Royal Correspondent Letras Tradução em Português

Year: 2001
Ano: 2001
Versions: 3
Versões: 3
ROYAL CORRESPONDENT
CORRESPONDENTE REAL
Chords Used:
Acordes usados:
G#m: 466444
G#m: 466444
B: 799877
B: 799877
Bsus4: 799977
Bsus4: 799977
E: X79997
E: X79997
Emaj7: X79897
Emaj7: X79897
Eb: X68886
Eb: X68886
Ebsus4: X68896
Ebsus4: X68896
C#m: X46654
C#m: X46654
A: X02220
R: X02220
Electric Guitar
Guitarra Elétrica
E5: 22XXXX
E5: 22XXXX
E5(1): XX799X
E5(1): XX799X
Eb5(1): XX688X
Eb5(1): XX688X
Eb5: 11XXXX
Eb5: 11XXXX
D5(1): X5XXXX
D5(1): X5XXXX
D5: 1XXXXX (i know this is not a chord but i can't write out single notes in ASCII as chords)
D5: 1XXXXX (sei que não é um acorde, mas não consigo escrever notas únicas em ASCII como acordes)
Electric drop D tuning
Afinação de queda elétrica D
Acoustic normal tuning
Afinação acústica normal
(slash)
(barra)
VRS 1
VRS 1
You've been this way since school
Você tem sido assim desde a escola
Emaj7 C#m D||-5-h7--5-h7-
Emaj7 C#m D||-5-h7--5-h7-
Dysfunctional, translucent
Disfuncional, translúcido
Royalty on your wall
Realeza na sua parede
So desperately mundane
Tão desesperadamente mundano
PR-HORUS
PR-HORUS
They're inbred baby just like you
Eles são consanguíneos, baby, assim como você
But you'd love the chance to eat their food
Mas você adoraria a chance de comer a comida deles
s
é
Even though it has been chewed
Mesmo que tenha sido mastigado
HORUS
HÓRUS
(electric at top, acoustic at bottom, together with intro)
(elétrico em cima, acústico em baixo, junto com introdução)
Royal correspondent
Correspondente real
Sad and lonely
Triste e solitário
Royal correspondent
Correspondente real
Kills her daily
Mata ela diariamente
VRS 2
VRS 2
(same as verse 1)
(igual ao versículo 1)
Dream of the Daily Mail
Sonho do Daily Mail
It is the Holy Grail
É o Santo Graal
And then the BBC
E então a BBC
Your life would be complete
Sua vida estaria completa
PR-HORUS
PR-HORUS
(same as first pre-chorus)
(igual ao primeiro pré-refrão)
Build a fountain, wash away the poor
Construa uma fonte, lave os pobres
Just as long as your motives are pure
Contanto que seus motivos sejam puros
Hold on tight or you just might lose her
Segure firme ou você pode perdê-la
REPEAT CHORUS
REPETIR REFRÃO
MIL
Mil
HORUS
HÓRUS
Riff 1
Riff 1
Royal correspondent
Correspondente real
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Smarter than the rest
Mais inteligente que o resto
Royal correspondent
Correspondente real
Eb5 D5 Eb5 Riff 1
Eb5 D5 Eb5 Riff 1
Smarter than the rest
Mais inteligente que o resto
Royal correspondent
Correspondente real
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Smarter than the rest
Mais inteligente que o resto
Royal correspondent
Correspondente real
Smarter than the rest
Mais inteligente que o resto
Smarter than the rest
Mais inteligente que o resto
ROYAL CORRESPONDANT
CORRESPONDENTE REAL
(Bradfield/Moore/Wire)
(Bradfield/Moore/Wire)
Tune down 1/2 step (D# G# C# F# A# D#)
Afinar 1/2 passo (D# G# C# F# A# D#)
NB: Use distortion with flanger for lead parts
NB: Use distorção com flanger para peças de chumbo
Chords:
Acordes:
(use thumb)
(use o polegar)
Intro: RIFF A RIFF B
Introdução: RIFF A RIFF B
RIFF A
RIF A
rake---
ancinho---
us4
nós4
RIFF B
RIFF B
us4
nós4
Verse: G#m B Bsus4 B
Verso: G#m B Bsus4 B
Emaj7(*) C#m (with RIFF C)
Emaj7(*) C#m (com RIFF C)
us4
nós4
Emaj7(*) D#
Emaj7(*) D#
RIFF C
RIFF C
Pre-Chorus: B5 E5 B5 E5 A5
Pré-Refrão: B5 E5 B5 E5 A5
D#sus4 D# (with Riff D)
Ré#sus4 Ré# (com Riff D)
RIFF D
RIF D
us4
nós4
i know this is slightly wrong but it sounds ok.
eu sei que isso está um pouco errado, mas parece bom.
Chorus: Emaj7 D#sus4 D# x2
Refrão: Emaj7 D#sus4 D# x2
(with Riff A)
(com Riff A)
Before 2nd Verse play this:
Antes do segundo verso, toque isto:
RIFF E
RIFF E
us4
nós4
us4
nós4
Solo:
Sozinho:
us4
nós4
Final Chorus: Emaj7 D#sus4 D#
Refrão Final: Emaj7 D#sus4 D#
(with riffs F and G)
(com riffs F e G)
RIFF F
RIFF F
RIFF G
RIFF G
Outro: RIFF B x2
Outro: RIFF B x2
End on Emaj7
Terminar em Emaj7
("So desperately Mundane")
("Tão desesperadamente mundano")
D# x688xx
D#x688xx
G# 466xxx
G#466xxx
Intro- Pick E and D#
Introdução - Escolha E e D#
Verse- G# B E D#
Verso- G# B E D#
Bridge- B Ex2 A D#
Ponte- B Ex2 A D#
Chrous- E D#
Chrous - E D#
Fill-G# D#
Preencher-G# D#