Torna a Surriento Текст Песни Перевод на Русский

Intro: E - F#m - B7 - E - Am - Em - B7 - Em
Вступление: E - F#m - B7 - E - AM - EM - B7 - EM
Vide 'o mare quant' bello! Spira tantu sentimento,
Посмотрите, какое красивое море! Веет так много чувств,
comme tu a chi tiene mente, ca scetato 'o faie sunna'.
как и вы для тех, кто помнит, ca scetato 'или faire sunna'
Guarda, qua' chistu ciardino, siente, sie' sti sciure arance.
Смотри, вот этот сад, слушай, это оранжевые белки.
Nu prufummo accuss fino, dinto 'o core se ne va.
Прекрасный парфюм, внутри «сердце уходит».
E tu dice: "I' parto, addio!" T'alluntane da stu core.
И ты говоришь: «Я ухожу, до свидания!» Они держат вас подальше от этого сердца.
Da la terra de l'ammore, tiene 'o core 'e nun turna'?
Из страны любви удерживает «сердце» и не возвращается»?
Ma nun me lassa', nun darme stu turmiento!
Но не оставляй меня, не причиняй мне этих мучений!
Torna a Surriento, famme campa'!
Вернитесь в Сурриенто, оставьте меня жить!
Vide 'o mare de Surriento, che tesoro tene nfunno:
Он увидел море Сурриенто, сокровище которого лежит на дне:
chi ha girato tutto 'o munno, nun l'ha visto comm'a cc.
кто объездил весь мир, такого не видел вв.
Guarda attuorno sti Sserene, ca te guardano 'ncantate,
Посмотри теперь на этих Серен, которые смотрят на тебя очарованно,
e te vonno tantu bene, te vulessero vasa'.
и они так сильно тебя хотят, что хотят тебя поцеловать.
fis B7 C
разъем B7 C
E tu dice: "I' parto, addio!" T'alluntane da sta core.
И ты говоришь: «Я ухожу, до свидания!» Забери тебя из этого сердца.
Da la terra de l'ammore, tiene 'o core 'e nun turna'?
Из страны любви удерживает «сердце» и не возвращается»?