Skeletons on Parade Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ludo - Szkielety na paradzie

by Ludo

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ludo Skeletons on Parade

Prepare the Preparations
Przygotuj Przygotowania
and I'm sure there are a few, I can only hope that you will be understanding and
i jestem pewien, że jest ich kilka, mogę tylko mieć nadzieję, że będziecie wyrozumiali i
As always, constructive comments and corrections are more than welcome. Also, I really
Jak zawsze konstruktywne komentarze i poprawki są więcej niż mile widziane. Ja też, naprawdę
it when people rate my tab(s)! Enjoy!
to, gdy ludzie oceniają moje karty! Cieszyć się!
Behind a curtain of towering pines the sun's settling red
Za zasłoną wysokich sosen słońce zachodzi na czerwono
A city hidden high in the hills comes out to honor the dead
Miasto ukryte wysoko na wzgórzach wychodzi, by uczcić zmarłych
Families somberly walk through the town they build alters and pray
Rodziny ponuro przechadzają się po mieście, w którym budują ołtarze, i modlą się
Clean the tombs and clutch rosaries and speak of better days
Oczyśćcie grobowce, trzymajcie różańce i mówcie o lepszych dniach
From the edge of the island they ferry back to the shore
Z krańca wyspy promem wracają na brzeg
They climb under their covers and pray a little more
Wchodzą pod kołdry i jeszcze trochę się modlą
In this ancient city of stone they sigh and bow their heads
W tym starożytnym kamiennym mieście wzdychają i pochylają głowy
The living seem rather, well...dead
Żywi wydają się raczej, cóż... martwi
The sun is down the earth shakes the wind doth howl
Słońce zachodzi, ziemia drży, wiatr wyje
And I'm making moves all across the park, we're stirring in the dark
I wykonuję ruchy po całym parku, poruszamy się w ciemności
The caskets squeak, the trees wheeze, the crypts all creak
Szkatuły skrzypią, drzewa szepczą, wszystkie krypty skrzypią
And toes sepulchered for months in months in dust
A palce u nóg pochowane miesiącami w kurzu
Are wiggling off their , woah
Odrywają się od swoich, woah
Shed your shrouds, slip your fingertips through the ground
Zrzuć całuny, wsuń palce w ziemię
Get those catacombs open I'm hoping you'll join us
Otwórzcie te katakumby. Mam nadzieję, że do nas dołączycie
Everybody come on out, yeah
Wszyscy wyjdźcie, tak
What a lovely, lovely night for a drink and a parade
Cóż za cudowna, cudowna noc na drinka i paradę
We'll dance until the morning light, this town should be afraid
Będziemy tańczyć do białego rana, to miasto powinno się bać
Candied pumpkins, sweet egg bread, we love rising from the dead
Kandyzowane dynie, słodki chleb jajeczny, uwielbiamy powstawać z martwych
Carpals, tarsals, vertebrae, that's us clicking on parade
Nadgarstki, stępy, kręgi, to my klikamy na paradzie
I move without any muscles, my skull's a cavernous hall
Poruszam się bez mięśni, moja czaszka to przepastna sala
Tendons are made for pulling my friend, I don't need them at all
Ścięgna są stworzone do ciągnięcia mojego przyjaciela, w ogóle ich nie potrzebuję
Mescal in our mandibles and porridge on our ribs
Meskal w naszych żuchwach i owsianka na żebrach
Their prospects are looking quite grim
Ich perspektywy wyglądają dość ponuro
Board the mariposas now, set sail for the quivering light ahead
Wejdź na pokład mariposa i popłyń w stronę drżącego światła przed tobą
We're descending on the town
Zjeżdżamy na miasto
The living we're scaring, nightmaring in fright
Żywych straszymy, śnimy ze strachu
They've waited forever to bring us together we finally wake them up tonight!
Czekali wiecznie, żeby nas połączyć, w końcu ich obudzimy dziś wieczorem!
Sweet riff:
Słodki riff:
Yock dehay!
Yock dehay!
soon, but I would hate to risk losing all the work I've put into this, which has
wkrótce, ale nie chciałbym ryzykować utraty całej pracy, którą włożyłem w tę sprawę
twice.
dwa razy.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.