Trubaduren Testo Traduzione Italiana

Minor chord changes to version 1, a missing chorus added, chords put on separate
Modifiche agli accordi minori rispetto alla versione 1, aggiunto un ritornello mancante, accordi inseriti separatamente
rows for easier playing.
righe per giocare più facilmente.
Intro: (Single strum)
Intro: (singola strimpellata)
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Vi satt dr ett gng p en strand ngra mil utanfr Tylsand.
Una volta ci siamo seduti su una spiaggia a poche miglia da Tylsand.
Kka' korv och chips, rkte fr mycket och snkte en sju, tta Pripps.
Cuoci salsiccia e patatine, mangio troppo e butto giù sette, dieci Pripps.
Jag hade ftt span p en dam, som kan f en att bli monogam.
Avevo trovato una signora che può far diventare monogami.
Och lite vilt gtt fram och brjat att kra mitt stora frfrarprogram.
E un po' selvaggiamente andai avanti e cominciai a gestire il mio grande programma studentesco.
D hrdes ett Cat Stevens-darr till tonerna frn en gitarr.
C'era un fremito di Cat Stevens sulle note di una chitarra.
D kom han grabben med G, ja, en riktig gitarrknppare.
Poi è arrivato il ragazzo con G, sì, un vero chitarrista.
En rblond nordisk prins, tv dagars skggstubb, T-shirt och avklippta jeans.
Un principe nordico biondo, due giorni di barba incolta, maglietta e jeans tagliati.
Slog sig ner vid vr plats, presenterade sig ssom Mats.
Si è seduto a casa nostra, si è presentato come Mats.
S slog han an en ton och brjade sjunga mitt i vr konversation.
Poi suonò una nota e cominciò a cantare nel bel mezzo della nostra conversazione.
Den tjej jag skulle ha i sng fll genast in i hans refrng.
La ragazza che volevo avere in una canzone cadde subito nel suo ritornello.
(Strum) G Em G Em
(Strum) SOL MI SOL MI MI
Fr har en speleman en enda gng brjat sjunga p en gammal sng,
Perché un violinista una volta cominciò a cantare una vecchia canzone,
d ska alla runt omkring va' med och skrla.
d tutti quelli intorno dovrebbero unirsi e gridare.
Har han blott en enda gng gett skri lr han sjunga varje melodi,
Se ha urlato solo una volta, impara a cantare ogni melodia,
ifrn underbara Creedence till Carola.
ifrn meraviglioso Creedence a Carola.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
(Single strum)
(Singola strimpellata)
Hur sger man till en sn tjej: Du vet sjunga r inte min grej.
Come si dice a una ragazza: sai che cantare non è il mio genere.
Men jag r ett jkla kap fr jag har lst matte och lran om statsvetenskap.
Ma sono una persona eccezionale perché ho letto matematica e scienze politiche.
Nr man fr slss mot en skur utav toner frn en trubadur.
Di fronte all'esplosione di toni di un trovatore.
Det skulle han veta den man, han som skrev sngen House of the rising sun.
L'uomo che ha scritto la canzone House of the Rising Sun lo saprebbe.
Den brjar Mats helt sonika, d blsa p harmonika.
Rompe completamente Mats dal punto di vista sonoro, soffia sull'armonica.
(Strum) G Em G Em
(Strum) SOL MI SOL MI MI
Fr har en speleman en enda gng brjat sjunga p en gammal sng,
Perché un violinista una volta cominciò a cantare una vecchia canzone,
r det ogrligt, ja lgn att ska stopp'an.
è terribile, sì, menti per fermarti.
Har han blott en enda gng gett skri, lr han sjunga varje melodi,
Se ha lanciato un grido solo una volta, impara a cantare ogni melodia,
ifrn "Dover Calais" till lilla loppan.
ifrn "Dover Calais" alla piccola pulce.
Fram mot fyra, fem fick jag nog och gick hem,
Verso le quattro, le cinque ne ho avuto abbastanza e sono tornato a casa,
men vad jag tror och har p knn, sitter han nog skert kvar dr n.
ma da quello che credo e so, probabilmente è ancora seduto lì.
Fr har en speleman en enda gng brjat sjunga p en gammal sng,
Perché un violinista una volta cominciò a cantare una vecchia canzone,
r det omjligt att f honom att sluta.
è possibile farlo smettere?
Har han blott en enda gng gett skri, lr han sjunga varje melodi
Se ha urlato solo una volta, impara a cantare ogni melodia
tills ngon vnlig sjl slr halsen av hans luta.
finché qualche anima buona non spezzerà il manico del suo liuto.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
(Repeat, Fade out)
(Ripeti, Dissolvenza in chiusura)
END
FINE