Constant Tourist Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
On your forehead it says (written in dark letters)
На твоем лбу написано (написано темными буквами):
Look but don't touch, taste but don't swallow
Смотри, но не трогай, пробуй, но не глотай
My heart has been your playground (and now it's all upside down)
Моё сердце было твоей игровой площадкой (а теперь всё перевернуто с ног на голову)
You never asked, you never apologized
Ты никогда не спрашивал, ты никогда не извинялся
Bridge:
Мост:
I was standing offside powerless - watching you fade away
Я бессильно стоял в офсайде и смотрел, как ты исчезаешь.
You've always been out of reach
Ты всегда был вне досягаемости
Chorus:
Припев:
By your side I always felt stuck in the waiting room
Рядом с тобой я всегда чувствовал себя застрявшим в зале ожидания
Didn't ever catch the train to loverland
Никогда не садился на поезд в страну любви
I was running running running without leaving
Я бежал, бежал, не уходя
A constant tourist I have been in your world
Постоянный турист, я был в твоем мире
Verse 2:
Стих 2:
You're my deepest cut (though I'm not bleeding anymore)
Ты моя самая глубокая рана (хотя я больше не истекаю кровью)
The wound doesn't bleed anymore but now the scar hurts
Рана больше не кровоточит, но теперь шрам болит.
Bridge:
Мост:
I was standing offside powerless watching you fade away
Я бессильно стоял в офсайде, наблюдая, как ты исчезаешь.
You've always been out of reach
Ты всегда был вне досягаемости
(Chorus)
(Припев)
Break:
Перерыв:
They wonder what it was that made me stay so long
Они задаются вопросом, что заставило меня оставаться так долго
Well, I really just loved you
Ну, я действительно просто любил тебя
I always put you first, well you did, too
Я всегда ставил тебя на первое место, ты тоже
A constant tourist I have been in your world
Постоянный турист, я был в твоем мире
(Chorus)
(Припев)
End:
Конец: