Muckalee Creek Water Testo Traduzione Italiana

When playing the D chord through the whole song...Play without high E string
Quando si suona l'accordo di Re per tutta la canzone...Suona senza la corda di Mi alto
like this
così
Intro: D F Cadd9 D -- do this twice
Introduzione: DF Cadd9 D -- fallo due volte
It flows underneath the 32 bridge,
Scorre sotto il ponte 32,
And cuts through the heart of South Georgia.
E attraversa il cuore della Georgia del Sud.
Big copperheads and mean wild pigs,
Grandi teste di rame e meschini maiali selvatici,
And gators in the weeds waitin' for ya.
E gli alligatori tra le erbacce ti aspettano.
I leave my phone in the truck, I leave my truck at the road
Lascio il telefono nel camion, lascio il camion sulla strada
My four-wheeler gets me where I wanna go
Il mio fuoristrada mi porta dove voglio andare
I leave the world behind, I pull my hat down low,
Lascio il mondo alle spalle, calco il cappello,
Get back to my roots, by a full moon glow
Ritorno alle mie radici, sotto il chiarore della luna piena
Chorus:
Coro:
I got an old Jon boat that I stowed down there
Ho una vecchia barca Jon che ho stivato laggiù
On them hot summer nights when I get a-wild hair
In quelle calde notti d'estate quando mi vengono i capelli selvaggi
I got a moonshine stash in a cypress stump
Ho una scorta di chiaro di luna in un ceppo di cipresso
And a catfish line going - bump bump
E una lenza da pesce gatto che va - bump bump
An old tractor tire where I sit by the fire
Un vecchio pneumatico da trattore dove mi siedo accanto al fuoco
And drink to a sweet swamp song.
E bevi al dolce canto della palude.
So if you're looking for me, don't even bother
Quindi se mi stai cercando, non preoccuparti nemmeno
When I dip my feet in that Muckalee creek water.
Quando immergo i piedi nell'acqua del torrente Muckalee.
(Small break: D D D D F D---D D D D F G--- do this 2 times)
(Piccola pausa: D D D D F D---D D D D F G--- fallo 2 volte)
Daddy brought me down here when I was a kid
Papà mi ha portato qui quando ero bambino
Taught me how to bait a crawfish basket.
Mi ha insegnato come esca un cestino di gamberi.
From the time I was old enough to walk
Da quando ho avuto l'età per camminare
He had me running down squirrels and rabbits.
Mi ha fatto correre dietro a scoiattoli e conigli.
I feel right at home in this neck of the woods
Mi sento come a casa in questa zona dei boschi
If this was all I had, I'd be living good
Se questo fosse tutto ciò che ho, vivrei bene
So let the stock market do what it's gonna do
Quindi lasciamo che il mercato azionario faccia quello che deve fare
Let the dollar go down and gas over the roof
Lasciamo che il dollaro scenda e il gas arrivi alle stelle
Chorus:
Coro:
I got an old Jon boat that I stowed down there
Ho una vecchia barca Jon che ho stivato laggiù
On them hot summer nights when I get a-wild hair
In quelle calde notti d'estate quando mi vengono i capelli selvaggi
I got a moonshine stash in a cypress stump
Ho una scorta di chiaro di luna in un ceppo di cipresso
And a catfish line going - bump bump
E una lenza da pesce gatto che va - bump bump
An old tractor tire where I sit by the fire
Un vecchio pneumatico da trattore dove mi siedo accanto al fuoco
And drink to a sweet swamp song.
E bevi al dolce canto della palude.
So if you're looking for me, don't even bother
Quindi se mi stai cercando, non preoccuparti nemmeno
When I dip my feet in that Muckalee creek water.
Quando immergo i piedi nell'acqua del torrente Muckalee.
Bridge:
Ponte:
I'm free, and I'm me, Being everything that I wanna be
Sono libero e sono me stesso, essendo tutto ciò che voglio essere
Nobody jacking with me, No sign of the city lights.
Nessuno mi prende in giro, nessun segno delle luci della città.
Hell with the city lights!
Al diavolo le luci della città!
Chorus:
Coro:
Well I got an old Jon boat that I stowed down there
Beh, ho una vecchia barca Jon che ho stivato laggiù
G -------no chord------- F
SOL -------nessun accordo ------- FA
On them hot summer nights when I get a-wild hair
In quelle calde notti d'estate quando mi vengono i capelli selvaggi
I got a moonshine stash in a cypress stump
Ho una scorta di chiaro di luna in un ceppo di cipresso
And a catfish line going - bump bump bump
E una lenza da pesce gatto che va - bump bump bump
An old tractor tire where I sit by the fire
Un vecchio pneumatico da trattore dove mi siedo accanto al fuoco
And drink to a sweet swamp song.
E bevi al dolce canto della palude.
So if you're looking for me, don't even holler
Quindi se mi stai cercando, non gridare nemmeno
When I get down deep in that Muckalee creek water.
Quando scendo in profondità nell'acqua del torrente Muckalee.
That Muckalee creek water.
Quell'acqua del torrente Muckalee.
Outro: D D D D F D --- D D D D F G --- D D D D F D
Outro: D D D D F D --- D D D D F G --- D D D D F D