Outta My Head Текст Песни Перевод на Русский

Ashlee Simpson
Эшли Симпсон
Outta My Head
Из моей головы
Bittersweet World
Горько-сладкий мир
2008 Geffen Records
2008 Отчеты Геффена
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: Eb
Ключ: Эб
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: Cm
Введение: См.
Why you acting
Почему ты действуешь
so reserved?
такой сдержанный?
Talk to me girl
Поговори со мной, девочка
Guitar 2:
Гитара 2:
Verse 1:
Стих 1:
What? Is that all
Что? Это все?
you got to say?
ты должен сказать?
what What? You're
что Что? Ты
rubbing me the wrong way
потираешь меня неправильно
See all this moving
Посмотрите все это движение
But I don't care what to say
Но мне все равно, что сказать
Shut up your chatter
Заткнись
I need for you to go away
мне нужно, чтобы ты ушел
Refrain:
Припев:
And all I ever hear
И все, что я когда-либо слышал
is ay ya ya ya ya you're
ай, да, да, да, ты
talking way too much
слишком много говорю
I can't even hear me now
Я даже не слышу себя сейчас
All this noise is
Весь этот шум
messing with my head
возиться с моей головой
You're in my head
Ты в моей голове
get outta my head
уйди из моей головы
Chorus:
Припев:
Outta my outta my head
Из моей головы
outta outta my head
из моей головы
Outta my outta my head
Из моей головы
get outta my head
уйди из моей головы
Outta my outta my head
Из моей головы
outta outta my head
из моей головы
Outta my outta my head
Из моей головы
Just what I said what
Только то, что я сказал, что
Verse 2:
Стих 2:
What? You looking at me boy?
Что? Ты смотришь на меня, мальчик?
Show me respect or
Прояви ко мне уважение или
I'll show you the door
Я покажу тебе дверь
Get out that door
Выйди из этой двери
Lately I have a problem
В последнее время у меня проблема
with the way you behave
с тем, как ты себя ведешь
You're too much
Ты слишком много
And all your questions
И все ваши вопросы
down leaving enough for me
вниз, оставив мне достаточно
(Repeat Refrain and Chorus and Refrain)
(Повторите припев, припев и припев)
Bridge:
Мост:
All your opinions
Все ваши мнения
keep them to yourself
держи их при себе
Just let me think
Просто дай мне подумать
so I can hear myself
чтобы я мог слышать себя
Wouldn't it be nice
было бы здорово
if I could just go
если бы я мог просто пойти
solo take a day off
соло, возьми выходной
I'd be all right if
со мной все будет в порядке, если
you would leave me to the back
ты бы оставил меня позади
Ay ya ya ya you're
Ай да да да ты
talking way too much
слишком много говорю
You tell me one more time
Ты скажи мне еще раз
How I should leave or I'll
Как мне уйти, иначе я
just bite your head off
просто откуси себе голову
who I am, and who I am and
кто я, и кто я и
I can't be no one else
я не могу быть никем другим
You've got nothing nice
У тебя нет ничего хорошего
to say keep your
сказать, держи свой
comments to yourself ohhh!
комментарии про себя оооо!
(Repeat Chorus and Refrain)
(Повторите припев и рефрен)
(Repeat Chorus and Refrain)
(Повторите припев и рефрен)