The Fountain Текст Песни Перевод на Русский

I'm drawn, like a moth to the light, in the mist
Меня тянет, как мотылек к свету, в тумане
As my ship rolls over the sea
Когда мой корабль катится по морю
I've quested so long and I've traveled so far
Я так долго искал и путешествовал так далеко
My treasure, an elusive dream
Мое сокровище, неуловимая мечта
I've never looked back on the things that I missed
Я никогда не оглядывался назад на то, что пропустил
And still, in my heart, I believe
И все же в глубине души я верю
That soon I shall find the fountain of life
Что скоро я найду источник жизни
Fill my soul with it's sweet mead
Наполни мою душу сладким медом
Search 'til the end of all time, if I must
Ищи до конца времен, если надо
I'll never give up my beliefs
Я никогда не откажусь от своих убеждений
Carry the torch, 'til my life turns to dust
Неси факел, пока моя жизнь не превратится в пыль
Never let go of my dreams
Никогда не отпускай мои мечты
No, I never let go of my dreams
Нет, я никогда не отпускаю свои мечты
Still, I believe
Тем не менее, я верю
My destiny drives me to stay on this path
Моя судьба заставляет меня оставаться на этом пути
And seek out the fountain of life
И искать источник жизни
I've come so far now, that there's no turning back
Я зашел так далеко, что пути назад нет.
I'll find the fountain or die
Я найду фонтан или умру
Through jungles and forests, I've search for the place
Через джунгли и леса я искал это место
That feeds the gods' great tree of life
Это питает великое древо жизни богов
I'm sure it's the truth, the well spring of youth
Я уверен, что это правда, источник молодости
Is waiting there, for me to find
Ждет там, чтобы я нашел
Search 'til the end of all time, if I must
Ищи до конца времен, если надо
I'll never give up my beliefs
Я никогда не откажусь от своих убеждений
Carry the torch, 'til my life turns to dust
Неси факел, пока моя жизнь не превратится в пыль
Never let go of my dreams
Никогда не отпускай мои мечты
No, I never let go of my dreams
Нет, я никогда не отпускаю свои мечты
Still, I believe
Тем не менее, я верю
I'm drawn, like a moth to the light, in the mist
Меня тянет, как мотылек к свету, в тумане
As my ship rolls over the sea
Когда мой корабль катится по морю
I've quested so long and I've traveled so far
Я так долго искал и путешествовал так далеко
My treasure, an elusive dream
Мое сокровище, неуловимая мечта
I've never looked back on the things that I missed
Я никогда не оглядывался назад на то, что пропустил
And still, in my heart, I believe
И все же в глубине души я верю
That soon I shall find the fountain of life
Что скоро я найду источник жизни
Fill my soul with it's sweet mead
Наполни мою душу сладким медом
Search 'til the end of all time, if I must
Ищи до конца времен, если надо
I'll never give up my beliefs
Я никогда не откажусь от своих убеждений
Carry the torch, 'til my life turns to dust
Неси факел, пока моя жизнь не превратится в пыль
Never let go of my dreams
Никогда не отпускай мои мечты
No, I never let go of my dreams
Нет, я никогда не отпускаю свои мечты
Still, I believe?
И все же я верю?