hairstyle I see, and you`re dressed to kill
Ik zie dat je een nieuw kapsel hebt, en je bent gekleed om te doden
Bright coloured lipstick for me but against my will
Felgekleurde lippenstift voor mij, maar tegen mijn wil
Please don`t go changin`
Ga alsjeblieft niet veranderen
You`re gonna change your mind
Je gaat van gedachten veranderen
Please never change your mind
Verander alsjeblieft nooit van gedachten
(Dsus4), (D), (Dsus2), (Gm), (Gmsus2), (Gm)
(Dsus4), (D), (Dsus2), (Gm), (Gmsus2), (Gm)
Verse 2 (Rhy.Fig.1)
Vers 2 (Rhy.Fig.1)
I look at you, head to toe but if don`t seem right
Ik kijk naar je, van top tot teen, maar het lijkt niet goed
All this fashion for a show happened over night
Al deze mode voor een show gebeurde tijdens de nacht
I`ve got your number
Ik heb je nummer
It`s only changing times
Het zijn alleen maar veranderende tijden
Please never change your mind
Verander alsjeblieft nooit van gedachten
Ref. (Rhy.Fig.2)
Ref. (Rhy.Fig.2)
Hear me when I`m saying
Luister naar mij als ik het zeg
How my love grows
Hoe mijn liefde groeit
Given time and a chance, you`ll see
Als je de tijd en de kans krijgt, zul je het zien
Things are always changing
Dingen veranderen altijd
That`s how love goes
Zo gaat liefde
Don`t go changing a thing for me
Ga niets voor mij veranderen
Fill 1: (Gm) (D) (Dsus2) (Dsus4) (D)
Vulling 1: (Gm) (D) (Dsus2) (Dsus4) (D)
(((((()m)
(((((()m)
Ref. (Rhy.Fig.2) repeat to fade
Ref. (Rhy.Fig.2) herhaal om te vervagen
That`s it!
Dat is het!