Pretty Boy كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Pretty Boy
العنوان : الفتى الجميل
Ebm can also be played in replacement of F# (only in verses, not in intro). I can't figure out which one is the right chord. To play the acoustic version, transpose the chords one fret lower (like C# to C, Bbm to Am and so forth).
يمكن أيضًا تشغيل Ebm بدلاً من F# (فقط في الآيات، وليس في المقدمة). لا أستطيع معرفة أي واحد هو الوتر الصحيح. لتشغيل النسخة الصوتية، قم بتبديل الأوتار بمقدار نقرة واحدة إلى الأسفل (مثل C# إلى C، وBbm إلى Am وما إلى ذلك).
Intro: C#-Bbm-C#-Bbm-F#-G#
المقدمة: C#-Bbm-C#-Bbm-F#-G#
Verse 1:
الآية 1:
I lie awake at night
أستلقي مستيقظا في الليل
See things in black and white
رؤية الأشياء بالأبيض والأسود
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
I've only got you inside my mind
أنا فقط حصلت عليك داخل ذهني
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
You know you have made me blind
أنت تعلم أنك جعلتني أعمى
Verse 2:
الآية 2:
I lie awake and pray
أستلقي مستيقظا وأصلي
That you will look my way
أنك سوف تنظر في طريقي
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
I have all this longing in my heart
لدي كل هذا الشوق في قلبي
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
I knew it right from the start
كنت أعرف ذلك منذ البداية
Chorus:
جوقة:
Oh my pretty pretty boy I love you
يا فتى الجميل الجميل أنا أحبك
Like I never ever loved no one before you
كأنني لم أحب أحداً قبلك قط
Pretty pretty boy of mine
فتى جميل جدا من الألغام
Just tell me you love me too
فقط أخبرني أنك تحبني أيضًا
Oh my pretty pretty boy
يا فتى الجميل الجميل
I need you
انا بحاجة اليك
Oh my pretty pretty boy I do
يا فتى الجميل الجميل أفعل
Let me inside
اسمحوا لي بالداخل
Make me stay right beside you
اجعلني أبقى بجانبك
Verse 3:
الآية 3:
I used to write your name
اعتدت أن أكتب اسمك
And put it in a frame
ووضعها في الإطار
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
And sometimes I think I hear you call
وأحيانًا أعتقد أنني أسمعك تتصل
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
Right from my bedroom wall
مباشرة من جدار غرفة نومي
Verse 4:
الآية 4:
You stay a little while
يمكنك البقاء لفترة قصيرة
And touch me with your smile
ولمسني بابتسامتك
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
And what can I say to make you mine
وماذا يمكنني أن أقول لجعلك لي
F# (or Ebm) G#
F # (أو EBM) G#
To reach out for you in time
للوصول إليك في الوقت المناسب
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Instrumental: F#m-C#-G#-Bbm
الآلات الموسيقية: F#m-C#-G#-Bbm
Bridge:
الجسر:
Oh pretty boy
يا فتى جميل
Say you love me too
قل أنك تحبني أيضًا
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
Enjoy the song! Sorry if the tabs may not be accurate to your hearing, as well as the lyrics. For corrections please e-mail me at eddsibal@mbox5.singnet.com.sg . This is for you, Lord.
استمتع بالأغنية! آسف إذا كانت علامات التبويب قد لا تكون دقيقة لسمعك، وكذلك كلمات الأغاني. لإجراء التصحيحات، يرجى مراسلتي عبر البريد الإلكتروني على eddsibal@mbox5.singnet.com.sg. هذا لك يا رب.