Royal Correspondent Versuri Traducere în Română
Manic Street Preachers - Corespondent Regal
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Year: 2001
Anul: 2001
Versions: 3
Versiuni: 3
ROYAL CORRESPONDENT
CORESPONDENTUL REGAL
Chords Used:
Acorduri folosite:
G#m: 466444
G#m: 466444
B: 799877
B: 799877
Bsus4: 799977
Bsus4: 799977
E: X79997
E: X79997
Emaj7: X79897
Emaj7: X79897
Eb: X68886
Eb: X68886
Ebsus4: X68896
Ebsus4: X68896
C#m: X46654
C#m: X46654
A: X02220
A: X02220
Electric Guitar
Chitară electrică
E5: 22XXXX
E5: 22XXXX
E5(1): XX799X
E5(1): XX799X
Eb5(1): XX688X
Eb5(1): XX688X
Eb5: 11XXXX
Eb5: 11XXXX
D5(1): X5XXXX
D5(1): X5XXXX
D5: 1XXXXX (i know this is not a chord but i can't write out single notes in ASCII as chords)
D5: 1XXXXX (știu că acesta nu este un acord, dar nu pot scrie note individuale în ASCII ca acorduri)
Electric drop D tuning
Acord electric drop D
Acoustic normal tuning
Reglaj acustic normal
(slash)
(slash)
VRS 1
VRS 1
You've been this way since school
Ai fost așa de la școală
Emaj7 C#m D||-5-h7--5-h7-
Emaj7 C#m D||-5-h7--5-h7-
Dysfunctional, translucent
Disfuncțional, translucid
Royalty on your wall
Regalitate pe peretele tău
So desperately mundane
Atât de banal
PR-HORUS
PR-HORUS
They're inbred baby just like you
Sunt copii consangvin la fel ca tine
But you'd love the chance to eat their food
Dar ți-ar plăcea șansa de a le mânca mâncarea
s
s
Even though it has been chewed
Chiar dacă a fost mestecat
HORUS
HORUS
(electric at top, acoustic at bottom, together with intro)
(electric în partea de sus, acustic în jos, împreună cu introducerea)
Royal correspondent
corespondent regal
Sad and lonely
Trist și singur
Royal correspondent
corespondent regal
Kills her daily
O ucide zilnic
VRS 2
VRS 2
(same as verse 1)
(la fel ca versetul 1)
Dream of the Daily Mail
Vis la Daily Mail
It is the Holy Grail
Este Sfântul Graal
And then the BBC
Și apoi BBC
Your life would be complete
Your life would be complete
PR-HORUS
PR-HORUS
(same as first pre-chorus)
(la fel ca primul pre-cor)
Build a fountain, wash away the poor
Construiți o fântână, spălați-i pe săraci
Just as long as your motives are pure
Atâta timp cât motivele tale sunt pure
Hold on tight or you just might lose her
Ține-te bine sau s-ar putea să o pierzi
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
MIL
MIL
HORUS
HORUS
Riff 1
Riff 1
Royal correspondent
corespondent regal
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Smarter than the rest
Smarter than the rest
Royal correspondent
corespondent regal
Eb5 D5 Eb5 Riff 1
Eb5 D5 Eb5 Riff 1
Smarter than the rest
Mai inteligent decât restul
Royal correspondent
corespondent regal
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Eb5(1) D5(1) Eb5(1) Riff 1
Smarter than the rest
Mai inteligent decât restul
Royal correspondent
corespondent regal
Smarter than the rest
Mai inteligent decât restul
Smarter than the rest
Mai inteligent decât restul
ROYAL CORRESPONDANT
CORESPONDANT REGAL
(Bradfield/Moore/Wire)
(Bradfield/Moore/Wire)
Tune down 1/2 step (D# G# C# F# A# D#)
Reduceți 1/2 pas (D# G# C# F# A# D#)
NB: Use distortion with flanger for lead parts
NB: Folosiți distorsiunea cu flanger pentru piesele de plumb
Chords:
Acorduri:
(use thumb)
(folosește degetul mare)
Intro: RIFF A RIFF B
Introducere: RIFF A RIFF B
RIFF A
RIFF A
rake---
grebla ---
us4
noi4
RIFF B
RIFF B
us4
noi4
Verse: G#m B Bsus4 B
Vers: G#m B Bsus4 B
Emaj7(*) C#m (with RIFF C)
Emaj7(*) C#m (cu RIFF C)
us4
noi4
Emaj7(*) D#
Emaj7(*) D#
RIFF C
RIFF C
Pre-Chorus: B5 E5 B5 E5 A5
Pre-refren: B5 E5 B5 E5 A5
D#sus4 D# (with Riff D)
D#sus4 D# (cu Riff D)
RIFF D
RIFF D
us4
noi4
i know this is slightly wrong but it sounds ok.
Știu că este puțin greșit, dar sună ok.
Chorus: Emaj7 D#sus4 D# x2
Refren: Emaj7 D#sus4 D# x2
(with Riff A)
(cu Riff A)
Before 2nd Verse play this:
Înainte de versetul 2 jucați asta:
RIFF E
RIFF E
us4
noi4
us4
noi4
Solo:
Solo:
us4
noi4
Final Chorus: Emaj7 D#sus4 D#
Refren final: Emaj7 D#sus4 D#
(with riffs F and G)
(cu riff-uri F și G)
RIFF F
RIFF F
RIFF G
RIFF G
Outro: RIFF B x2
Altul: RIFF B x2
End on Emaj7
Se încheie pe Emaj7
("So desperately Mundane")
("Atât de disperat de mundan")
D# x688xx
D# x688xx
G# 466xxx
G# 466xxx
Intro- Pick E and D#
Introducere - Alegeți E și D#
Verse- G# B E D#
Vers-G# B E D#
Bridge- B Ex2 A D#
Bridge-B Ex2 A D#
Chrous- E D#
Chrous- E D#
Fill-G# D#
Completați-G# D#
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
