Royal Correspondent Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Manik Sokak Vaizleri - Kraliyet Muhabiri

by Manic Street Preachers

Manic Street Preachers - Royal Correspondent şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Royal Correspondent - Manic Street Preachers
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Manic Street Preachers Royal Correspondent

Year: 2001
Yıl: 2001
Versions: 3
Versiyonlar: 3
ROYAL CORRESPONDENT
KRALİYET MUHABİRİ
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
G#m: 466444
G#m: 466444
B: 799877
B: 799877
Bsus4: 799977
Bsus4: 799977
E: X79997
E:X79997
Emaj7: X79897
Emaj7: X79897
Eb: X68886
Eb: X68886
Ebsus4: X68896
Ebsus4: X68896
C#m: X46654
C#m: X46654
A: X02220
C: X02220
Electric Guitar
Elektro Gitar
E5: 22XXXX
E5: 22XXXX
E5(1): XX799X
E5(1): XX799X
Eb5(1): XX688X
Eb5(1): XX688X
Eb5: 11XXXX
Eb5: 11XXXX
D5(1): X5XXXX
D5(1): X5XXXX
D5: 1XXXXX (i know this is not a chord but i can't write out single notes in ASCII as chords)
D5: 1XXXXX (bunun bir akor olmadığını biliyorum ama ASCII'de tek notaları akor olarak yazamıyorum)
Electric drop D tuning
Elektrikli damla D ayarı
Acoustic normal tuning
Akustik normal ayarlama
(slash)
(eğik çizgi)
VRS 1
VRS1
You've been this way since school
Okuldan beri böylesin
Emaj7 C#m D||-5-h7--5-h7-
Emaj7 C#m D||-5-h7--5-h7-
Dysfunctional, translucent
İşlevsiz, yarı saydam
Royalty on your wall
Duvarınızda telif hakkı
So desperately mundane
O kadar umutsuzca sıradan ki
PR-HORUS
PR-HORUS
They're inbred baby just like you
Onlar da senin gibi doğuştan bebeğim
But you'd love the chance to eat their food
Ama onların yemeklerini yeme şansını çok isterdin
s
s
Even though it has been chewed
Çiğnenmiş olmasına rağmen
HORUS
HORU
(electric at top, acoustic at bottom, together with intro)
(üstte elektrik, altta akustik, girişle birlikte)
Royal correspondent
Kraliyet muhabiri
Sad and lonely
Üzgün ve yalnız
Royal correspondent
Kraliyet muhabiri
Kills her daily
Onu her gün öldürüyor
VRS 2
VRS2
(same as verse 1)
(1. ayetin aynısı)
Dream of the Daily Mail
Daily Mail'in Rüyası
It is the Holy Grail
Bu Kutsal Kase
And then the BBC
Ve sonra BBC
Your life would be complete
Hayatın tamamlanmış olurdu
PR-HORUS
PR-HORUS
(same as first pre-chorus)
(ilk koro öncesi ile aynı)
Build a fountain, wash away the poor
Bir çeşme inşa et, fakirleri yıka
Just as long as your motives are pure
Niyetlerin saf olduğu sürece
Hold on tight or you just might lose her
Hold on tight or you just might lose her
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
MIL
MIL
HORUS
HORU
Riff 1
Riff 1
Royal correspondent
Kraliyet muhabiri
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Smarter than the rest
Diğerlerinden daha akıllı
Royal correspondent
Kraliyet muhabiri
Eb5 D5 Eb5 Riff 1
Eb5 D5 Eb5 Riff 1
Smarter than the rest
Diğerlerinden daha akıllı
Royal correspondent
Kraliyet muhabiri
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Smarter than the rest
Diğerlerinden daha akıllı
Royal correspondent
Kraliyet muhabiri
Smarter than the rest
Diğerlerinden daha akıllı
Smarter than the rest
Diğerlerinden daha akıllı
ROYAL CORRESPONDANT
KRALİYET MUHABİRİ
(Bradfield/Moore/Wire)
(Bradfield/Moore/Wire)
Tune down 1/2 step (D# G# C# F# A# D#)
1/2 adım aşağı ayarlayın (D# G# C# F# A# D#)
NB: Use distortion with flanger for lead parts
Not: Kurşun parçalar için flanşlı distorsiyonu kullanın
Chords:
Akorlar:
(use thumb)
(baş parmağını kullan)
Intro: RIFF A RIFF B
Giriş: RIFF A RIFF B
RIFF A
RIFF A
rake---
tırmık---
us4
us4
RIFF B
RIFF B
us4
us4
Verse: G#m B Bsus4 B
Ayet: G#m B Bsus4 B
Emaj7(*) C#m (with RIFF C)
Emaj7(*) C#m (RIFF C ile)
us4
us4
Emaj7(*) D#
Emaj7(*) D#
RIFF C
RIFF C
Pre-Chorus: B5 E5 B5 E5 A5
Koro Öncesi: B5 E5 B5 E5 A5
D#sus4 D# (with Riff D)
D#sus4 D# (Riff D ile)
RIFF D
RIFF D
us4
us4
i know this is slightly wrong but it sounds ok.
Bunun biraz yanlış olduğunu biliyorum ama kulağa hoş geliyor.
Chorus: Emaj7 D#sus4 D# x2
Koro: Emaj7 D#sus4 D# x2
(with Riff A)
(Riff A ile)
Before 2nd Verse play this:
2. Ayet'i çalmadan önce şunu çalın:
RIFF E
RIFF E
us4
us4
us4
us4
Solo:
Yalnız:
us4
us4
Final Chorus: Emaj7 D#sus4 D#
Son Koro: Emaj7 D#sus4 D#
(with riffs F and G)
(F ve G riffleriyle)
RIFF F
RIFF F
RIFF G
RIFF G
Outro: RIFF B x2
Çıkış: RIFF B x2
End on Emaj7
Emaj7'de bitir
("So desperately Mundane")
("O kadar umutsuzca Sıradan")
D# x688xx
D# x688xx
G# 466xxx
G # 466xxx
Intro- Pick E and D#
Giriş - E ve D#'yi seçin
Verse- G# B E D#
Ayet- G# B E D#
Bridge- B Ex2 A D#
Köprü- B Ex2 A D#
Chrous- E D#
Chrous-E D#
Fill-G# D#
Doldur-G# D#

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.