Wings of a Dove Testo Traduzione Italiana

...WINGS OF A DOVE... by Madness
...ALI DI COLOMBA... di Follia
*from 'Utter Madness' (1986)*
*da "La follia totale" (1986)*
Verse 1:
Verso 1:
Take time for your pleasure,
Prenditi del tempo per il tuo piacere,
And laugh with love.
E ridere con amore.
Take the hand of another,
Prendi la mano di un altro,
And sing for the wings of a dove.
E canta per le ali di una colomba.
Chorus 1:
Coro 1:
Woah woah, for the wings of a dove,
Woah woah, per le ali di una colomba,
Woah woah, for the wings of a dove.
Woah woah, per le ali di una colomba.
Interlude:
Intermezzo:
Verse 2:
Verso 2:
Look up at the rooftops,
Guarda i tetti,
When you're walking 'round.
Quando vai in giro.
Don't think for a moment,
Non pensare per un momento,
Of looking down.
Di guardare in basso.
Chorus 2:
Coro 2:
Woah woah, for the wings of a dove,
Woah woah, per le ali di una colomba,
Woah woah, for the wings of a dove.
Woah woah, per le ali di una colomba.
Woah woah,
Woah woah,
For the wings of a dove,
Per le ali della colomba,
Woah woah,
Woah woah,
For the wings of a dove...
Per le ali di una colomba...
Bridge:
Ponte:
Ha-lellujah, ('lellujah),
Ha-lellujah, ('lellujah),
Ha-lellujah, ('lellujah).
Ha-lellujah, ('lellujah).
Verse 3:
Verso 3:
Look up at the rooftops,
Guarda i tetti,
When you're walking 'round.
Quando vai in giro.
Don't think for a moment,
Non pensare per un momento,
Of looking down.
Di guardare in basso.
At a room at the top,
In una stanza in alto,
Where we're not al-lowed.
Dove non ci è permesso.
Cheer to the echo,
Esulta per l'eco,
Can you hear the sound?
Riesci a sentire il suono?
Chorus 3:
Coro 3:
Woah woah, for the wings of a dove,
Woah woah, per le ali di una colomba,
Woah woah, for the wings of a dove.
Woah woah, per le ali di una colomba.
Woah woah,
Woah woah,
For the wings of a dove,
Per le ali della colomba,
Woah woah,
Woah woah,
For the wings of a dove...
Per le ali di una colomba...
Coda:
Coda:
Yeah, yeah,
Sì, sì,
Yeah, yeah, yeah,
Sì, sì, sì,
Yeah, yeah.
Sì, sì.
Woah woah, for the wings of a dove,
Woah woah, per le ali di una colomba,
Woah woah, for the wings of a dove.
Woah woah, per le ali di una colomba.
(Repeat to Fade)
(Ripetere per sfumare)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMI D'ACORDO:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)