Again and Again Letras Tradução em Português

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Chave: C
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
Piano:
Piano:
Distortion: F--Dm--Am--G#--F--Dm--C----
Distorção: F--Dm--Am--G#--F--Dm--C----
Verse 1:
Versículo 1:
I'm frozen as my life is bursting
Estou congelado enquanto minha vida está explodindo
into flames from deep within
em chamas de dentro
I panic, worrying about the future
Entro em pânico, me preocupando com o futuro
then the past begins to chase me down
então o passado começa a me perseguir
But this time you're the only one around
Mas desta vez você é o único por perto
And I'm staring at a photograph
E eu estou olhando para uma fotografia
from before I was sick
de antes de eu ficar doente
and addicted to you
e viciado em você
it was a perfect life
foi uma vida perfeita
G(hold)
G (segure)
whatever happened to me?
o que aconteceu comigo?
Chorus 1:
Refrão 1:
I can't get out of my way
Eu não consigo sair do meu caminho
Again and again
De novo e de novo
cause I'm addicted to you
porque eu sou viciado em você
Again and again
De novo e de novo
Because I'm dead without you
Porque estou morto sem você
How will I live through today
Como vou viver hoje
Verse 2:
Versículo 2:
I'm standing at the edge
Estou parado no limite
of my life again
da minha vida novamente
Afraid of jumping in
Com medo de pular
And you're there
E você está lá
Covering up the holes I went
Cobrindo os buracos que eu fui
and carved into myself again
e esculpido em mim novamente
G (hold)
G (manter)
Whatever happened to me?
O que aconteceu comigo?
Chorus 2:
Refrão 2:
I can't get out of my way
Eu não consigo sair do meu caminho
Again and again
De novo e de novo
cause I'm addicted to you
porque eu sou viciado em você
Again and again
De novo e de novo
Because I'm dead without you
Porque estou morto sem você
How will I live through
Como vou viver
I know that I will find a way
Eu sei que vou encontrar um caminho
Again and again
De novo e de novo
Again and again
De novo e de novo
Bridge:
Ponte:
If I was born to lose it all
Se eu nasci para perder tudo
I would've given up
eu teria desistido
but there's a fire in my heart
mas há um fogo em meu coração
I can't put it out
Eu não posso colocar isso para fora
sometimes the future's
às vezes o futuro
blurry because
embaçado porque
sometimes our perfect
às vezes nosso perfeito
lives get lost
vidas se perdem
inside ourselves
dentro de nós mesmos
Chorus 3:
Refrão 3:
I can't get out of my way
Eu não consigo sair do meu caminho
Again and again
De novo e de novo
cause I'm addicted to you
porque eu sou viciado em você
Again and again
De novo e de novo
Because I'm dead without you
Porque estou morto sem você
How will I live through
Como vou viver
I know that I will find a way
Eu sei que vou encontrar um caminho
cause I'm addicted to you
porque eu sou viciado em você
Again and again
De novo e de novo
Because I'm dead without you
Porque estou morto sem você
How will I live through today
Como vou viver hoje