Gold Against the Soul Testo Traduzione Italiana

x4 (2 gtr. doubles
x4 (2 gtr. doppi
after 1)
dopo 1)
MAIN RIFF
RIFF PRINCIPALE
w/slide
con scivolo
Somebody told me to vote conservative,
Qualcuno mi ha detto di votare conservatore,
Tragedy is not known under this dimmest of lights,
La tragedia non si conosce sotto questa luce fioca,
Everybody feels sick by the courtesy of dismay,
Tutti si sentono male per la cortesia dello sgomento,
Was I schooled without direction.
Sono stato istruito senza direzione.
clean w/slight delay
pulito con leggero ritardo
(this is only just audible, and sounds more minor than
(questo è appena udibile e suona più lieve di
it is, because of the bass)
lo è, a causa dei bassi)
Gold against the soul,
Oro contro l'anima,
Rock 'n' roll has a conscience,
Il rock'n'roll ha una coscienza,
It supplies convenience,
Fornisce comodità,
Gold against
Oro contro
Against the soul,
Contro l'anima,
Against the soul.
Contro l'anima.
MAIN RIFF x2 (this time with wah completely pulled
MAIN RIFF x2 (questa volta con il wah completamente tirato
back, and whammy/pitchshifter set
indietro e set whammy/pitchshifter
to harmonize 1 octave up)
per armonizzare 1 ottava sopra)
Close the pits sanctify Roy Link an OBE,
Chiudi le fosse santifica Roy Link un OBE,
Shareholding a piece of this fucking country,
Condividere un pezzo di questo fottuto paese,
Fossilize make Yorkshire into a tourist resort,
I fossili trasformano lo Yorkshire in una località turistica,
And dream of new ways to humble the poor.
E sogna nuovi modi per umiliare i poveri.
Gold against the soul,
Oro contro l'anima,
White liberal hate slavery,
Schiavitù dell'odio liberale bianca,
Needs Thai labour to clean his home,
Ha bisogno di manodopera tailandese per pulire la sua casa,
Gold erodes,
L'oro si erode,
Erodes the soul,
Erode l'anima,
Erodes the soul.
Erode l'anima.
MAIN RIFF x2 (for 2nd time, change whammy/pitchshifter
RIFF PRINCIPALE x2 (per la seconda volta, cambia whammy/pitchshifter
to harmonize 2 octaves higher)
per armonizzare 2 ottave più alte)
MIDDLE
CENTRO
(just distortion-fuck the other effects)
(solo distorsione, al diavolo gli altri effetti)
1,000 marlboro deaths ignored every day,
1.000 morti per marlboro ignorate ogni giorno,
And who gives a shit about sexuality.
E chi se ne frega della sessualità.
Repeat middle riff again x3
Ripeti ancora il riff centrale x3
At the same time another goes....
Allo stesso tempo se ne va un altro....
-7--7(8)-(7)-5--7--(8)--(7)~~~~-
-7--7(8)-(7)-5--7--(8)--(7)~~~~-
and the goes....
e via....
-19--19(20)-(19)-17--19--(20)--(19)~~~~-
-19--19(20)-(19)-17--19--(20)--(19)~~~~-
Back to 1st gtr....
Torniamo al 1° gtr....
Gold against the soul,
Oro contro l'anima,
Working class cliches start here,
I cliché della classe operaia iniziano qui,
Either cloth caps or smack victims,
O berretti di stoffa o vittime di schiaffi,
Gold destroyed,
Oro distrutto,
Destroyed the soul,
Distrutto l'anima,
Destroyed the soul.
Distrutto l'anima.
MAIN RIFF x2
RIFF PRINCIPALE x2
Over riff x1 + 1/2
Sul riff x1 + 1/2
-7-(9)-(7)~~~~5-7-5---5-7-5-7-7-(9)-7-(9)-7~~~~5-7-5---5\-
-7-(9)-(7)~~~~5-7-5---5-7-5-7-7-(9)-7-(9)-7~~~~5-7-5---5\-
[[G5 A5 G5 A5 G5 A5
[[G5 LA5 SOL5 LA5 SOL5 LA5
]]
]]
[------------------------------------------------------------
[------------------------------------------------------------
]
]
[------------------------------------------------------------
[------------------------------------------------------------
]Repeat between
]Ripetere tra
[-------2-2---2-------2-2---2-------2-2----------------------
[-------2-2---2-------2-2---2-------2-2----------------------
]brackets 4 times.
]parentesi 4 volte.
[-------2-2---2-------2-2---2-------2-2----------------------
[-------2-2---2-------2-2---2-------2-2----------------------
]
]
[-------0-0---0-------0-0---0-------0-0---0-10-0-9-0-5-4-----
[-------0-0---0-------0-0---0-------0-0---0-10-0-9-0-5-4-----
]
]
[-3-(4)---------3-(4)---------3-(4)----------------------5-3-
[-3-(4)---------3-(4)---------3-(4)------------------------------5-3-
]
]
|Seperate guitar, w/slide
|Chitarra separata, con diapositiva
That's it. What a song!
Questo è tutto. Che canzone!
Anyway if ya wanna email about anything you want
Ad ogni modo, se vuoi inviare un'e-mail su tutto ciò che desideri
please do, or maybe
per favore fallo, o forse
something's confused you in this tab, as some of it is
qualcosa ti ha confuso in questa scheda, in parte lo è
complicated.
complicato.
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
s_laughter_uk@yahoo.co.uk
Please visit my website!
Per favore visita il mio sito web!
www.homestead.com/slaughtertabs
www.homestead.com/slaughtertabs