Wings of a Dove Текст Песни Перевод на Русский

...WINGS OF A DOVE... by Madness
...КРЫЛЬЯ ГОЛУБЯ... от Madness
*from 'Utter Madness' (1986)*
*из «Полного безумия» (1986)*
Verse 1:
Стих 1:
Take time for your pleasure,
Найдите время для своего удовольствия,
And laugh with love.
И смеяться от любви.
Take the hand of another,
Возьми руку другого,
And sing for the wings of a dove.
И пой для крыльев голубя.
Chorus 1:
Припев 1:
Woah woah, for the wings of a dove,
Уоу-уоу, за крылья голубя,
Woah woah, for the wings of a dove.
Уоу-уоу, за крылья голубя.
Interlude:
Интерлюдия:
Verse 2:
Стих 2:
Look up at the rooftops,
Посмотрите на крыши,
When you're walking 'round.
Когда ты ходишь вокруг.
Don't think for a moment,
Не думай ни секунды,
Of looking down.
Глядя вниз.
Chorus 2:
Припев 2:
Woah woah, for the wings of a dove,
Уоу-уоу, за крылья голубя,
Woah woah, for the wings of a dove.
Уоу-уоу, за крылья голубя.
Woah woah,
Вау, вау,
For the wings of a dove,
За крылья голубя,
Woah woah,
Вау, вау,
For the wings of a dove...
За крылья голубя...
Bridge:
Мост:
Ha-lellujah, ('lellujah),
Ха-лелуйя ('лелуйя),
Ha-lellujah, ('lellujah).
Ха-лелуйя ('лелуйя).
Verse 3:
Стих 3:
Look up at the rooftops,
Посмотрите на крыши,
When you're walking 'round.
Когда ты ходишь вокруг.
Don't think for a moment,
Не думай ни секунды,
Of looking down.
Глядя вниз.
At a room at the top,
В комнате наверху,
Where we're not al-lowed.
Куда нас не пускают.
Cheer to the echo,
Порадуйтесь эху,
Can you hear the sound?
Вы слышите звук?
Chorus 3:
Припев 3:
Woah woah, for the wings of a dove,
Уоу-уоу, за крылья голубя,
Woah woah, for the wings of a dove.
Уоу-уоу, за крылья голубя.
Woah woah,
Вау, вау,
For the wings of a dove,
За крылья голубя,
Woah woah,
Вау, вау,
For the wings of a dove...
За крылья голубя...
Coda:
Кода:
Yeah, yeah,
Да, да,
Yeah, yeah, yeah,
Да, да, да,
Yeah, yeah.
Да, да.
Woah woah, for the wings of a dove,
Уоу-уоу, за крылья голубя,
Woah woah, for the wings of a dove.
Уоу-уоу, за крылья голубя.
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)