Constant Tourist Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lunik - Stały Turysta

by Lunik

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lunik Constant Tourist

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
On your forehead it says (written in dark letters)
Na twoim czole jest napisane (ciemnymi literami)
Look but don't touch, taste but don't swallow
Patrz, ale nie dotykaj, smakuj, ale nie połykaj
My heart has been your playground (and now it's all upside down)
Moje serce było twoim placem zabaw (a teraz wszystko jest do góry nogami)
You never asked, you never apologized
Nigdy nie zapytałeś, nigdy nie przeprosiłeś
Bridge:
Most:
I was standing offside powerless - watching you fade away
Stałem na pozycji spalonej, bezsilny i patrzyłem, jak znikasz
You've always been out of reach
Zawsze byłeś poza zasięgiem
Chorus:
Chór:
By your side I always felt stuck in the waiting room
Przy Tobie zawsze czułam się jak w poczekalni
Didn't ever catch the train to loverland
Nigdy nie złapałem pociągu do Loverland
I was running running running without leaving
Biegłem, biegłem, biegłem, nie wychodząc
A constant tourist I have been in your world
Byłem stałym turystą w Waszym świecie
Verse 2:
Werset 2:
You're my deepest cut (though I'm not bleeding anymore)
Jesteś moją najgłębszą raną (chociaż już nie krwawię)
The wound doesn't bleed anymore but now the scar hurts
Rana już nie krwawi, ale teraz blizna boli
Bridge:
Most:
I was standing offside powerless watching you fade away
Stałem na spalonym, bezsilny, patrząc, jak znikasz
You've always been out of reach
Zawsze byłeś poza zasięgiem
(Chorus)
(Refren)
Break:
Przerwa:
They wonder what it was that made me stay so long
Zastanawiają się, co sprawiło, że zostałem tak długo
Well, I really just loved you
Cóż, naprawdę cię po prostu kochałem
I always put you first, well you did, too
Zawsze stawiam cię na pierwszym miejscu, cóż, ty też to zrobiłeś
A constant tourist I have been in your world
Byłem stałym turystą w Waszym świecie
(Chorus)
(Refren)
End:
Koniec:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.