Trubaduren Versuri Traducere în Română

Magnus Uggla - Trubadurul

by Magnus Uggla

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Magnus Uggla Trubaduren

Minor chord changes to version 1, a missing chorus added, chords put on separate
Modificări minore ale acordurilor la versiunea 1, un refren lipsă adăugat, acordurile puse separat
rows for easier playing.
rânduri pentru a juca mai ușor.
Intro: (Single strum)
Introducere: (Singure strum)
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Vi satt dr ett gng p en strand ngra mil utanfr Tylsand.
Ne-am așezat acolo odată pe o plajă la câțiva kilometri în afara Tylsand.
Kka' korv och chips, rkte fr mycket och snkte en sju, tta Pripps.
Gătiți cârnați și chipsuri, a mâncat prea mult și a bătut șapte, zece Pripps.
Jag hade ftt span p en dam, som kan f en att bli monogam.
Am găsit o doamnă care o poate face pe una să devină monogamă.
Och lite vilt gtt fram och brjat att kra mitt stora frfrarprogram.
Și un pic sălbatic a mers înainte și a început să conduc marele meu program de studenți.
D hrdes ett Cat Stevens-darr till tonerna frn en gitarr.
Era o tolbă Cat Stevens pe notele unei chitare.
D kom han grabben med G, ja, en riktig gitarrknppare.
Apoi a venit tipul cu G, da, un chitarist adevărat.
En rblond nordisk prins, tv dagars skggstubb, T-shirt och avklippta jeans.
Un prinț nordic blond, două zile de miriște, tricou și blugi tăiați.
Slog sig ner vid vr plats, presenterade sig ssom Mats.
S-a așezat la noi și s-a prezentat drept Mats.
S slog han an en ton och brjade sjunga mitt i vr konversation.
Apoi a bătut o notă și a început să cânte în mijlocul conversației noastre.
Den tjej jag skulle ha i sng fll genast in i hans refrng.
Fata pe care voiam să o am într-o melodie i-a căzut imediat în refren.
(Strum) G Em G Em
(Strum) G Em G Em
Fr har en speleman en enda gng brjat sjunga p en gammal sng,
De ce a început odată un lăutar să cânte un cântec vechi,
d ska alla runt omkring va' med och skrla.
d toți cei din jur ar trebui să se alăture și să strige.
Har han blott en enda gng gett skri lr han sjunga varje melodi,
Dacă a țipat o singură dată, învață să cânte fiecare melodie,
ifrn underbara Creedence till Carola.
ifrn minunat Creedence la Carola.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
(Single strum)
(Singur strum)
Hur sger man till en sn tjej: Du vet sjunga r inte min grej.
Cum îi spui unei fete: Știi că cântat nu este treaba mea.
Men jag r ett jkla kap fr jag har lst matte och lran om statsvetenskap.
Dar sunt o persoană al naibii pentru că am citit matematică și științe politice.
Nr man fr slss mot en skur utav toner frn en trubadur.
Când se confruntă cu o explozie de tonuri de la un trubadur.
Det skulle han veta den man, han som skrev sngen House of the rising sun.
Omul care a scris cântecul House of the Rising Sun ar ști asta.
Den brjar Mats helt sonika, d blsa p harmonika.
Îl rupe Mats complet sonor, el suflă la armonică.
(Strum) G Em G Em
(Strum) G Em G Em
Fr har en speleman en enda gng brjat sjunga p en gammal sng,
De ce a început odată un lăutar să cânte un cântec vechi,
r det ogrligt, ja lgn att ska stopp'an.
este groaznic, da minți să te oprești.
Har han blott en enda gng gett skri, lr han sjunga varje melodi,
Dacă a țipat o singură dată, învață să cânte fiecare melodie,
ifrn "Dover Calais" till lilla loppan.
ifrn „Dover Calais” la micul purice.
Fram mot fyra, fem fick jag nog och gick hem,
Pe la patru, cinci m-am săturat și am plecat acasă,
men vad jag tror och har p knn, sitter han nog skert kvar dr n.
dar din câte cred și știu, probabil că încă stă acolo.
Fr har en speleman en enda gng brjat sjunga p en gammal sng,
De ce a început odată un lăutar să cânte un cântec vechi,
r det omjligt att f honom att sluta.
este posibil să-l faci să se oprească.
Har han blott en enda gng gett skri, lr han sjunga varje melodi
Dacă a țipat o singură dată, învață să cânte fiecare melodie
tills ngon vnlig sjl slr halsen av hans luta.
până când un suflet bun îi sparge gâtul lăutei.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na. Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
Na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na-na. Na-na-na-na-na.
(Repeat, Fade out)
(Repetați, dispariți)
END
SFÂRȘIT

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.